id
stringlengths 6
51
| instruction
stringlengths 0
390
| context
stringlengths 0
23k
| response
stringlengths 0
5.31k
| category
stringclasses 11
values |
---|---|---|---|---|
Parafraseja_3070
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Apantallar totalment el cilindre vertical de recollida pneumàtica de retalls de paper i canonades del sistema.
|
Apantallar en la seva totalitat el cilindre vertical de recollida pneumàtica de retalls de paper i canonades del sistema.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3071
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Un gran parc envoltava els edificis.
|
Els edificis estaven envoltats per un gran parc.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3072
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Els mitjans de pagament acceptat són efectiu i targeta.
|
Es pot fer en efectiu o amb targeta
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3073
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Hi haurà la possibilitat d'apel·lar a un vot mundial i directe sobre aquest tema si es creu necessari.
|
Si es considera necessari, podrà apel·lar a una votació mundial i directa sobre el tema.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3074
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
No es tracta d'una anècdota, encara que ho sembli.
|
El que sembla una anècdota no ho és.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3075
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Es parla la llengua catalana, la castellana, la francesa, l'anglesa i la portuguesa.
|
Es parla català, castellà, francès, anglès i portuguès.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3076
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
S'inicien les obres per millorar la carretera C-14 a Solivella.
|
Comencen les obres de millora de la carretera C-14 a Solivella
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3077
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
En el moment que hem marxat, ell estava nerviós, pertorbat.
|
Quan ens hem anat, ell, ell estava nerviós, pertorbat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3078
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
El 1988 va acabar la llicenciatura en Periodisme a la UAB.
|
Es llicencià en Periodisme l'any 1998 a la Universitat Autònoma de Barcelona.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3079
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Comissions Obreres i UGT emplacen la protesta contra la precarietat i la pobresa salarial davant la seu de la Pimec de Lleida
|
CCOO i UGT porten la protesta contra la precarietat i la pobresa salarial davant la seu de la Pimec a Lleida
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3080
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
La fiscalia del Suprem no veu cap indici de delicte en la gestió d'Aigües de Girona durant el període d'alcaldia de Puigdemont
|
La fiscalia del Suprem descarta que Puigdemont cometés cap delicte en la gestió d'Aigües de Girona quan era alcalde
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3081
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
El PSOE s'abstindrà a la investidura de Rajoy, segons ha aprovat el Comitè Federal.
|
El Comitè Federal del PSOE aprova l'abstenció a la investidura de Mariano Rajoy
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3082
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Recorden el llegat de Carme Chacón al parlament en la presentació de la seva fundació contra les cardiopaties congènites
|
El Parlament recorda el llegat de Carme Chacón en la presentació de la seva fundació contra les cardiopaties congènites
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3083
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
La fira serà inaugurada dissabte, dia 9, a les 12 hores.
|
La fira s'inaugurarà dissabte, dia 9, a les 12 hores.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3084
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Amb aquesta finalitat no es computen els resultats de les eleccions.
|
A aquest efecte no es computen els resultats obtinguts en les eleccions.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3085
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Apunta't per conèixer com treure major rendiment a les bicicletes.
|
Apunta't i coneix com treure major rendiment de les bicicletes.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3086
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Sobretot amb allò que sempre feia tanta il·lusió als capellans, no ha estat un bon cristià ni un bon estudiant.
|
He estat un mal estudiant i un mal cristià, sobretot amb allò que als capellans els hi feia sempre tanta il·lusió.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3087
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Podreu fer preguntes sobre la professionalitat per la que serà recordat l'Ole Dahl.
|
Podreu preguntar per la professionalitat per la que serà recordat l'Ole Dahl.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3088
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
L'any 2012 no pot haver-hi cap certificat de qualificació que no tingui una referència al nivell corresponent del MEQ.
|
L'any 2012 tots els certificats de qualificació han de contenir una referència al nivell corresponent del MEQ.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3089
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Els comptes s'hauran de revisar en el moment que es faci efectiu el traspàs de promoció turística ja que són uns comptes provisionals.
|
Es tracta, però, d'uns comptes provisionals que s'hauran de revisar quan es faci efectiu el traspàs de promoció turística.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3090
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
La seu del Centre LGTBI barceloní és atacat
|
Ataquen la seu del Centre LGTBI de Barcelona
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3091
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Això és tot el que sóc, ho juro.
|
Juro per Déu que soc això i res més.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3092
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
També va comandar breument el setembre del 37 el 7è Cos d'Exèrcit.
|
També va exercir breument el comandament del VII Cos d'Exèrcit, al setembre de 1937.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3093
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
La 62a Brigada de caces va contribuir amb 61 caces. Aquests van aconseguir una superioritat aèria temporal.
|
La 62a Brigada de caces contribuí amb 61 caces, que van aconseguir una superioritat aèria temporal.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3094
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
El Mundo' assenyala la possibilitat que l'entitat traslladi la seu central a les Balears.
|
L'entitat podria traslladar la seva seu central a les Illes Balears, segons apunta el diari 'El Mundo'.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3095
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
El 2007 hi havia quatre establiments: dues empreses de construcció i dues empreses de serveis.[6]
|
Dels 4 establiments que hi havia el 2007, 2 eren d'empreses de construcció i 2 d'empreses de serveis.[6]
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3096
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Qualsevol estrella llueix menys que Júpiter.
|
Júpiter brilla més que qualsevol estrella.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3097
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Els anys 1965 i 1966, va ser professor visitant a la Universitat Johns Hopkins.
|
Va ser professor visitant a la Universitat Johns Hopkins en 1965-1966.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3098
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
I parlem d'alliberament més aviat que de desobediència ja que el primer és proactiu i el segon reactiu.
|
I parlem d'alliberament més que de desobediència perquè el primer és proactiu i el segon reactiu.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3099
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Una persona ha resultat intoxicada lleu a causa del fum d'un incendi en un pis de Sabadell.
|
Un intoxicat lleu per fum en l'incendi d'un pis a Sabadell
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3100
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
I de reüll li va semblar que venia Dembélé, a temps per la seva cita amb la glòria.
|
I amb la cua de l'ull va intuir que arribava Dembélé, puntual a la seva cita amb la glòria.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3101
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Aquest edifici havia estat les escoles i després l'ajuntament.
|
Aquest edifici havia estat l'ajuntament i abans les escoles.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3102
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
I d'entrants, l'especialitat la nit d'avui és el risotto de marisc.
|
I d'entrants, l'especialitat d'aquesta nit és el risotto de marisc.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3103
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
El referèndum ha d'anar de costat amb un marc de diàleg, ha recordat IU.
|
Des d'IU han recordat que a més del referèndum hi ha d'haver un marc de diàleg.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3104
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
S'ha apagat el foc de vegetació forestal de Querol
|
Extingit l'incendi de vegetació forestal de Querol
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3105
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Apagat un incendi a la Platjola de Sant Jaume d'Enveja.
|
Extingit un incendi a la Platjola de Sant Jaume d'Enveja
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3106
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
L'ICO ha destinat 31.400 milions d'euros a finançar més de 318.000 operacions de crèdit
|
L'ICO ha finançat més de 318.000 operacions de crèdit per un import de 31.400 MEUR
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3107
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Dilluns es durà a terme un 2n tractament contra els mosquits dels arrossars situats a prop de nuclis urbans del Delta
|
El Copate farà dilluns un segon tractament contra els mosquits dels arrossars pròxims als nuclis urbans del Delta
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3108
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
El noi al que he penjat era d'una edat inferior a la d'en Bran.
|
He penjat un noi més jove que en Bran.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3109
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Les eliminatòries són jugades al millor de 7 partits.
|
Les eliminatòries es juguen al millor de 7 partits.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3110
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
És impossible tractar amb Espanya.
|
Amb Espanya no hi ha res a fer.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3111
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Si voleu llegir tot el contingut de la moció, feu clic aquí.
|
Si voleu llegir el contingut íntegre de la moció, cliqueu aquí.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3112
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Van compartir la pista i van gaudir molt tots junts.
|
Van compartir pista i s'ho van passar molt bé tots plegats.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3113
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Les obres de desdoblament de la C-260 a la població de Vilatenim han finalitzat.
|
Acaben les obres de desdoblament de la C-260 a Vilatenim
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3114
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
Els orígens d'aquesta masia són de l'edat medieval.
|
Els orígens d'aquesta masia són medievals.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3115
|
Escriu una oració amb el mateix significat que la següent:
|
En un moment també han cantat la tonada 'yo soy español'.
|
En un moment, també han entonat la cançó 'yo soy español'.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3116
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Les llistes poden fer-se tant públiques com privades per a l'usuari.
|
Les llistes es poden fer públiques o privades per a l'usuari.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3117
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Pensar en perdre't em suposa una molèstia.
|
El que em molesta és la idea de perdre't.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3118
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Els exàmens del semestre de tardor a l'ensenyament universitari acaben en aquesta data.
|
Així doncs, aquest dia s'acaben els exàmens del semestre de tardor universitari.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3119
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Per fi hem arribat al punt inicial, sense treure'ns els esquís en cap moment.
|
Finalment hem arribat, sense descalçar-nos en cap moment els esquís, al punt de partida.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3120
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Dit d'una altra manera, els remugants digereixen amb calma els vegetals després d'haver-los pasturat activament.
|
És a dir, els remugants primer pasturen els vegetals activament i després, pausadament, els digereixen.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3121
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
13 CDR són jutjats per l'Audiència de Barcelona per haver-se encadenat a les portes del TSJC el febrer del 2018
|
L'Audiència de Barcelona jutja tretze CDR per encadenar-se a les portes del TSJC el febrer del 2018
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3122
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Sánchez perd el sí del PDECat sense cap cosa a canvi
|
Pedro Sánchez perd el sí a canvi de res del PDECat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3123
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
En qualsevol cas, la negligència en aquest sentit es considera gravíssima.
|
La negligència en aquest sentit es considera, en tot cas, de la màxima gravetat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3124
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
L'Imperial Tarraco és ocupada per manifestants que hi fan jocs de taula.
|
Els manifestants ocupen l'Imperial Tarraco i fan jocs de taula
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3125
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Creu que es van ignorar els avisos de possibles atemptats a Catalunya.
|
Considera que van fer "cas omís" als avisos de "possibles atemptats" a Catalunya.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3126
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
A la Festa Major de Gràcia, el C/ Verdi ha imposat un cop més la seva llei al concurs de guarniments.
|
El carrer Verdi ha tornat a imposar la seva llei al concurs de guarniments de la Festa Major de Gràcia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3127
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Adequar aliments a l'aplicació de noves tecnologies de conservació, noves condicions ambientals i noves condicions socials.
|
Adequar aliments a les noves condicions socials, ambientals i a l'aplicació de noves tecnologies de conservació.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3128
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Aquest germà el va matar un sicari fatimita i Mufàddal, i va ser aleshores quan va començar una persecució dels fatimites.
|
Aquest germà va morir a mans d'un sicari fatimita i Mufàddal, llavors, va iniciar una persecució dels fatimites.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3129
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Localitzats seixanta-tres obusos de la Guerra Civil a l'antiga fàbrica Cosme Toda d'Hospitalet.
|
Localitzen 63 obusos de la Guerra Civil a l'antiga fàbrica Cosme Toda de l'Hospitalet de Llobregat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3130
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Els seus antecedents policials sumen gairebé una quarantena.
|
Té una quarantena d'antecedents policials
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3131
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Els majoristes d'hortalisses i fruita de Marcabarna apugen les vendes en un 6,6% durant els primers sis mesos
|
Els majoristes de fruita i hortalisses de Mercabarna incrementen les vendes en un 6,6% en el primer semestre
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3132
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
El conductor responsable de la mort de dues persones joves en un accident a l'N-340, a Amposta, en llibertat provisional
|
Llibertat provisional per al conductor que va ocasionar la mort de dos joves en un accident a l’N-340 a Amposta
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3133
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
A Girona hi ha una cita jazzística per als aficionats dels Països Catalans.
|
El Principat, l’Alguer i Catalunya Nord tenen una cita en clau de jazz a Girona
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3134
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
El mes de novembre, hi ha hagut una disminució d'aproximadament el 16 % en el nombre de passatgers de l'aeroport de Girona, i s'ha quedat per sota dels 2 milions.
|
L'aeroport de Girona perd un 16% dels passatgers el novembre i es queda a les portes dels dos milions
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3135
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Se n'han trobat restes fossilitzades a diversos llocs, per exemple a Santpedor, Fonollosa, Collsuspina i Santa Coloma de Queralt.
|
Entre altres llocs, se n'han trobat restes fòssils a Santpedor, Fonollosa, Collsuspina i Santa Coloma de Queralt.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3136
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Al llarg de juliol, agost i setembre, se celebrarà en una zona de gairebé nou mil metres quadrats.
|
Se celebrarà durant els mesos de juliol, agost i setembre en un terreny de 8.700 metres quadrats
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3137
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
El Trofeu Seyart de bàsquet en cadira de rodes se l'ha endut el Barça.
|
El Barça guanya el Trofeu Seyart de bàsquet en cadira de rodes
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3138
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Van aixecar-se les prohibicions d'entrada a Àustria des de la UE el 4 del juny, però amb quarantenes que s'acabaran a meitats de mes.
|
Àustria va aixecar prohibicions d'entrada des de la UE el 4 de juny, però amb quarantenes que s'acabaran a meitats de mes.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3139
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Ciutadans demana a Puigdemont que comparegui al parlament a causa de Gordó.
|
Cs demana a Puigdemont que comparegui al Parlament per Gordó
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3140
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Johnson demana als EUA i a la Xina la eliminació d'aranzels
|
Boris Johnson demana als Estats Units i a la Xina que eliminin els aranzels
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3141
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Els italians la van bombardejar i arrassar a finals d'octubre de 1925. La van annexionar a la Somàlia Italiana.
|
Fou bombardejada i arrasada pels italians a finals d'octubre de 1925, i annexionada a la Somàlia Italiana.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3142
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
No sembla que aclareix el final, a més de ser molt forçat.
|
Sembla molt forçat i no explicaria l'acabament.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3143
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
D'entrada, Esquerra no contempla compartir l'alcaldia de Barcelona entre Maragall i Colau.
|
ERC no contempla d'entrada’ compartir la batllia de Barcelona entre Maragall i Colau
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3144
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Pel cas Sixena, el jutjat d'Osca no modifica les fiances de 88.000€ a Puig i 216.000€ a Vila
|
El jutjat d’Osca manté les fiances de 216.000 euros a Vila i 88.000 a Puig pel cas Sixena
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3145
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Portem una trentena forçant-ho i aquesta cosa no enganxa.
|
Portem 30 anys forçant-ho i això no enganxa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3146
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Si no és així, està segur que PP i C's pactaran, i les esquerres lamentarem no haver pactat quan encara era possible.
|
Si no, té clar que pactaran PP i C's, i les esquerres ens penedirem de no haver aprofitat la possibilitat de pactar.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3147
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Ha dit que no tenen cap mescla especial i que els músics sentiran el mateix que sentirà tothom.
|
"No tenim cap mescla especial i allò que sentirem els músics ho sentirà tothom", ha explicat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3148
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
L'admiració o les expectatives poden portar a la decepció.
|
La decepció només és possible des de l'admiració o des de les expectatives.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3149
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
La Mireia havia entrat en una habitació i el Francesc es va quedar al passadís, tot sol.
|
La Mireia s'havia ficat dins d'una habitació i el Francesc es quedà tot sol en el passadís.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3150
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
L'estació és del tipus anomenat amb doble volta, amb les dues vies separades per un mur.
|
Les dues vies estan separades per un mur, donant lloc a una estació de les anomenades amb doble volta.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3151
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Finalment la primavera ha arribat a l'hort escolar de l'Institut.
|
La primavera ja ha arribat per fi a l'hort escolar de l'Institut.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3152
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Al voltant del plat, adornar amb cibulets picats i amb la vinagreta.
|
Adornar amb la vinagreta al voltant del plat i amb cibulets picats.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3153
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Una de les seves victòries més destacades és la d'una etapa al Giro d'Itàlia, el 1950.
|
En el seu palmarès destaca una victòria d'etapa al Giro d'Itàlia de 1950.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3154
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
La reclamació del corredor mediterrani serà el tema que es tractarà a la reunió de treball convocada per Puigdemont.
|
Puigdemont convoca una reunió de treball per a reclamar el corredor mediterrani
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3155
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Dues persones detingudes a Lleida per agredir a les seves parelles.
|
Dos detinguts a Lleida per agredir les seves parelles
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3156
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
En termes generals, la depressió no necessita un detonant perquè es manifesti.
|
Perquè es manifesti la depressió no fa falta un detonant en termes generals.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3157
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
L'arribada de l'AVE a l'aeroport de Barajas es finançarà amb el pressupost que el govern espanyol tenia destinat al corredor mediterrani.
|
El govern espanyol pagarà amb diners del corredor mediterrani l’AVE a Barajas
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3158
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
No hem d'assumir aquest perill.
|
És un risc que no ens podem permetre.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3159
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Irlanda del nord supera el rècord de més dies sense govern, el qual pertanyia a Bèlgica anteriorment.
|
Irlanda del Nord supera el rècord de Bèlgica de més dies sense govern
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3160
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
A la presa de Siurana (el Priorat), l'ACA està construint un nou punt per captar aigua.
|
L'ACA construeix una nova captació d'aigua de la presa de Siurana, al Priorat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3161
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Un passatger agredeix i roba la persona que conduïa un bus a Tarragona.
|
Un passatger agredeix i roba al conductor d’un bus a Tarragona
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3162
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Si el PP vol que Vox recolzi el seu pacte amb Ciutadans a Andalusia, haurà de fer fora a 52.000 immigrants.
|
Vox reclama ara l’expulsió de 52.000 immigrants per a donar suport al pacte del PP amb Cs a Andalusia
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3163
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
JxCat demana a ERC que la negociació per a la investidura de Puigdemont es faci discretament
|
JxCat demana discreció a ERC en la negociació per a la investidura de Puigdemont
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3164
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Colau fa pressió a Maragall per tal de fer un tripartit amb el Partit Socialista de Catalunya.
|
Colau pressiona Maragall per fer un tripartit amb el PSC
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3165
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Va passar a millor vida el 17 de maig de 1656 i fou enterrat a Haarlem.
|
Va morir el 17 de maig de 1656, i va ser enterrat a Haarlem.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3166
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
La moció del Parlament on s'han ratificat els objectius polítics del 9-N serà impugnada davant el Tribunal Constitucional pel govern espanyol
|
El govern espanyol impugnarà al TC la moció del Parlament que ratifica els objectius polítics del 9-N
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3167
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Òmnium afirma que hi ha més de dues mil persones que han patit alguna mena de repressió des de l'any 2017.
|
Òmnium eleva a 2.500 persones les víctimes de la repressió des del 2017
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3168
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
El Parlament insta al Tribunal Suprem que envïi una delegació permanent de diputats al judici de l'1 d'Octubre
|
El Parlament demana al TS enviar una delegació permanent de diputats al judici de l'1-O
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3169
|
Escriu una oració amb la mateixa informació que la següent:
|
Més de 4.600 allotjaments van ser prestats als temporers per la Paeria durant la darrera campanya de la fruita
|
La Paeria va prestar més de 4.600 allotjaments a temporers durant la passada campanya de la fruita
|
paraphrasis
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.