Split (1)

train · 2.14M rows

raw_text stringlengths 1 32.6k	topic stringlengths 0 7.81k	raw_text_type stringclasses 3 values	topic_type stringclasses 6 values	source stringclasses 13 values	country stringclasses 2 values	document_id stringlengths 0 47
Se refiere a los niños cuyo peso o tasa de aumento de peso actual está muy por debajo con respecto a la de otros niños de su misma edad y sexo. El retraso del desarrollo puede ser causado por problemas de salud o de factores en el medio ambiente del niño, como maltrato o rechazo. Existen múltiples causas de retraso del desarrollo, como: Los factores en el ambiente del niño pueden incluir: Muchas veces, no se puede determinar la causa. Los niños que tienen retraso del desarrollo en comparación con los niños de la misma edad. Parecen ser mucho más pequeños y más bajos. Los adolescentes tal vez no experimenten los cambios usuales que ocurren en la pubertad. Los síntomas de retraso del desarrollo incluyen: A continuación se presentan factores que pueden tener un retraso o lentitud para desarrollarse en niños con retraso del desarrollo: Los bebés que no logran subir de peso o desarrollarse con frecuencia tienen una falta de interés en alimentarse o tienen un problema para recibir la cantidad apropiada de nutrición. Esto se denomina alimentación insuficiente. Otros síntomas que pueden verse en un niño con retraso del desarrollo incluyen: Su proveedor de atención médica llevará a cabo un examen físico y revisará la estatura, el peso y el contorno corporal del niño. A los padres les harán preguntas acerca de la historia médica y los antecedentes familiares del niño. Se usará una prueba especial llamada evaluación del desarrollo de Denver para detectar cualquier retraso en este aspecto. Se elabora una curva de crecimiento esbozando todos los tipos de crecimiento desde el nacimiento. Se pueden llevar a cabo los siguientes exámenes: El tratamiento depende de la causa del retraso del crecimiento y desarrollo. El retraso del crecimiento debido a problemas nutricionales se puede resolver mostrándoles a los padres cómo suministrarle al niño una dieta bien balanceada. No le dé al niño suplementos dietéticos como Boost o Ensure sin antes consultar con su proveedor. Otro tratamiento depende de la gravedad de la afección. Se puede recomendar lo siguiente: El niño posiblemente necesite permanecer en el hospital durante un tiempo breve. El tratamiento también implica mejorar las relaciones familiares y las condiciones de vida. El crecimiento y desarrollo normal puede verse afectado si un niño no logra crecer durante mucho tiempo. El crecimiento y desarrollo normal pueden continuar si el niño no ha crecido durante un tiempo corto y si se determina y se trata la causa. Se puede presentar un retraso mental, emocional o físico permanente. Comuníquese con su proveedor para programar una cita si piensa que su hijo no se está desarrollando normalmente. Los chequeos regulares pueden ayudar a detectar el retraso del crecimiento en los niños. Retraso del desarrollo; Insuficiencia en el crecimiento; Trastorno de alimentación; Alimentación insuficiente Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM. Failure to thrive. In: Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 21. Srinath A, Rudolph JA. Nutrition and gastroenterology. In: Zitelli BJ, McIntire SC, Nowalk AJ, Garrison J, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 11. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Retraso del desarrollo	open_text	other	2	es	6102
Es una enfermedad ocular en la cual hay daño a la . La retina es la capa de tejido ubicada en la parte posterior del ojo. Esta capa convierte las imágenes luminosas en señales nerviosas y las envía al cerebro. La retinitis pigmentaria puede ser hereditaria. Es un trastorno que puede ser causado por varios defectos genéticos. Las células que controlan la visión nocturna (bastoncillos) son más propensas a resultar afectadas. Sin embargo, en algunos casos, las células del cono retiniano son las que reciben el mayor daño. El principal signo de la enfermedad es la presencia de depósitos oscuros en la retina. El principal factor de riesgo es un antecedente familiar de retinitis pigmentaria. Es una enfermedad poco común que afecta a aproximadamente a 1 de cada 4,000 personas en los Estados Unidos. Los síntomas a menudo aparecen primero en la niñez. Sin embargo, los problemas graves de la visión a menudo no se presentan antes del comienzo de la adultez. Exámenes para evaluar la retina: No hay ningún tratamiento efectivo para esta afección. El uso de gafas de sol para proteger la retina de la luz ultravioleta puede ayudar a preservar la visión. Algunos estudios han sugerido que el tratamiento con antioxidantes, como el palmitato de vitamina A en altas dosis, puede retardar la enfermedad. Sin embargo, tomar altas dosis de vitamina A puede causar serios problemas en el hígado. Se tiene que sopesar el beneficio del tratamiento frente a los riesgos para el hígado. Se están llevando a cabo estudios clínicos para evaluar nuevos tratamientos para la retinitis pigmentaria, incluyendo el Otros tratamientos, como los implantes de dentro de la retina que actúan como una videocámara microscópica, están en sus etapas preliminares de desarrollo. Estos tratamientos pueden servir para tratar la ceguera asociada con la retinitis pigmentaria y otras afecciones oculares serias. Un especialista en la visión puede ayudarle a adaptarse a la pérdida de la visión. Consulte regularmente con un especialista en el cuidado de los ojos, quien puede detectar o inflamación de la retina. Ambos problemas que se pueden tratar. El trastorno seguirá progresando de forma lenta. La ceguera completa es poco común. Con el tiempo, se presentará la central y periférica. Las personas con retinitis pigmentaria a menudo presentan cataratas a temprana edad. También pueden presentar inflamación de la retina (edema macular). Las cataratas se pueden eliminar si contribuyen a la pérdida de la visión. Contacte a su proveedor de atención médica si tiene problemas con la visión nocturna o si presenta otros síntomas de este trastorno. Los exámenes y la asesoría genética pueden ayudar a determinar si sus hijos están en riesgo de padecer esta enfermedad. RP; Pérdida de visión - RP; Pérdida de visión nocturna - RP; Distrofia de conos y bastones; Pérdida de visión periférica - RP; Ceguera nocturna American Academy of Ophthalmology website. New treatments for retinitis pigmentosa. . Updated August 16, 2021. Accessed May 17, 2022. Cioffi GA, Liebmann JM. Diseases of the visual system. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 395. Cukras CA, Zein WM, Caruso RC, Sieving PA. Progressive and 'stationary' inherited retinal degenerations. In: Yanoff M, Duker JS, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 6.14. Gregory-Evans K, Weleber RG, Pennesi ME. Retinitis pigmentosa and allied disorders. In: Schachat AP, Sadda SR, Hinton DR, Wilkinson CP, Wiedemann P, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 42. Olitisky SE, Marsh JD. Disorders of the retina and vitreous. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 648. Versión en inglés revisada por: Franklin W. Lusby, MD, Ophthalmologist, Lusby Vision Institute, La Jolla, CA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Retinitis pigmentaria	open_text	other	2	es	6103
Es la capa de tejido sensible a la luz que se encuentra en la parte posterior globo ocular. Las imágenes que pasan a través del cristalino del ojo se enfocan en la retina. La retina convierte entonces estas imágenes en señales eléctricas y las envía por el nervio óptico al cerebro. La retina por lo regular luce roja o naranja debido a que hay muchos vasos sanguíneos justo detrás de ella. Un oftalmoscopio le permite a su proveedor de atención médica ver a través de la pupila y el cristalino hasta la retina. En ocasiones, fotografías o exámenes especiales de la retina pueden mostrar detalles que el proveedor no puede ver tan solo mirando la retina a través de un oftalmoscopio. Si otros problemas oculares bloquean la vista que el proveedor tiene de la retina, se puede utilizar una ecografía. Cualquier persona que experimente los siguientes problemas de la visión debe hacerse examinar la retina: Cioffi GA, Liebmann JM. Diseases of the visual system. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 395. Reh TA, Eldred KC, Sridhar A. The development of the retina. In: Sadda SVR, Sarraf D, Freund KB, et al, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 15. Schubert HD. Structure of the neural retina and retinal pigment epithelium. In: Yanoff M, Duker JS, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 6.1. Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Retina	open_text	other	2	es	6104
Es una gran masa de heces duras y secas que permanece atascada en el recto y casi siempre se ve en pacientes con estreñimiento prolongado. El estreñimiento se presenta cuando usted no elimina las heces con la frecuencia que normalmente lo hace. Las heces se ponen duras y secas. Esto hace que sea difícil evacuarlas. La retención fecal se ve con frecuencia en personas que han tenido estreñimiento durante mucho tiempo y han estado usando laxantes. La retención es incluso más probable cuando los laxantes se suspenden repentinamente. Los músculos de los intestinos olvidan cómo movilizar la materia fecal o heces por sí solos. Usted está en mayor riesgo de padecer estreñimiento crónico y retención fecal si: Ciertos medicamentos hacen lento el paso de las heces a través de los intestinos: Los síntomas comunes incluyen: Otros posibles síntomas incluyen: El proveedor de atención médica examinará la zona estomacal y del recto. El examen rectal revelará una masa dura de heces en el recto. Usted puede necesitar una si ha habido un cambio reciente en sus deposiciones. Esto se hace para buscar cáncer en el colon o en el recto. El tratamiento para esta afección comienza con la extracción de las heces retenidas. Después de eso, se siguen pasos para prevenir retenciones fecales futuras. Un enema tibio con aceite mineral se utiliza frecuentemente para suavizar y lubricar las heces. Sin embargo, los enemas solos no son suficientes para eliminar una retención grande y endurecida en la mayoría de los casos. Es posible que se tenga que romper la masa con la mano, lo cual se denomina extracción manual: Pocas veces, se requiere cirugía para tratar una retención fecal. Una sobredilatación del colon (megacolon) o una obstrucción completa del intestino pueden requerir una extracción completa de la retención fecal. Casi cualquier persona que haya tenido una retención fecal necesitará seguir un programa de reentrenamiento intestinal. Su proveedor y un terapeuta o personal de enfermería especializado: El resultado es bueno con el tratamiento. Las complicaciones pueden incluir: Dígale a su proveedor si está padeciendo diarrea crónica o incontinencia fecal después de un largo período de estreñimiento o si se presentan cualquiera de los siguientes síntomas: Impactación intestinal; Estreñimiento - impactación; Intestino neurogénico - impactación Iturrino JC, Lembo AJ. Constipation. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. . 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 19. Zainea GC. Management of fecal impaction. In: Fowler GC, ed. . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 208. Versión en inglés revisada por: Michael M. Phillips, MD, Emeritus Professor of Medicine, The George Washington University School of Medicine, Washington, DC. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Retención fecal	open_text	other	2	es	6105
Es la forma como el cuerpo reconoce y se defiende a sí mismo contra bacterias, virus y sustancias que parecen extrañas y dañinas. El sistema inmunitario protege al organismo de sustancias posiblemente nocivas, reconociendo y respondiendo a los . Los antígenos son sustancias (por lo general proteínas) que se encuentran en la superficie de las células, los virus, los hongos o las bacterias. Las sustancias inertes, como las , químicos, drogas y partículas extrañas (como una astilla), también pueden ser antígenos. El sistema inmunitario reconoce y destruye sustancias que contienen antígenos. Las células corporales tienen proteínas que son antígenos. Éstos incluyen a un grupo llamado . Su sistema inmunitario aprende a ver estos antígenos como normales y por lo general no reacciona contra ellos. INMUNIDAD INNATA La inmunidad innata, o inespecífica, es un sistema de defensas con el cual usted nació y que lo protege contra todos los antígenos. La inmunidad innata consiste en barreras que impiden que los materiales dañinos ingresen en el cuerpo. Estas barreras forman la primera línea de defensa en la respuesta inmunitaria. Ejemplos de inmunidad innata abarcan: La inmunidad innata también viene en forma de químico proteínico, llamado inmunidad humoral innata. Los ejemplos abarcan: el sistema de complementos del cuerpo y sustancias llamadas interferón e interleucina 1 (que causa la fiebre). Si un antígeno traspasa estas barreras, es atacado y destruido por otras partes del sistema inmunitario. INMUNIDAD ADQUIRIDA Es la inmunidad que se desarrolla con la exposición a diversos antígenos. El sistema inmunitario de la persona construye una defensa contra ese antígeno específico. INMUNIDAD PASIVA La inmunidad pasiva se debe a que se producen en un cuerpo diferente del nuestro. Los bebés tienen inmunidad pasiva, dado que nacen con los anticuerpos que la madre les transfiere a través de la placenta. Estos anticuerpos desaparecen entre los 6 y los 12 meses de edad. La inmunidad pasiva también puede deberse a la inyección de antisuero, que contiene anticuerpos formados por otra persona o animal. Esto brinda protección inmediata contra un antígeno, pero no suministra una protección duradera. La inmunoglobulina sérica (administrada para la exposición a la hepatitis) y la antitoxina para el son ejemplos de inmunidad pasiva. COMPONENTES DE LA SANGRE El sistema inmunitario incluye ciertos tipos de glóbulos blancos al igual que sustancias químicas y proteínas de la sangre, como anticuerpos, proteínas del complemento e interferón. Algunas de éstas atacan directamente las sustancias extrañas en el cuerpo, mientras que otras trabajan juntas para ayudar a las células del sistema inmunitario. Los linfocitos son un tipo de glóbulos blancos y los hay del tipo B y T. A medida que los linfocitos se desarrollan, aprenden normalmente a diferenciar entre los tejidos corporales propios y las sustancias que normalmente no se encuentran en el cuerpo. Una vez que se forman las células B y T, algunas de ellas se multiplican y brindan "memoria" para el sistema inmunitario. Esto permite responder más rápida y eficientemente la próxima vez que usted esté expuesto al mismo antígeno y, en muchos casos, impide que usted se enferme. Por ejemplo, un individuo que haya padecido o que haya sido vacunado contra la varicela es inmune a contraer esta enfermedad de nuevo. INFLAMACIÓN La respuesta inflamatoria (inflamación) se presenta cuando los tejidos son lesionados por bacterias, traumatismo, toxinas, calor o cualquier otra causa. El tejido dañado libera químicos, entre ellos histamina, bradiquinina y prostaglandinas. Estos químicos hacen que los vasos sanguíneos dejen escapar líquido hacia los tejidos, lo que causa . Esto ayuda a aislar la sustancia extraña del contacto posterior con tejidos corporales. Los químicos también atraen a los glóbulos blancos llamados fagocitos que se "comen" a los microorganismos y células muertas o dañadas. Este proceso se denomina fagocitosis. Los fagocitos finalmente mueren. El pus se forma debido a la acumulación de tejido muerto, bacterias muertas y fagocitos vivos y muertos. TRASTORNOS DEL SISTEMA INMUNITARIO Y ALERGIAS Los trastornos del sistema inmunitario ocurren cuando la respuesta inmunitaria está dirigida contra el tejido extraño, excesiva o no se presenta. Las involucran una respuesta inmunitaria a una sustancia que el cuerpo de la mayoría de las personas perciben como inofensiva. INMUNIZACIÓN La vacunación ( ) es una forma de desencadenar la respuesta inmunitaria. Se suministran pequeñas dosis de un antígeno, como virus vivos debilitados o muertos, para activar la "memoria" del sistema inmunitario (linfocitos B activados y linfocitos T sensibilizados). Dicha memoria le permite al cuerpo reaccionar rápida y eficientemente a exposiciones futuras. COMPLICACIONES DEBIDO A UNA RESPUESTA INMUNITARIA ALTERADA Una respuesta inmunitaria eficiente protege contra muchas enfermedades y trastornos, mientras que una respuesta inmunitaria ineficiente permite que las enfermedades se desarrollen. Una respuesta inmunitaria excesiva, deficiente o equivocada causa trastornos del sistema inmunitario. Una respuesta inmunitaria hiperactiva puede llevar al desarrollo de , en las cuales se forman anticuerpos contra los tejidos del propio cuerpo. Las complicaciones a raíz de la alteración de las respuestas inmunitarias son, entre otras: Inmunidad innata; Inmunidad humoral; Inmunidad celular; Inmunidad; Respuesta inflamatoria; Inmunidad adquirida (adaptable) Abbas AK, Lichtman AH, Pillai S. Properties and overview of immune responses. In: Abbas AK, Lichtman AH, Pillai S, eds. . 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 1. Bankova L, Barrett N. Innate immunity. In: Burks AW, Holgate ST, O'Hehir RE, et al, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 1. Firestein GS, Stanford SM. Mechanisms of inflammation and tissue repair. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 42. Tuano KS, Chinen J. Adaptive immunity. In: Burks AW, Holgate ST, O'Hehir RE, et al, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 2. Versión en inglés revisada por: Stuart I. Henochowicz, MD, FACP, Clinical Professor of Medicine, Division of Allergy, Immunology, and Rheumatology, Georgetown University Medical School, Washington, DC. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Respuesta inmunitaria	open_text	other	2	es	6106
Es un examen para medir la actividad de las ondas cerebrales que ocurre en respuesta a clics (chasquidos) o ciertos tonos. Usted se acuesta en una silla o una cama reclinable y permanece quieto. Se colocan electrodos sobre el cuero cabelludo y en cada lóbulo de la oreja. Los audífonos emiten un breve clic o tono. Los electrodos captan las respuestas cerebrales a estos sonidos y las registran. No se necesita estar despierto para este examen. A usted se le puede solicitar lavarse el cabello la noche antes del examen. Los niños pequeños a menudo requieren algún tipo de sedación (medicamento para relajarlos), de manera que permanezcan calmados durante el procedimiento. El examen se realiza para: Este examen también se puede llevar a cabo durante una cirugía para disminuir el riesgo de lesión al nervio auditivo y al cerebro. Los resultados normales varían. Estos dependen de la persona y de los instrumentos utilizados para llevar a cabo el examen. Los resultados anormales del examen pueden ser un signo de , , o accidente cerebrovascular. Los resultados anormales también pueden deberse a: No existen riesgos asociados a este examen. La sedación puede conllevar algunos riesgos leves, dependiendo de su edad, afecciones y tipo de medicamentos sedativos que se utilicen. Su proveedor conversará con usted acerca de los riesgos. Potenciales provocados auditivos; Potenciales provocados auditivos del tronco del encéfalo; Audiometría de respuesta evocada; Respuesta auditiva troncoencefálica; RAT; PEAT Hahn CD, Emerson RG. Electroencephalography and evoked potentials. In: Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, Newman NJ, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 35. Kileny PR, Zwolan TA, Slager HK. Diagnostic audiology and electrophysiologic assessment of hearing. In: Flint PW, Francis HW, Haughey BH, et al, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 134. Wackym PA. Neurotology. In: Winn HR, ed. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 16. Versión en inglés revisada por: Josef Shargorodsky, MD, MPH, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Respuesta auditiva provocada del tronco encefálico (BAER)	open_text	other	2	es	6107
Las palabras ''respiratorio'' y ''respiración'' se refieren a los pulmones y al hecho de respirar. Respiración Dezube R. Overview of the respiratory system. Merck Manual Consumer Version website. . Updated September 2022. Accessed January 17, 2023. Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Respiratorio	open_text	other	2	es	6108
Una frecuencia respiratoria normal para un adulto en reposo es de 12 a 20 respiraciones por minuto. Para un bebé, la tasa normal es de 30 a 60 respiraciones por minuto. Taquipnea es un término que su proveedor de atención médica utiliza para describir la respiración si esta es demasiado acelerada, particularmente si usted presenta una respiración rápida y superficial por una neumopatía u otra causa de salud. El término generalmente se utiliza si usted está tomando respiraciones profundas y rápidas. Esto puede deberse a enfermedad pulmonar o por ansiedad o pánico. Los términos algunas veces se usan indistintamente. La respiración rápida y superficial tiene muchas causas posibles, incluso: La respiración superficial y rápida no se debe tratar en casa. Generalmente se considera una emergencia médica (a menos que la ansiedad sea la única causa). Si usted tiene asma o EPOC, use los medicamentos para inhalar o nebulizaciones de acuerdo con lo recetado por su proveedor. Es posible que aún sea necesario que lo examine un proveedor de inmediato si está teniendo una respiración superficial y rápida. Su proveedor le explicará cuándo es importante acudir a la sala de emergencias. Llame al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos) o acuda a la sala de emergencias si está experimentando respiración rápida y tiene: El proveedor realizará un examen completo del corazón, los pulmones, el abdomen, la cabeza y el cuello. Los exámenes que se pueden ordenar incluyen: El tratamiento dependerá de la causa subyacente de la respiración rápida. El tratamiento puede incluir administración de oxígeno si el nivel de éste es demasiado bajo y tratamientos respiratorios de nebulización si se está presentando un ataque de asma o de EPOC. Muchas veces, esta evaluación deberá realizarse en una sala de emergencias. Taquipnea; Respiración - superficial y rápida; Frecuencia respiratoria - rápida y superficial Kraft M. Approach to the patient with respiratory disease. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 77. McGee S. Respiratory rate and abnormal breathing patterns. In: McGee S, ed. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 19. Versión en inglés revisada por: Denis Hadjiliadis, MD, MHS, Paul F. Harron Jr. Professor of Medicine, Pulmonary, Allergy, and Critical Care, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Respiración rápida y superficial	open_text	other	2	es	6109
Después de la cirugía, es importante participar activamente en su recuperación. Su proveedor de atención médica puede recomendarle que haga ejercicios de respiración profunda. Muchas personas se sienten débiles y adoloridas después de una cirugía y hacer respiraciones profundas puede ser molesto. Su proveedor puede recomendarle que utilice un dispositivo llamado . Si usted no tiene este dispositivo, puede realizarlas por sí mismo. Se deben tomar las siguientes medidas: Complicaciones pulmonares - ejercicios de respiración profunda; Neumonía - ejercicios de respiración profunda Yepuri N, Pruekprasert N, Cooney RN. Surgical complications. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 12. Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Respiración profunda después de cirugía	open_text	other	2	es	6110
El y la son afecciones comunes. Casi todas las personas presentan dolor de espalda en algún momento en su vida. La mayoría de las veces, la causa exacta del dolor no se puede encontrar. Una resonancia magnética (RM) es un examen imagenológico que crea imágenes detalladas del tejido blando alrededor de la columna vertebral. SIGNOS DE PELIGRO Y DOLOR DE ESPALDA Tanto usted como su proveedor de atención médica a menudo estarán preocupados de que algo serio le pueda estar causando lumbago. ¿Podría su dolor ser causado por cáncer o infección en la columna vertebral? ¿Cómo lo sabe el proveedor con seguridad? Usted probablemente necesitará una RM enseguida si tiene signos de advertencia de una causa más seria del dolor de espalda: Si usted tiene lumbago, pero ninguno de los signos de advertencia mencionados arriba, hacer una RM no llevará a un mejor tratamiento, a un mayor alivio del dolor o a un retorno más rápido a las actividades. Usted y el proveedor posiblemente necesiten esperar antes de ordenar una RM. Si el dolor no mejora o empeora, su proveedor puede ordenar una. Tenga en cuenta que: Una RM crea imágenes detalladas de su columna vertebral. Puede detectar la mayoría de las lesiones que usted haya tenido en la columna o cambios que se presenten con la edad. Incluso se pueden detectar pequeños problemas o cambios que no son la causa de su dolor de espalda actual. Estos hallazgos rara vez cambian la forma como su proveedor lo trata por primera vez. Pero pueden llevar a que: RIESGOS DE LA RM En raras ocasiones, el medio de contraste (tinte) empleado para la RM puede causar reacciones alérgicas graves o daño a los riñones. Los fuertes campos magnéticos creados durante una RM pueden provocar que los marcapasos cardíacos y otros implantes no funcionen igual de bien. Los marcapasos más recientes pueden ser compatibles con la RM. Verifique con su cardiólogo y coméntele al técnico de la RM que su marcapasos es compatible con la RM. Una RM también pueden provocar que un pedazo de metal dentro de su cuerpo se mueva. Antes de que le realicen la RM, coméntele al técnico sobre cualquier objeto de metal que usted tenga dentro del cuerpo. Las mujeres embarazadas no deben someterse a RM. Dolor de espalda - RM; Dolor en la espalda baja - RM; Dolor lumbar - RM; Torcedura de espalda - RM; Radiculopatía lumbar - RM; Hernia de disco intervertebral - RM; Prolapso de disco intervertebral - RM; Hernia discal - RM; Ruptura de disco - RM; Hernia del núcleo pulposo - RM; Estenosis espinal - RM; Enfermedad degenerativa de la columna vertebral - RM Brooks MK, Mazzie JP, Ortiz AO. Degenerative disease. In: Haaga JR, Boll DT, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 29. Joyce AA, Isaac Z. Low back pain. In: Hochberg MC, Gravallese EM, Smolen JS, van der Heijde D, Weinblatt ME, Weisman MH, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 78. Mazur MD, Shah LM, Schmidt MH. Spinal imaging. In: Winn HR, ed. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 305. Masdeu JC, Ajtai B, Faridar A. Structural imaging using magnetic resonance imaging and computed tomography. In: Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, Newman NJ, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 40. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética y el lumbago	open_text	other	2	es	6111
Es un examen de diagnóstico por imágenes que utiliza potentes campos magnéticos y ondas de radio para crear imágenes del pecho (zona torácica). No emplea radiación (rayos x). El examen se puede realizar de la siguiente manera: Algunos exámenes requieren de un tinte especial llamado medio de contraste. El tinte por lo regular se administra antes del examen a través de una vena (IV) en la mano o el antebrazo. El tinte ayuda al radiólogo a ver ciertas zonas con más claridad. Es posible que antes del examen se realice un examen sanguíneo para medir su función renal. Esto se hace para asegurarse de que sus riñones están lo suficientemente saludables como para filtrar el medio de contraste. Durante la resonancia magnética, la persona que opera la máquina lo vigilará desde otro cuarto. El examen casi siempre dura de 30 a 60 minutos, pero puede demorar más tiempo. Se le puede solicitar no comer ni beber nada durante un período de 4 a 6 horas antes del examen. Coméntele a su proveedor si usted sufre de claustrofobia (miedo a los espacios cerrados). Le pueden dar un medicamento para ayudarlo a que le dé sueño y que esté menos ansioso. Su proveedor puede recomendar una resonancia magnética "abierta", en la cual la máquina no está tan cerca del cuerpo. Antes del examen, coméntele al proveedor de atención médica si usted tiene: El equipo para la resonancia magnética contiene imanes potentes, por lo que no se permiten objetos de metal dentro de la sala donde está el escáner. Esto se debe al riesgo de que sean atraídos de su cuerpo hacia el escáner. Algunos ejemplos de objetos de metal que tendrá que dejar afuera son: Algunos de los dispositivos médicos más recientes descritos anteriormente son compartibles con equipos de resonancia magnética, por lo tanto el radiólogo necesita verificar el fabricante del dispositivo para determinar si puede hacer la resonancia magnética. Una resonancia magnética no causa dolor. Si usted tiene problemas para permanecer quieto o está muy nervioso, se le puede dar un medicamento para relajarse. El movimiento excesivo puede ocasionar imágenes borrosas en la resonancia y errores cuando el médico las revise. La mesa puede estar dura o fría, pero usted puede solicitar una frazada o una almohada. La máquina emite ruidos sordos o zumbidos fuertes cuando está encendida. Se pueden usar protectores de oídos para ayudar a reducir el ruido. Un intercomunicador en el cuarto le permite hablar con alguien en cualquier momento. Algunos equipos para resonancia magnética tienen televisores y audífonos especiales que usted puede utilizar para ayudar a pasar el tiempo. No hay un período de recuperación, a menos que le hayan dado un medicamento para relajarlo. Después de una resonancia magnética, usted puede reanudar la dieta, las actividades y los medicamentos normales. Una resonancia magnética del tórax proporciona imágenes detalladas de los tejidos dentro de la zona torácica. En general, no es tan buena para revisar los pulmones como una , pero puede ser mejor para otros tejidos. La resonancia magnética del tórax se puede hacer para: Un resultado normal significa que el área del tórax tiene apariencia normal. Los resultados anormales pueden deberse a : La resonancia magnética no usa ninguna radiación. Hasta la fecha, no se ha informado de efectos secundarios a causa de los campos magnéticos y las ondas de radio. El tipo de medio de contraste (tinte) más comúnmente utilizado es el gadolinio. Es muy seguro. Las reacciones alérgicas a esta sustancia ocurren con poca frecuencia. Sin embargo, el gadolinio puede ser dañino para personas con problemas renales que necesitan diálisis. Si usted tiene problemas en el riñón, coméntele a su proveedor antes del examen. Los fuertes campos magnéticos que se crean durante una resonancia magnética pueden provocar que los marcapasos cardíacos y otros implantes no funcionen igual de bien. También pueden provocar que otros pedazos de metal dentro del cuerpo se desplacen o cambien de posición. Actualmente, la resonancia magnética no se considera una herramienta valiosa para reconocer o vigilar cambios ligeros en el tejido pulmonar. Los pulmones contienen principalmente aire y es difícil tomarles imágenes. Las tomografías computarizadas tienden a ser mejores para vigilar estos cambios. Las desventajas de la resonancia magnética incluyen: Resonancia magnética nuclear del tórax; Imágenes por resonancia magnética (IRM) del tórax; RMN del tórax; Resonancia magnética del tórax; IRM torácica Ackman JB. Thoracic magnetic resonance imaging: technique and approach to diagnosis. In: Shephard J-AO, ed. T . 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 3. Jokerst CE, Gotway MB. Thoracic radiology: noninvasive diagnostic imaging. In: Broaddus VC, Ernst JD, King TE, et al, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 20. Versión en inglés revisada por: Denis Hadjiliadis, MD, MHS, Paul F. Harron, Jr. Professor of Medicine, Pulmonary, Allergy, and Critical Care, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética del tórax	open_text	other	2	es	6112
Una resonancia magnética del hombro es un examen imagenológico que utiliza energía de potentes imanes para crear imágenes de la zona del hombro. La RM no emplea radiación (rayos X). Las imágenes por resonancia magnética solas se denominan cortes. Se pueden almacenar en una computadora o imprimir en una película. Un examen produce docenas o algunas veces cientos de rodajas. Los exámenes relacionados incluyen: A usted le pueden solicitar que use una bata de hospital o prendas de vestir sin broches metálicos (como pantalones de sudadera y una camiseta). Asegúrese de quitarse el reloj, las joyas y la cartera. La resonancia magnética puede tirar de cualquier objeto metálico. Ciertos tipos de metal pueden causar imágenes borrosas. Usted se acostará sobre una mesa angosta, la cual se desliza dentro de un tubo grande similar a un túnel. Algunos exámenes requieren un tinte especial (medio de contraste). El tinte por lo regular se administra antes del examen a través de una vena (IV) en la mano o el antebrazo. El tinte también puede inyectarse en el hombro. Este medio de contraste ayuda al radiólogo a observar ciertas zonas más claramente. Durante la resonancia magnética, la persona que opera la máquina lo vigilará desde otro cuarto. El examen casi siempre dura de 30 a 60 minutos, pero puede demorar más tiempo. Es posible que le soliciten no comer ni beber nada durante un período de 4 a 6 horas antes del examen. Si usted le teme a espacios cerrados (sufre de claustrofobia), coméntele a su proveedor de atención médica. Le pueden dar un medicamento para ayudarlo a que le dé sueño y que esté menos ansioso. El proveedor también puede recomendar una resonancia magnética “abierta”, en la cual la máquina no está tan cerca del cuerpo. Antes del examen, coméntele al proveedor de atención médica si usted tiene: Debido a que el equipo para la resonancia magnética contiene imanes potentes, no se permiten objetos de metal dentro de la sala donde está el escáner. Una resonancia magnética no causa dolor. Será necesario que permanezca quieto. El movimiento excesivo puede ocasionar errores. La mesa puede estar dura o fría, pero usted puede solicitar una frazada o una almohada. La máquina produce ruidos sordos o zumbidos fuertes cuando está encendida. Se pueden usar protectores de oídos con el fin de reducir el ruido. Un intercomunicador en el cuarto le permite hablar con alguien en cualquier momento. Asimismo, algunos equipos para resonancia magnética tienen televisores y audífonos especiales que usted puede utilizar para ayudar a pasar el tiempo. No hay un período de recuperación, a menos que le hayan dado un medicamento para relajarlo. Después de una resonancia magnética, usted puede reanudar la dieta, las actividades y los medicamentos normales. Una resonancia magnética es útil para diagnosticar y evaluar lesiones relacionadas con los deportes. Puede proporcionar imágenes nítidas de partes del hombro (como los tejidos blandos) que son difíciles de ver claramente en tomografías computarizadas. Su proveedor puede solicitar este examen si usted tiene: Un resultado normal significa que el hombro y el área circundante tienen apariencia normal. Algunas causas posibles de resultados anormales pueden ser: Esta lista no incluye todos los posibles problemas. Hable con su proveedor si tiene alguna pregunta o inquietud. Las imágenes por resonancia magnética (IRM) no utilizan radiación. No se ha informado de efectos secundarios a causa de los campos magnéticos y las ondas de radio. También es seguro realizarse IRM durante el embarazo. No se ha comprobado ni efectos secundarios ni complicaciones. El tipo de medio de contraste (tinte) utilizado más comúnmente es el gadolinio. Este es muy seguro. Rara vez ocurren reacciones alérgicas a esta sustancia. Sin embargo, el gadolinio puede ser dañino para personas con problemas renales que requieran diálisis. Si usted tiene problemas en el riñón, coméntelo a su proveedor antes del examen. Los fuertes campos magnéticos que se crean durante las IRM pueden provocar que los marcapasos cardíacos y otros implantes no funcionen igual de bien. También pueden provocar que otros pedazos de metal dentro del cuerpo se desplacen o cambien de posición. Asegúrese de no llevar nada que contenga metal al cuarto del escáner, pues puede salir disparado y ser un peligro para usted. Los exámenes que pueden hacerse en lugar de una resonancia magnética del hombro incluyen: Una tomografía computarizada puede ser preferible en algunos casos de emergencia, ya que es más rápida y normalmente está disponible directamente en la sala de emergencias. IRM - hombro; Imágenes por resonancia magnética - hombro Anderson MW, Fox MG. MRI of the shoulder. In: Anderson MW, Fox MG, eds. . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 2. Rossy WH, Frederick SS, Abrams JS. Subscapularis injury. In: Miller MD, Thompson SR, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 48. Van Thielen T, van den Hauwe L, Van Goethem JW, Parizel PM. Current status of imaging of the spine and anatomical features. In: Adam A, Dixon AK, Gillard JH, Schaefer-Prokop CM, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 47. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética del hombro	open_text	other	2	es	6113
La del corazón es un método imagenológico que usa imanes y ondas de radio potentes para crear imágenes del corazón. No utiliza radiación (rayos X). Las imágenes por resonancia magnética (IRM) solas se denominan cortes. Las imágenes se pueden almacenar en una computadora o imprimirse en una película. Un examen produce docenas o algunas veces cientos de imágenes. El examen se puede realizar como parte de una . Le pueden solicitar que use una bata de hospital o prendas de vestir sin broches metálicos (como pantalones de sudadera y una camiseta). Algunos tipos de metal pueden causar imágenes borrosas o ser atraídos por el potente imán. Usted se acostará sobre una mesa angosta, la cual se desliza dentro de un tubo grande similar a un túnel. Algunos exámenes requieren de un tinte especial (medio de contraste). El tinte casi siempre se administra antes del examen a través de una vena (vía intravenosa) en la mano o el antebrazo. Este medio de contraste ayuda al radiólogo a observar ciertas zonas más claramente. Este tinte es distinto del que se utiliza para una tomografía computarizada. Durante la resonancia magnética, la persona que opera la máquina lo vigilará desde otro cuarto. El examen casi siempre dura de 30 a 60 minutos pero puede demorar más tiempo. Se le puede solicitar no comer ni beber nada durante un período de 4 a 6 horas antes del examen. Si usted le teme a los espacios cerrados (sufre de claustrofobia), coméntele a su proveedor de atención médica. Le pueden dar un medicamento para ayudarlo a que le dé sueño y que esté menos ansioso, o su proveedor puede recomendar una resonancia magnética "abierta", en la cual la máquina no está tan cerca del cuerpo. Antes del examen, coméntele a su proveedor si tiene: Debido a que el equipo para la resonancia magnética contiene imanes potentes, no se permiten objetos de metal dentro de la sala donde está el escáner. Una resonancia magnética del corazón no causa dolor. Algunas personas pueden ponerse ansiosas cuando están dentro del escáner. Si usted tiene dificultad para permanecer quieto o está muy ansioso, se le puede dar un medicamento para relajarlo. El movimiento excesivo puede ocasionar errores e imágenes borrosas en la resonancia. La mesa puede sentirse dura o fría, pero usted puede solicitar una frazada o una almohada. La máquina emite ruidos sordos o zumbidos fuertes cuando está trabajando. Le pueden dar tapones para los oídos para ayudar a reducir el ruido. Un intercomunicador en el cuarto le permite a hablar con el operador del escáner en cualquier momento. Algunos escáneres para resonancia magnética tienen televisores y audífonos especiales para ayudarle a pasar el tiempo. No hay un período de recuperación, a menos que se haya necesitado sedación. (Usted necesitará que alguien lo lleve a casa si lo sedaron). Después de una resonancia magnética, usted puede reanudar la dieta, actividades y medicamentos normales, a menos que su proveedor le diga lo contrario. Una resonancia magnética proporciona imágenes detalladas del corazón y los vasos sanguíneos desde múltiples planos. Con frecuencia, se emplea cuando se necesita más información después de que a usted le han hecho una ecocardiografía o una tomografía computarizada del corazón. La RM es más precisa que la TC u otros exámenes para determinadas enfermedades, pero menos precisa para otras. La resonancia magnética del corazón se puede utilizar para evaluar o diagnosticar: Los resultados anormales pueden deberse a muchas cosas, lo que incluye: Una IRM no involucra radiación. No se ha demostrado que los campos magnéticos y las ondas de radio utilizadas durante el estudio causen algún tipo de efectos secundarios significativos. Las reacciones alérgicas al medio de contraste empleado durante el examen son poco frecuentes. El tipo más común de medio de contraste (tinte) utilizado es el gadolinio. Este tinte es muy seguro. La persona que opera el equipo vigilará la frecuencia cardíaca y la respiración como resulte necesario. Se pueden presentar complicaciones poco comunes en pacientes con problemas renales graves. Hay personas que han resultado lesionadas en los equipos de resonancia magnética cuando no retiraron los objetos metálicos de su ropa o cuando otros dejaron objetos metálicos dentro del cuarto. Una IRM generalmente no se recomienda para lesiones traumáticas. El equipo de y de soporte vital no se puede introducir de manera segura al área del escáner. Las IRM pueden ser costosas, demoran mucho tiempo para realizarse y son sensibles al movimiento. Imágenes por resonancia magnética - cardíaca; Resonancia magnética por imagen - corazón; Resonancia magnética nuclear - cardíaca; RMN - cardíaca; IR del corazón; Cardiomiopatía - IRM; Insuficiencia cardíaca - IRM; Enfermedad cardíaca congénita - IRM Kramer CM, Beller GA, Hagspiel KD. Noninvasive cardiac imaging. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 50. Kwong RY. Cardiovascular magnetic resonance imaging. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 19. Versión en inglés revisada por: Thomas S. Metkus, MD, Assistant Professor of Medicine and Surgery, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética del corazón	open_text	other	2	es	6114
Una IRM (imagen por resonancia magnética) del brazo utiliza imanes potentes para crear imágenes de la parte superior e inferior del brazo. Esto puede incluir el codo, la muñeca, las manos, los dedos de la mano y los músculos y otros tejidos circundantes. No emplea radiación (rayos X). Las imágenes por IRM solas se denominan cortes. Se pueden almacenar en una computadora o imprimir en una película. Un examen produce muchas imágenes. Usted usará una bata de hospital o prendas de vestir sin broches ni cremalleras metálicas (como pantalones de sudadera y una camiseta). Asegúrese de quitarse el reloj, las joyas y la cartera. La resonancia magnética puede tirar de cualquier objeto metálico. Algunos tipos de metal pueden causar imágenes borrosas. Usted se acostará sobre una mesa angosta que se desliza dentro de un escáner grande en forma de túnel. En algunos exámenes, se usa un tinte especial (medio de contraste). La mayoría de las veces, usted recibirá el tinte a través de una vena en el brazo o en la mano antes del examen. Este medio de contraste le ayuda al radiólogo a observar ciertas zonas con mayor claridad. Durante la IRM, la persona que opera la máquina lo vigilará desde otra habitación. El examen casi siempre dura de 30 a 60 minutos, pero puede demorar más tiempo. Se le puede solicitar no comer ni beber nada durante un período de 4 a 6 horas antes del examen. Si usted le teme a espacios cerrados (claustrofobia), coméntele a su proveedor de atención médica. Le pueden dar un medicamento para ayudarlo a que le dé sueño y que esté menos ansioso. El proveedor puede recomendar una IRM "abierta", en la cual la máquina no está tan cerca del cuerpo. Antes del examen, coméntele al proveedor si usted tiene: Debido a que el equipo para la IRM contiene imanes potentes, no se permiten objetos de metal dentro de la sala donde está el escáner: Un examen de IRM no causa dolor. Será necesario que permanezca quieto. El movimiento excesivo puede distorsionar las imágenes en la IRM y causar errores. La mesa puede estar dura o fría, pero usted puede solicitar una frazada o una almohada. La máquina produce ruidos o zumbidos fuertes al encenderse. Usted puede usar tapones para oídos con el fin de bloquear el ruido. Un intercomunicador en la habitación le permite hablar con alguien en cualquier momento. Algunos equipos para IRM tienen televisores y audífonos especiales para ayudarle a pasar el tiempo. No hay un período de recuperación, a menos que le hayan dado un medicamento para relajarlo. Después de una IRM, usted puede volver a su dieta, actividades y medicamentos normales. Este examen proporciona imágenes nítidas de partes del brazo que son difíciles de ver claramente en tomografías computarizadas. Su proveedor puede ordenar este examen si usted tiene: Un resultado normal significa que el brazo se encuentra BIEN. Los resultados anormales pueden deberse a: Hable con su proveedor si tiene preguntas e inquietudes. La IRM no usa radiación. No se ha informado de efectos secundarios a causa de los campos magnéticos y las ondas de radio. También es seguro practicarse una IRM durante el embarazo. No se han demostrado efectos secundarios o complicaciones. El tipo de medio de contraste (tinte) más utilizado comúnmente es el gadolinio. Este es muy seguro. Las reacciones alérgicas a esta sustancia son poco frecuentes. Sin embargo, el gadolinio puede ser dañino para personas con problemas renales que requieran diálisis. Si usted tiene problemas en el riñón, por favor dígaselo al proveedor antes del examen. Los fuertes campos magnéticos que se crean durante una IRM pueden provocar que los marcapasos cardíacos y otros implantes no funcionen igual de bien. También pueden provocar que un pedazo de metal dentro del cuerpo se desplace o cambie de posición. Por razones de seguridad, por favor no lleve nada que contenga metal a la habitación del escáner. Los exámenes que se pueden hacer en lugar de una IRM del brazo incluyen: En casos de emergencia, se puede preferir una tomografía computarizada. Es más rápida que una IRM y a menudo está disponible en la sala de emergencias. IRM - brazo; IRM de la muñeca; IRM - muñeca; IRM del codo; IRM - codo Anderson MW, Fox MG. MRI of the arm. In: Anderson MW, Fox MG, eds. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 4. Kapoor G, Toms AP. Current status of imaging of the musculoskeletal system. In: Adam A, Dixon AK, Gillard JH, Schaefer-Prokop CM, eds. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 38. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética del brazo	open_text	other	2	es	6115
Una resonancia magnética (RM) del abdomen es un examen imagenológico que utiliza imanes y ondas de radio potentes. Estas ondas crean imágenes del interior de la zona abdominal. No emplea radiación (rayos X). Las imágenes por resonancia magnética (IRM) individuales se denominan cortes. Estas imágenes pueden almacenarse en una computadora, verse en un monitor, imprimirse en una película o copiarse a un disco. Un examen produce docenas o algunas veces cientos de imágenes. A usted le pueden solicitar que use una bata de hospital o prendas de vestir sin cremalleras o broches metálicos (como pantalones de sudadera y una camiseta). Ciertos tipos de metal pueden causar imágenes borrosas. Usted se acostará sobre una mesa angosta. Esta mesa se desliza dentro de un tubo grande similar a un túnel. Algunos exámenes requieren un tinte especial (medio de contraste). La mayoría de las veces, el tinte se administra a través de una vena (IV) en la mano o el antebrazo durante el examen. Este medio de contraste ayuda al radiólogo a observar ciertas zonas más claramente. Durante la IRM, la persona que opera la máquina lo vigilará desde otro cuarto. El examen dura aproximadamente de 30 a 60 minutos, pero puede demorar más tiempo. A usted se le puede solicitar no comer ni beber nada durante un período de 4 a 6 horas antes del examen. Coméntele a su proveedor de atención médica si le teme a los espacios cerrados (sufre de claustrofobia). Le pueden dar un medicamento para ayudarlo a que le dé sueño y que esté menos ansioso. Su proveedor puede recomendar también una resonancia magnética abierta, en la cual la máquina no está tan cerca de su cuerpo. Antes del examen, coméntele al proveedor si usted tiene: Debido a que el equipo para la resonancia magnética contiene imanes potentes, no se permiten objetos de metal dentro de la sala donde está el escáner. Evite llevar artículos como: Una resonancia magnética no causa dolor. Si usted tiene dificultad para permanecer quieto o está muy nervioso, se le puede dar un medicamento para relajarlo. El movimiento excesivo puede ocasionar errores e imágenes borrosas en la resonancia. La mesa puede estar dura o fría, pero usted puede solicitar una frazada o una almohada. La máquina emite ruidos sordos o zumbidos fuertes al encenderse. Se pueden usar protectores de oídos con el fin de reducir el ruido. Un intercomunicador en el cuarto le permite a usted hablar con alguien en cualquier momento. Asimismo, algunos centros para resonancia magnética tienen televisores y audífonos especiales para ayudarle a pasar el tiempo. No hay un período de recuperación, a menos que le hayan dado un medicamento para ayudarlo a relajarse. Después de una resonancia magnética, usted puede volver a la dieta, las actividades y los medicamentos normales. Una resonancia magnética del abdomen proporciona imágenes detalladas del área ventral desde muchos planos. Con frecuencia, se utiliza para clarificar hallazgos en exámenes de ultrasonido o previas. Este examen se puede utilizar para examinar: Una resonancia magnética puede diferenciar tumores de tejidos normales. Esto puede ayudarle al proveedor a conocer más acerca del tumor, como el tamaño, la gravedad y la propagación. Esto se denomina estadificación. En algunos casos puede ofrecer mejor información sobre tumores en el abdomen que una tomografía computarizada. Un resultado anormal puede deberse a: La resonancia magnética no usa radiación ionizante. No se ha informado de efectos secundarios a causa de los campos magnéticos y las ondas de radio. El tipo de medio de contraste (tinte) utilizado más común es el gadolinio. El gadolinio es muy seguro. Las reacciones alérgicas son muy poco comunes, pero pueden ocurrir. Si usted tiene historial de reacciones alérgicas severas a otros medicamentos, usted debería notificarlo a su médico. Además, el gadolinio puede ser dañino para pacientes con problemas renales que necesiten diálisis. Notifíquele al proveedor antes del examen si usted tiene problemas renales. Los fuertes campos magnéticos que se crean durante una resonancia magnética pueden provocar que los marcapasos cardíacos y otros implantes no funcionen igual de bien. Los imanes también pueden provocar que una pieza de metal dentro del cuerpo se desplace o cambie de posición. Resonancia magnética nuclear - abdomen; RMN - abdomen; Imágenes por resonancia magnética - abdomen; IRM del abdomen; IRM del hígado - abdomen; IRM del páncreas - abdomen; IRM del riñón - abdomen Al Sarraf AA, McLaughlin PD, Maher MM. Current status of imaging of the gastrointestinal tract. In: Adam A, Dixon AK, Gillard JH, Schaefer-Prokop CM, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 18. Levine MS, Gore RM. Diagnostic imaging procedures in gastroenterology. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 124. Mileto A, Boll DT. Liver: normal anatomy, imaging techniques, and diffuse diseases. In: Haaga JR, Boll DT, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 43. Versión en inglés revisada por: Jason Levy, MD, FSIR, Northside Radiology Associates, Atlanta, GA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética del abdomen	open_text	other	2	es	6116
Una imagen por resonancia magnética (IRM) de los senos crea imágenes detalladas de los espacios llenos de aire en el interior del cráneo. Estos espacios se llaman los senos. La prueba no es invasiva. MRI utiliza imanes potentes y ondas de radio en lugar de la radiación. Las señales del campo magnético rebotan en su cuerpo y se envían a una computadora. Allí, se convierten en imágenes. Los diferentes tipos de tejidos devuelven señales diferentes. Imágenes individuales por resonancia magnética se denominan cortes. Las imágenes se pueden almacenar en una computadora o imprimir en una película. Un examen produce docenas o algunas veces cientos de imágenes. A usted le pueden solicitar que use una bata de hospital o prendas de vestir sin sujetadores de metal broches o cremalleras (como pantalones de sudadera y una camiseta). Ciertos tipos de metal pueden causar imágenes imprecisas. Usted se acostará sobre una mesa estrecha, la cual se desliza dentro de un escáner con forma de túnel. Pequeños dispositivos, llamados espirales, se colocan alrededor de la cabeza. Estos dispositivos ayudan a mejorar la calidad de las imágenes. Algunos exámenes requieren un colorante especial (medio de contraste). El medio de contraste por lo general se administra antes del examen a través de una vena (IV) en la mano o el antebrazo. El medio de contraste ayuda al radiólogo a observar ciertas áreas más claramente. Durante la resonancia magnética, la persona que opera la máquina lo vigila a uno desde otro cuarto. La prueba más a menudo dura 30 minutos, pero puede tomar más tiempo. Antes del examen, coméntele al radiólogo si tiene problemas del riñón. Esto puede afectar el hecho de si usted puede o no recibir un medio de contraste intravenoso. Si usted le teme a espacios confinados (sufre de claustrofobia), coméntele a su proveedor de atención médica antes del examen. Le pueden dar un medicamento para ayudarlo a que le dé sueño y que esté menos ansioso. Su proveedor puede recomendar una resonancia magnética "abierta", en la cual la máquina no esté tan cerca del cuerpo. Los fuertes campos magnéticos que se crean durante una resonancia magnética pueden interferir con marcapaso y otros implantes. Las personas con la mayoría de marcapasos cardíacos no pueden someterse a una resonancia magnética y no deben ingresar al área donde se realizan estos procedimientos. Algunos de los marcapasos más modernos están fabricados de manera que son seguros para realizar una resonancia magnética. Es necesario que confirme con su proveedor si su marcapasos es seguro para hacérse una resonancia magnética. Es posible que a usted no le puedan hacer una resonancia magnética si tiene cualquiera de los siguientes objetos metálicos en el cuerpo: Coméntele a su proveedor si usted tiene uno de estos dispositivos cuando le programen el examen, de manera que se pueda determinar el tipo exacto de metal. Antes de una resonancia magnética, a las personas que trabajan con láminas de metal o cualquier persona que pueda haber estado expuesta a pequeños fragmentos metálicos se les debe tomar una radiografía del cráneo. Esto es para verificar si tienen metal en los ojos. Debido a que la máquina para la resonancia magnética contiene un imán, los objetos que contengan metal como lapiceros, navajas y anteojos pueden salir volando a través del cuarto. Esto puede ser peligroso, así que tales elementos no se permiten dentro del área del escáner. Tampoco se permiten otros objetos metálicos dentro de la sala: Una resonancia magnética no causa dolor. Algunas personas pueden volverse ansiosas dentro del escáner. Si usted tiene dificultad para permanecer quieto o está muy ansioso, se le puede dar medicamentos para ayudar a que se sienta tranquilo (sedante). El movimiento excesivo puede ocasionar errores e imágenes borrosas en la resonancia. La mesa puede sentirse dura o fría. Usted puede solicitar una frazada o una almohada. Dado que la máquina emite ruidos sordos o zumbidos fuertes al encenderse, se pueden usar protectores de oídos para ayudar a reducir el ruido. Un intercomunicador en el cuarto le permite a usted hablar con el operador del escáner en cualquier momento. Asimismo, algunos equipos para resonancia magnética tienen televisores y audífonos especiales para ayudar a pasar el tiempo. No se requiere un período de recuperación, a menos que se necesite sedación. Después de una resonancia magnética, usted puede reanudar la dieta, actividades y medicamentos normales. Este examen suministra imágenes detalladas de los senos paranasales. Su provider puede solicitar este examen si usted tiene: Su proveedor también puede solicitar este examen para: Los resultados se consideran normales si los órganos y estructuras que están siendo examinadas son normales en apariencia. Los diferentes tipos de tejidos devuelven señales de resonancia magnética distintas. El tejido sano enviará de vuelta una señal ligeramente diferente al tejido canceroso. Los resultados anormales puede deberse a: Consulte con su proveedor si tiene preguntas e inquietudes. La resonancia magnética no utiliza ninguna radiación ionizante. No se han reportado efectos secundarios de la resonancia magnética. El tipo de medio de contraste (tinte) utilizado más común es el gadolinio. El cual es muy seguro. Las reacciones alérgicas a este medio de contraste son poco comunes. La persona que opera la máquina vigilará su frecuencia cardíaca y su respiración. En muy pocas ocasiones, las personas con insuficiencia renal o enfermedad renal crónica pueden desarrollar una reacción grave al medio de contraste (tinte). Si usted tiene problemas del riñón, es importante comentarle al técnico en resonancia magnética y a su proveedor antes de recibir este tinte. La resonancia magnética de los senos paranasales generalmente no se recomienda para situaciones de traumatismo agudo, debido a que el equipo de tracción y de soporte vital no puede ingresar al área del escáner de manera segura y el examen puede tomar algo de tiempo. Algunas personas se lesionaron en las máquinas de resonancia magnética cuando no se quitaron los objetos metálicos de sus ropas o cuando otras personas dejaron objetos de metal en el cuarto. Los exámenes que pueden hacerse en lugar de una resonancia magnética de los senos paranasales incluyen: Una tomografía computarizada puede ser preferible en casos de emergencia, ya que es más rápida y normalmente está disponible directamente en la sala de urgencias. la resonancia magnética no es tan eficaz como la tomografía computarizada en la definición de la anatomía de los senos paranasales y, por lo tanto, no se usa normalmente para una presunta sinusitis aguda. IRM de los senos paranasales; Imágenes por resonancia magnética - senos paranasales; IRM del seno maxilar Khan M, Zinreich J, Aygun N. Imaging of the nose and sinuses. In: Flint PW, Francis HW, Haughey BH, et al, eds. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 38. O'Handley JG, Tobin EJ, Shah AR. Otorhinolaryngology. In: Rakel RE, Rakel DP, eds. 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016:chap 18. Totonchi A, Armijo B, Guyuron B. Airway issues and the deviated nose. In: Rubin JP, Neligan PC, eds. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 18. Versión en inglés revisada por: Jason Levy, MD, FSIR, Northside Radiology Associates, Atlanta, GA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética de los senos paranasales	open_text	other	2	es	6117
Una (RM) de las mamas es un método imagenológico que usa imanes y ondas de radio potentes para crear imágenes de las mamas y el tejido circundante, y no utiliza radiación ( ). Una RM de las mamas se realiza con mayor frecuencia en combinación con una o un . No es un reemplazo de la mamografía. Usted usará una bata de hospital o prendas de vestir sin broches ni cremalleras metálicas (pantalones de sudadera y una camiseta). Algunos tipos de metal pueden causar imágenes borrosas. Usted se acuesta boca abajo en una mesa estrecha con las mamas colgando dentro de aberturas acolchadas. La mesa se desliza hasta un gran tubo similar a un túnel. Algunos exámenes requieren de un tinte especial (medio de contraste). A usted le inyectarán el tinte a través de una vena (IV) en la mano o el antebrazo. Este tinte ayuda al médico (radiólogo) a observar algunas zonas con mayor claridad. Durante la RM, la persona que opera la máquina lo vigilará desde otro cuarto. El examen dura de 30 a 60 minutos, pero puede tardar más tiempo. Probablemente no necesitará hacer nada para prepararse para el examen. Pregúntele a su proveedor de atención médica sobre comer y beber antes del examen. Si le teme a los espacios apretados (sufre de claustrofobia), dígale a su proveedor. Le pueden dar un medicamento para ayudarlo a que le dé sueño y que esté menos ansioso. Igualmente, el proveedor puede recomendar una RM "abierta". La máquina no está tan cerca del cuerpo en este tipo de examen. Antes del examen, dígale a su proveedor si usted tiene: Debido a que el equipo para la RM contiene imanes potentes, no se permiten objetos de metal dentro de la sala donde está el escáner: Una resonancia magnética no causa dolor. Usted debe permanecer quieto. El movimiento excesivo puede ocasionar errores e imágenes borrosas en la resonancia. Si está ansioso, le pueden dar un medicamento para calmar los nervios. La mesa puede estar dura o fría, pero usted puede solicitar una frazada o una almohada. La máquina emite ruidos sordos o zumbidos fuertes al encenderse. Probablemente le facilitarán protectores de oídos con el fin de ayudar a reducir el ruido. Un intercomunicador en el cuarto le permite a usted hablar con alguien en cualquier momento. La mayoría de los centros de RM tienen audífonos especiales para escuchar música a fin de ayudar a pasar el tiempo. No hay un período de recuperación, a menos que le hayan dado un medicamento para relajarlo. Después de una resonancia magnética, usted puede reanudar la dieta, actividades y medicamentos normales, a menos que el médico diga otra cosa. La RM suministra imágenes detalladas de la mama. También suministra imágenes nítidas de partes de la mama que son difíciles de ver o evaluar claramente en un ultrasonido o una mamografía. La RM de las mamas también puede llevarse a cabo para: Una RM de la mama también puede hacerse después de una mamografía para detectar el cáncer en mujeres que: Antes de someterse a una RM de mama, pregúntele a su proveedor sobre los pros y los contras de hacerse esta prueba. Pregunte sobre: Los resultados anormales pueden deberse a: Consulte con su proveedor si tiene preguntas e inquietudes. La RM no contiene ninguna radiación. No se ha informado de efectos secundarios a causa de los campos magnéticos y las ondas de radio. El tipo de medio de contraste (tinte) utilizado más común es el gadolinio. Este es muy seguro. Las reacciones alérgicas a este tinte son poco frecuentes. Sin embargo, el gadolinio puede ser dañino para personas con problemas renales quienes requieran diálisis. Si usted tiene problemas en el riñón, coméntele a su proveedor antes del examen. Los fuertes campos magnéticos que se crean durante una RM pueden provocar que los marcapasos cardíacos y otros implantes no funcionen igual de bien. También pueden provocar que un pedazo de metal dentro del cuerpo se desplace o cambie de posición. La RM de las mamas es más sensible que la mamografía, sobre todo cuando se lleva a cabo usando el tinte de contraste. Sin embargo, es posible que la RM de la mama no siempre sea capaz de diferenciar el cáncer de mama de neoplasias mamarias no cancerosas. Esto puede llevar a un resultado falso positivo. La RM tampoco puede detectar pedazos diminutos de calcio (microcalcificaciones) que la mamografía sí puede detectar. Ciertos tipos de calcificaciones pueden ser un indicativo de cáncer de mama. Se necesita una para confirmar los resultados de un hallazgo sospechoso de cáncer en una RM de la mama. IRM - senos; Imágenes por resonancia magnética - senos; Cáncer de seno - IRM; Mamografía - IRM American Cancer Society website. American Cancer Society recommendations for the early detection of breast cancer. . Updated January 14, 2022. Accessed April 13, 2023. American College of Radiology website. ACR practice parameter for the performance of contrast-enhanced magnetic resonance imaging (MRI) of the breast. . Revised 2018. Accessed April 13, 2023. American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) website. ACOG Practice Bulletin: breast cancer risk assessment and screening in average-risk women. . No. 179, July 2017. Reaffirmed 2021. Accessed April 13, 2023. National Cancer Institute website. Breast cancer screening (PDQ) -- health professional version. . Updated December 20, 2022. Accessed April 13, 2023. Siu AL; US Preventive Services Task Force. Screening for breast cancer: US Preventive Services Task Force recommendation statement. . 2016;164(4):279-296. PMID: 26757170 . Versión en inglés revisada por: Neil Grossman, MD, MetroWest Radiology Associates, Framingham, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resonancia magnética de las mamas	open_text	other	2	es	6118
Los antibióticos NO curan los resfriados y las gripes. Los antibióticos combaten las infecciones que son causadas por bacterias. No tratan infecciones causadas por virus. Los y la son causados por virus. Si usted padece una infección viral, los antibióticos NO lo mejorarán. El uso excesivo de antibióticos puede: Los antibióticos no se deben tomar cuando no van a tratar una enfermedad. Antibióticos, resfriados y gripe Husain AN. The lung. In: Kumar V, Abbas AK, Aster JC, eds. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 15. Lopez SMC, Williams JV. The common cold. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 407. Roginski MA, Atchinson PR. Upper respiratory tract infections. In: Walls RM, ed. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 61. Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Associate Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resfriados, gripe y antibióticos	open_text	other	2	es	6119
Muchos microorganismos diferentes, llamados virus, causan . Los síntomas del resfriado común incluyen: La gripe es una infección de la nariz, la garganta y los pulmones causada por el virus de la influenza. COVID-19 es una enfermedad que puede causar muchos síntomas similares al resfriado. Es causada por el virus SARS-CoV-2. Las siguientes son algunas preguntas que tal vez usted quiera hacerle al proveedor de atención médica de su hijo para que le ayude a atender el resfriado o de su hijo. ¿Cuáles son los síntomas de un resfriado? ¿Cuáles son los síntomas de la gripe y de COVID-19? ¿Cómo puedo diferenciar un resfriado de estas enfermedades? ¿Pueden otras personas resultar enfermas por el hecho de estar cerca de mi hijo? ¿Cómo puedo prevenir eso? ¿Qué debo hacer si tengo otros niños pequeños en casa? ¿Qué tal si se trata de alguien que es un adulto mayor? ¿Cuándo empezará mi hijo a sentirse mejor? ¿Cuándo debe preocuparme que sus síntomas no hayan desaparecido? ¿Qué debe comer o beber? ¿Cuánto? ¿Cómo puedo saber si mi hijo no está bebiendo lo suficiente? ¿Qué medicamentos puedo comprar en la tienda para aliviar los síntomas de mi hijo? ¿Los antibióticos harán desaparecer los síntomas de mi hijo más rápidamente? ¿Hay medicamentos que puedan hacer desaparecer la gripe más rápidamente? ¿Cómo puedo evitar que un niño contraiga un resfriado o la gripe? Qué preguntarle a su médico respecto de los resfriados y la gripe - niños; Influenza - Qué preguntarle a su médico - niños; Infección respiratoria de vías altas - Qué preguntarle a su médico - niños; IRVA - Qué preguntarle a su médico - niños; Gripe porcina (H1N1) - Qué preguntarle a su médico - niños Centers for Disease Control and Prevention website. Influenza: flu: what to do if you get sick. . Updated December 15, 2022. Accessed November 21, 2023. Centers for Disease Control and Prevention website. Influenza: key facts about influenza (flu). . Updated October 24, 2022. Accessed November 21, 2023. Cherry JD. The common cold. In: Cherry JD, Harrison GJ, Kaplan SL, Steinbach WJ, Hotez PJ, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 7. Ortiz JR, West TE. Influenza. In: Broaddus VC, Ernst JD, King TE, et al, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 47. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resfriados y gripe en niños - qué preguntarle a su médico	open_text	other	2	es	6120
Muchos microorganismos diferentes, llamados virus, causan los resfriados. Los síntomas del resfriado común incluyen: La gripe es una infección de la nariz, la garganta y los pulmones causada por el virus de la influenza. Muchos síntomas de la son similares a los del resfriado común. Los síntomas de la gripe con mucha frecuencia incluyen fiebre, dolores musculares y fatiga. Los síntomas también pueden incluir vómitos y diarrea. Muchos de estos síntomas son los mismos que los de . Las siguientes son algunas preguntas que tal vez usted quiera hacerle a su proveedor de atención médica para que le ayude a cuidarse durante un resfriado o una gripe. ¿Cuáles son los síntomas de un resfriado? ¿Cuáles son los síntomas de la gripe? ¿Cuáles son los síntomas de COVID-19? ¿Cómo puedo diferenciarlos? ¿Puedo contagiar a otras personas? ¿Cómo puedo prevenir eso? ¿Qué debo hacer si tengo un niño pequeño en casa? ¿Y alguien mayor? ¿Cuándo me empezaré a sentir mejor? ¿Qué debo comer o beber? ¿Cuánto? ¿Qué medicamentos puedo comprar que me alivien los síntomas? ¿Los hacen desaparecer mis síntomas más rápidamente? ¿Hay otros medicamentos que puedan hacer desaparecer la gripe más rápidamente? ¿Cómo puedo evitar contraer un resfriado o la gripe? Qué preguntarle al médico respecto de los resfriados y la gripe - adultos; Influenza - qué preguntarle al médico - adultos; Infección respiratoria de las vías altas - qué preguntarle al médico - adultos; IRVA - qué preguntarle al médico - adultos; H1N1 (Gripe porcina) - qué preguntarle al médico - adultos Barrett B. The common cold. In: Goldman L, Cooney KA, eds. . 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 329. Centers for Disease Control and Prevention website. Seasonal flu vaccines. . Updated August 25, 2023. Accessed October 23, 2023. Centers for Disease Control and Prevention website. Flu: what to do if you get sick. . Updated December 15, 2022. Accessed October 23, 2023. Ison MG, Lee N. Influenza. In: Goldman L, Cooney KA, eds. . 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 332. Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resfriados y gripe en adultos - qué preguntarle al médico	open_text	other	2	es	6121
El resfriado común en la mayoría de los casos causa rinorrea o secreción nasal, congestión nasal y estornudo. Asimismo, es posible que se presente dolor de garganta, tos, dolor de cabeza u otros síntomas. Se denomina resfriado común por una buena razón. Hay más de de resfriados en los Estados Unidos al año. Probablemente usted y sus hijos tendrán más resfriados que cualquier otro tipo de enfermedad. Los resfriados son la razón más común por la cual los niños faltan a la escuela y los padres a su trabajo. Los padres usualmente contraen resfriados de sus hijos. Los niños pueden contraer muchos resfriados cada año. Por lo regular los adquieren de otros niños. Un resfriado se puede propagar rápidamente en escuelas o guarderías. Los resfriados pueden ocurrir en cualquier momento del año, pero son más comunes en invierno o en temporadas de lluvias. Un virus del resfriado se propaga a través de diminutas gotitas aéreas que se liberan cuando una persona enferma estornuda, tose o se suena la nariz. Usted puede contraer un resfriado si: Las personas son más contagiosas durante los primeros 2 a 3 días del resfriado. Un resfriado en la mayoría de los casos no es contagioso después de la primera semana. Los síntomas del resfriado por lo regular comienzan aproximadamente de 2 a 3 días después de que usted entró en contacto con el virus, aunque podrían demorar hasta una semana. Los síntomas afectan principalmente la nariz. Los síntomas más frecuentes del resfriado son: Los adultos y los niños mayores con resfriados generalmente tienen una fiebre baja o no tienen fiebre. Los niños pequeños a menudo tienen fiebre de alrededor 100°F a 102°F (37.7°C a 38.8°C). Según cuál sea el virus que causó el resfriado, usted también podrá tener: La mayoría de los resfriados desaparece en unos pocos días. Algunas medidas que usted puede tomar para con un resfriado incluyen: El líquido a raíz de la rinorrea se pondrá más espeso con el tiempo. Puede tornarse de color amarillo o verde al cabo de unos días. Esto es normal y no es una razón para usar antibióticos. La mayoría de los síntomas del resfriado desaparece al cabo de una semana en la mayor parte de los casos. Si todavía se siente enfermo después de 7 días, consulte con su proveedor. Él puede examinarlo para descartar una infección sinusal, alergias u otro problema de salud. Los resfriados son el desencadenante más común de sibilancias en niños con asma. Un resfriado también puede llevar a: Primero intente tratar el resfriado en casa. Comuníquese con su proveedor si: Para ayudar a reducir las probabilidades de resultar enfermo: El sistema inmunitario ayuda al cuerpo a combatir infecciones. A continuación se presentan formas de reforzar el sistema inmunitario: Infección viral de las vías respiratorias altas; Resfriado (catarro) Barrett B. Acute respiratory infection cold and flu. In: Rakel D, Minichiello VJ, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 19. Barrett B, Turner RB. The common cold. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 337. Centers for Disease Control and Prevention website. Rhinoviruses. . Updated March 8, 2023. Accessed July 11, 2023. Lopez SMC, Williams JV. The common cold. In: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier;2020:chap 407. Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resfriado común	open_text	other	2	es	6122
Se presenta cuando los tejidos de la vagina no están bien lubricados y sanos. La vaginitis atrófica es causada por una disminución en los estrógenos. Los estrógenos mantienen los tejidos de la vagina lubricados y saludables. Normalmente, el revestimiento de la vagina produce un líquido lubricante transparente, el cual hace que las relaciones sexuales sean más cómodas. También ayuda a disminuir la resequedad vaginal. Si los niveles de estrógenos disminuyen, el tejido de la vagina se encoge y se vuelve más delgado. Esto causa resequedad e inflamación. Los niveles de estrógenos normalmente disminuyen después de la menopausia. Lo siguiente también puede provocar dicha disminución: Algunas mujeres presentan este problema inmediatamente después del parto o mientras están amamantando. Los niveles de estrógeno están más bajos en estos momentos. La por jabones, detergentes para lavar, lociones, perfumes o duchas. Ciertos medicamentos, el tabaquismo, los tampones y los condones también pueden causar o empeorar la resequedad vaginal. Los síntomas incluyen: Un examen de la pelvis muestra que las paredes vaginales están delgadas, pálidas o rojas. Se puede analizar el flujo vaginal para detectar otras causas de la afección. Igualmente, se pueden realizar exámenes de los niveles hormonales para averiguar si ha llegado a la menopausia. Hay muchos tratamientos para la resequedad vaginal. Antes de tratar los síntomas usted misma, un proveedor de atención médica debe encontrar la causa del problema. El estrógeno recetado puede ser eficaz para tratar la vaginitis atrófica. Está disponible en crema, tableta, supositorio o anillo. Todos los cuales se colocan directamente dentro de la vagina. Estos medicamentos liberan estrógeno directamente en la zona vaginal. Solo un poco de éste es absorbido hacia el torrente sanguíneo. El uso de estrógeno vaginal tópico también puede reducir las posibilidades de desarrollar una infección del tracto urinario. Esto es particularmente cierto si tiene antecedentes de infecciones recurrentes del tracto urinario. Usted puede tomar estrógenos ( ) en forma de un parche cutáneo o una píldora que se toma por vía oral si tiene sofocos u otros síntomas de menopausia. Es posible que la píldora o el parche no proporcionen el estrógeno adecuado para tratar su resequedad vaginal, en estos casos, es posible que también necesite agregar medicamento con hormonas vaginales. Si es así, hable con su proveedor al respecto. Usted debe conversar con su proveedor acerca de los riesgos y beneficios de la estrogenoterapia restitutiva. El tratamiento apropiado aliviará los síntomas la mayoría de las veces. La resequedad vaginal puede: Consulte con su proveedor si está experimentando resequedad o dolor vaginal, ardor, picazón o dolor durante la relación sexual que no desaparece cuando usa un lubricante hidrosoluble. Vaginitis - atrófica; Vaginitis debida a disminución en los estrógenos; Vaginitis atrófica; Resequedad vaginal por menopausia Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW. Female genitalia. In: Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW, eds. . 10th ed. St Louis, MO: Elsevier; 2023:chap 19. Eckert LO, Lentz GM. Genital tract infections: vulva, vagina, cervix, toxic shock syndrome, endometritis, and salpingitis. In: Gershenson DM, Lentz GM, Valea FA, Lobo RA, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 23. Lobo RA. Menopause and care of the mature woman: endocrinology, consequences of estrogen deficiency, effects of hormone therapy, and other treatment options. In: Gershenson DM, Lentz GM, Valea FA, Lobo RA, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 14. Santoro N, Neal-Perry G. Menopause. In: Goldman L, Cooney KA, eds. . 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 222. Versión en inglés revisada por: John D. Jacobson, MD, Professor Emeritus, Department of Obstetrics and Gynecology, Loma Linda University School of Medicine, Loma Linda, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resequedad vaginal	open_text	other	2	es	6123
Algunos tratamientos y medicamentos para el cáncer pueden causar resequedad en la boca. Cuide muy bien su boca durante el tratamiento para el cáncer. Siga las medidas que se indican a continuación. Los síntomas que se pueden presentar incluyen: Descuidar la salud de su boca durante el tratamiento del cáncer puede llevar a un incremento en las bacterias en la boca. Las bacterias pueden causar una infección en su boca, que puede diseminarse a otras partes del cuerpo. Enjuáguese la boca 5 o 6 veces al día durante 1 a 2 minutos cada vez. Use una de las siguientes soluciones al enjuagar: No use enjuagues que contengan alcohol. Se puede usar un enjuague antibacteriano de 2 a 4 veces al día para la enfermedad periodontal. Otros consejos para cuidar su boca incluyen: Hable con su dentista acerca de: Usted necesita para mantener su peso. Pregúntele a su proveedor de atención médica sobre suplementos de alimentos líquidos que puedan ayudarle a satisfacer las necesidades calóricas y mantener su fuerza. Consejos para facilitar la alimentación: Tome de 8 a 12 vasos (2 a 3 litros) de líquido todos los días (sin incluir café, té u otras bebidas que tengan cafeína). No tome alcohol ni bebidas que lo contengan. Le provocarán molestias en la garganta. Evite los alimentos muy picantes, con mucho ácido o muy calientes o fríos. Si las píldoras son difíciles de tragar, pregúntele a su proveedor si está bien triturarlas. (Algunas píldoras no funcionan si se trituran). Si no es problema, tritúrelas y agréguelas a algún helado u otro alimento blando. Quimioterapia - resequedad en la boca; Radioterapia - resequedad en la boca; Trasplante - resequedad en la boca Majithia N, Hallemeier CL, Loprinzi CL. Oral complications. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 40. National Cancer Institute website. Chemotherapy and you: support for people with cancer. . Updated September 2018. Accessed July 1, 2022. National Cancer Institute website. Mouth and throat problems during cancer treatment. . Updated September 24, 2021. Accessed July 1, 2022. National Cancer Institute website. Oral complications of chemotherapy and head/neck radiation. . Updated July 14, 2021. Accessed July 1, 2022. Versión en inglés revisada por: Todd Gersten, MD, Hematology/Oncology, Florida Cancer Specialists & Research Institute, Wellington, FL. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resequedad en la boca durante el tratamiento para el cáncer	open_text	other	2	es	6124
La resección transuretral de la próstata (TURP, por sus siglas en inglés) es una cirugía que remueve la parte interna de la próstata. Se lleva a cabo con el fin de tratar los síntomas de un . La cirugía demora aproximadamente de 1 a 2 horas. Le darán un medicamento antes de la cirugía para que no sienta dolor. Puede recibir anestesia general con la cual usted está dormido y no siente dolor o anestesia raquídea con la cual usted está despierto, pero con adormecimiento de la cintura hacia abajo. Su cirujano introducirá un cistoscopio a través de la uretra, que es el tubo que lleva la orina desde la vejiga fuera del pene. A este instrumento se le conoce como resectoscopio. Se coloca una herramienta especial para cortar a través del cistoscopio. Se usa para extirpar la parte interna de la glándula prostática, empleando electricidad. Su proveedor de atención médica puede recomendar esta cirugía si usted tiene hiperplasia prostática benigna ( ). La glándula prostática a menudo se agranda a medida que los hombres envejecen. La próstata más grande puede ocasionar problemas para orinar. Extirpar parte de la glándula prostática a menudo puede hacer que estos síntomas mejoren. La TURP puede recomendarse si usted tiene: Antes de operarlo, su proveedor le sugerirá que haga cambios en la forma de comer o beber. Igualmente le puede pedir que trate tomando medicamentos. Es posible que sea necesario extirpar parte de la próstata si estas medidas no sirven. La TURP es uno de los tipos más comunes de cirugía de la próstata. Existen otros procedimientos disponibles. Su proveedor tendrá en cuenta lo siguiente al tomar la decisión sobre el tipo de cirugía: Los riesgos de cualquier cirugía son: Los riesgos adicionales son: Usted tendrá muchas consultas y exámenes con su proveedor antes de la cirugía. La consulta incluirá: Si usted es fumador, debe suspender el hábito varias semanas antes de la cirugía. Su proveedor le puede dar . Coméntele siempre a su proveedor qué medicamentos, vitaminas y otros suplementos está tomando, incluso los que haya comprado sin una receta. Durante las semanas antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Con frecuencia permanecerá en el hospital durante 1 a 3 días. En algunos casos se le permitirá ir a su casa el mismo día. Después de la cirugía, tendrá una pequeña sonda, llamada , en la vejiga para eliminar la orina. Su vejiga puede ser purgada con líquidos (irrigada) para mantenerla libre de coágulos. La orina lucirá sanguinolenta al principio. La sangre desaparece en unos cuantos días en la mayoría de los casos. La sangre también se puede filtrar alrededor de la sonda. Se puede emplear una solución especial para enjuagar la sonda y evitar que se tapone con la sangre. La sonda se retirará al cabo de 1 a 3 días en la mayoría de las personas. Usted podrá reanudar una alimentación normal inmediatamente. El equipo de atención médica: Posiblemente necesite el uso de medias apretadas y de un dispositivo respiratorio para mantener los pulmones despejados. Le pueden suministrar medicamentos para aliviar los espasmos vesicales. La TURP alivia los síntomas de un agrandamiento de la próstata en la mayoría de los casos. Usted puede tener ardor al orinar, sangre en la orina, micción frecuente y necesidad urgente de orinar. Esto usualmente pasa después de poco tiempo. TURP; Resección de la próstata - transuretral Han M, Partin AW. Simple prostatectomy: open and robotic-assisted laparoscopic approaches. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 147. Milam DF. Transurethral resection and transurethral incision of the prostate. In: Smith JA Jr, Howards SS, Preminger GM, Dmochowski RR, eds. . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 67. Parsons JK, Dahm P, Kohler TS, Lerner LB, Wilt TJ. Surgical management of lower urinary tract symptoms attributed to benign prostatic hyperplasia: AUA Guideline Amendment 2020. . 2020;204(3):799-804. PMID: 32698710 . Roehrborn CG, Strand DW. Benign prostatic hyperplasia: etiology, pathophysiology, epidemiology, and natural history. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 144. Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resección transuretral de la próstata	open_text	other	2	es	6125
Es una cirugía para extirpar todo o parte del intestino grueso. Esta cirugía también se denomina colectomía. El intestino grueso también se denomina colon. El intestino grueso conecta al intestino delgado con el ano. Normalmente, las heces atraviesan el intestino grueso antes de salir del cuerpo a través del ano. Usted recibirá al momento de la cirugía. Esto lo mantendrá dormido y libre de dolor. La cirugía se puede llevar a cabo de manera laparoscópica o con cirugía abierta. Según qué cirugía le practiquen, el cirujano hará uno o más cortes (incisiones) en el abdomen. Si le practican una cirugía laparoscópica: Si le realizaron una cirugía abierta: En ambos tipos de cirugía, los siguientes pasos son: La colectomía generalmente tarda entre 1 y 4 horas. La resección del intestino grueso se utiliza para tratar muchas afecciones, incluso: Otras razones para una resección del intestino son: Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de esta cirugía son: Coméntele siempre a su cirujano o al personal de enfermería qué medicamentos está tomando, incluso fármacos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Hable con su cirujano o el personal de enfermería acerca de cómo afectará la cirugía los siguientes aspectos: Durante las 2 semanas antes de la cirugía: El día antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Usted estará en el hospital durante 3 a 7 días. Es posible que deba permanecer por más tiempo si la colectomía fue una operación de emergencia. También es posible que necesite permanecer por más tiempo si le extirparon una gran cantidad del intestino grueso o si presenta problemas. Para el segundo o tercer día, probablemente podrá tomar líquidos claros. Lentamente se irán agregando líquidos más espesos y luego alimentos blandos a medida que sus intestinos empiecen a funcionar de nuevo. Después que se vaya a su casa, sobre cómo cuidarse mientras se recupera. La mayoría de las personas que se somete a una resección del intestino grueso se recupera por completo. Incluso si tiene una colostomía, la mayoría puede realizar las actividades que estaba haciendo antes de la operación. Esto incluye la mayoría de los deportes, viajar, jardinería, excursionismo, otras actividades al aire libre y la mayoría de los tipos de trabajo. Si usted tiene una enfermedad prolongada (crónica), como cáncer, enfermedad de Crohn o colitis ulcerativa, puede necesitar tratamiento médico continuo. Colectomía ascendente; Colectomía descendente; Colectomía transversa; Hemicolectomía derecha; Hemicolectomía izquierda; Resección anterior baja; Colectomía sigmoide; Colectomía subtotal; Proctocolectomía; Resección del colon; Colectomía laparoscópica; Colectomía parcial; Resección perineal abdominal Cameron J. Large bowel. In: Cameron J, ed. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:177-286. Galandiuk S, Netz U, Morpurgo E, Tosato SM, Abu-Freha N, Ellis CT. Colon and rectum. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 52. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resección del intestino grueso	open_text	other	2	es	6126
Es la cirugía para extirpar una parte del intestino delgado. Esta se hace cuando parte de este está obstruido o enfermo. El intestino delgado también se denomina el intestino pequeño. La mayor parte de la digestión (descomposición y absorción de nutrientes) de los alimentos que uno come tiene lugar allí. Usted recibirá al momento de la cirugía. Esto lo mantendrá dormido y no sentirá dolor. La cirugía se puede llevar a cabo de manera laparoscópica o con cirugía abierta. Si le practican una cirugía laparoscópica: Si le realizaron una cirugía abierta: En ambos tipos de cirugía, los siguientes pasos son: La resección del intestino delgado generalmente tarda entre 1 y 4 horas. La resección del intestino delgado se usa para tratar: Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de esta cirugía incluyen: Coméntele siempre a su cirujano o al personal de enfermería qué medicamentos está tomando, incluso fármacos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Hable con su cirujano o el personal de enfermería acerca de cómo afectará la cirugía los siguientes aspectos: Durante las 2 semanas antes de la cirugía: El día antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Usted estará en el hospital durante 3 a 7 días. Es posible que deba permanecer por más tiempo si su cirugía fue una operación de emergencia. También es posible que necesite permanecer por más tiempo si le extirparon una gran cantidad del intestino delgado o si presenta problemas. Al segundo o tercer día, probablemente podrá tomar líquidos claros. Se irán agregando líquidos más espesos y luego alimentos blandos a medida que sus intestinos empiecen a funcionar de nuevo. Si le extirparon una gran cantidad del intestino delgado, tal vez necesite recibir nutrición líquida a través de una vena (IV) por un tiempo. Se le colocará una vía en el cuello o la parte superior del tórax para suministrar nutrición. Después que se vaya a su casa, sobre cómo cuidarse hasta que sane. La mayoría de las personas que se someten a una resección del intestino delgado se recupera por completo. Incluso con una ileostomía, la mayoría puede realizar las actividades que estaba haciendo antes de la operación. Estas incluyen la mayoría de los deportes, viajar, jardinería, excursionismo y otras actividades al aire libre, al igual que la mayoría de los tipos de trabajo. Si le extirparon una gran parte del intestino delgado, puede tener problemas con heces sueltas y con la obtención de nutrientes suficientes de los alimentos que consume. Si tiene una enfermedad prolongada (crónica), como cáncer, enfermedad de Crohn o colitis ulcerativa, puede necesitar tratamiento médico continuo. Cirugía del intestino delgado; Extirpación - intestino delgado; Extirpación de parte del intestino delgado; Enterectomía Albers BJ, Lamon DJ. Small bowel repair/resection. In: Baggish MS, Karram MM, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 92. Cameron J. Small bowel. In: Cameron J, ed. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:129-176. Padilla PL, Khoo KH, Ho T, Cole EL, Sirvent RZ, Phillips LG. Small intestine. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 69. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resección del intestino delgado	open_text	other	2	es	6127
Es la cirugía para extirpar parte de la glándula prostática, para tratar un . La cirugía mejorará el flujo de orina a través de la uretra, el conducto que lleva la orina desde la vejiga hacia afuera del cuerpo. Se puede llevar a cabo de varias maneras diferentes y no se hace ninguna incisión (corte) en la piel. Estos procedimientos por lo regular se hacen en el consultorio de su proveedor de atención médica o en un centro de cirugías ambulatorias. La cirugía se puede hacer de muchas maneras diferentes. El tipo de procedimiento dependerá del tamaño de la próstata y lo que la hizo crecer. El cirujano tendrá en cuenta el tamaño de la próstata, su estado de salud y el tipo de cirugía que usted desea. Todos estos procedimientos se hacen pasando un instrumento a través de la abertura en el pene (meato). Usted recibirá (dormido y sin dolor), (despierto pero sin dolor) o anestesia local y sedación. Las opciones que están bien establecidas son: Una próstata agrandada le puede dificultar la micción. Usted también puede contraer . Extirpar toda o parte de la próstata puede hacer que estos síntomas mejoren. Antes de que lo operen, el proveedor de atención médica le sugerirá cambios que puede hacer en la forma de comer y beber. Usted también puede probar algunos medicamentos. Su proveedor puede recomendar la extirpación de la próstata si usted: Los riesgos de cualquier cirugía son: Otros riesgos de esta cirugía son: Usted tendrá muchas consultas y exámenes con su proveedor antes de la cirugía: Si usted es fumador, debe dejar el hábito varias semanas antes de la cirugía. Su proveedor le puede ayudar. Coméntele siempre a su proveedor qué fármacos, vitaminas y otros suplementos está tomando, incluso los que haya comprado sin una receta. Durante las semanas antes de la cirugía: En el día de la cirugía: La mayoría de las personas se puede ir a casa el día de la cirugía o al siguiente día. Usted todavía puede tener una sonda vesical cuando salga del hospital o la clínica. La mayoría de las veces, estos procedimientos pueden aliviar sus síntomas; sin embargo, usted tiene una probabilidad más alta de necesitar una segunda cirugía en 5 a 10 años que si le practican una resección transuretral de la próstata ( ). Algunas de estas cirugías menos invasivas pueden causar menos problemas con el control de la orina o el desempeño sexual que con la RTUP normal. Hable con el cirujano. Usted puede presentar por un tiempo los siguientes problemas después de la cirugía: Prostatectomía con láser; Ablación transuretral con aguja; TUNA; Incisión transuretral; TUIP (ITU); Enucleación de la próstata con láser de Holmio; HoLep; Coagulación intersticial con láser; ILC; Vaporización fotoselectiva de la próstata; PVP; Electrovaporización transuretral; TUVP; Termoterapia transuretral con microondas; TUMT; RTUP; Resección transuretral de la próstata Djavan B, Teimoori M. Surgical management of LUTS/BPH: TURP vs. open prostatectomy. In: Morgia G, ed. Cambridge, MA: Elsevier Academic Press; 2018:chap 12. Han M, Partin AW. Simple prostatectomy: open and robotic-assisted laparoscopic approaches. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 147. Helo S, Welliver C, McVary KT. Minimally invasive and endoscopic management of benign prostatic hyperplasia. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 146. Lerner LB, McVary KT, Barry MJ, et al. Management of lower urinary tract symptoms attributed to benign prostatic hyperplasia: AUA guideline part II - surgical evaluation and treatment. 2021;206(4):818-826. PMID: 34384236. . Parsons JK, Dahm P, Köhler TS, Lerner LB, Wilt TJ. Surgical management of lower urinary tract symptoms attributed to benign prostatic hyperplasia: AUA guideline amendment 2020. 2020;204(4):799-804. PMID: 32698710 . Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Resección de la próstata - mínimamente invasiva	open_text	other	2	es	6128
Cuando usted no puede hablar por sí mismo debido a una enfermedad, es posible que sus proveedores de atención médica no tengan claridad respecto a qué cuidados desearía. Un representante para cuidados médicos es alguien que usted elige para que tome las decisiones de atención médica por usted cuando usted no puede hacerlo. Un representante para cuidados médicos, también se le denomina apoderado para cuidados médicos. Esta persona actuará solo cuando usted no pueda hacerlo. Es posible que los miembros de su familia no tengan la certeza o pueden discrepar sobre el tipo de atención médica que a usted le gustaría o que debería recibir. Las decisiones sobre su atención médica entonces las pueden tomar los médicos, los administradores de hospitales, un tutor nombrado por un tribunal o los jueces. Un representante para cuidados médicos elegido por usted le puede ayudar a los proveedores, a la familia y a los amigos a tomar decisiones durante un momento estresante. La obligación de esta persona es velar porque se cumplan sus deseos. Si no se conocen sus deseos, el representante o apoderado debe tratar de decidir lo que usted desea. No es obligatorio tener un representantes para cuidados médicos, pero es la mejor opción para garantizar que se cumplan sus deseos para un tratamiento médico. Si usted tiene un , el representante para sus cuidados médicos puede verificar que se cumplan sus deseos. Las decisiones de su representante se anteponen a los deseos que cualquiera otra persona tenga para usted. Si no tiene un documento de voluntades anticipadas, el representante para sus cuidados médicos será quien le ayude a los médicos a tomar decisiones importantes. El representante para cuidados médicos . Tampoco puede estar asignado para pagar sus facturas. Lo que un representante puede y no puede hacer difiere de un estado a otro. Verifique las leyes de su estado. En la mayoría de los estados, su representante puede: Antes de elegir a un representante para sus cuidados médicos, debe averiguar si su estado le permite a esta persona hacer lo siguiente: Elija a una persona que conozca sus deseos para el tratamiento y que esté dispuesta a ejecutarlos. No olvide decirle a su representante lo que es importante para usted. Hable con cada persona que usted esté pensando en nombrar como su representante o alternativa. Haga esto antes de decidir quién debe hacer cumplir sus deseos. El representante debe ser: En muchos estados, el representante no puede ser: Piense en sus creencias sobre el tratamiento de soporte vital, que es el uso de equipo para prolongar su vida cuando sus órganos dejen de funcionar bien. Un poder para los cuidados médicos es un simple documento legal que usted llena. Puede conseguir un formulario en línea, en el consultorio médico, en un hospital o en centros para personas de la tercera edad. Un poder para cuidados médicos no es un documento de voluntades anticipadas. Un documento de voluntades anticipadas es una declaración por escrito que puede incluir sus deseos con respecto a la atención médica. A diferencia de un documento de voluntades anticipadas, el poder para cuidados médicos le permite a usted nombrar a un representante de la atención médica para llevar a cabo esos deseos si usted no puede. Usted puede cambiar de opinión respecto a las opciones de cuidados médicos en cualquier momento. Si en verdad cambia de opinión, o si su salud cambia, hable con su médico. No olvide comentarle a su representante para cuidados médicos sobre cualquier cambio en sus deseos. Poder notarial durable para cuidados médicos; Apoderado para cuidados médicos; Final de la vida - representante en cuestiones de atención médica; Tratamiento de soporte vital - representante en cuestiones de atención médica; Respirador - representante en cuestiones de atención médica; Ventilador - representante en cuestiones de atención médica; Poder notarial (POA, por sus siglas en inglés) - representante en cuestiones de atención médica; No reanimar (DNR, por sus siglas en inglés) - representante en cuestiones de atención médica; Voluntad anticipada - representante en cuestiones de atención médica; Testamento en vida - representante en cuestiones de atención médica Burns JP, Truog RD. Ethical considerations in managing critically ill patients. In: Parrillo JE, Dellinger RP, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 68. Iserson KV, Heine CE. Bioethics. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. . 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap e6. Lee BC. End-of-life issues. In: Ballweg R, Brown D, Vetrosky DT, Ritsema TS, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 20. Versión en inglés revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Representantes para cuidados médicos	open_text	other	2	es	6129
Su proveedor de atención médica puede pedirle permnecer en cama por unos días o semanas. Esto se conoce como reposo en cama. El reposo en cama solía ser una recomendación de rutina para un sinnúmero de problemas durante en embarazo, incluyendo: Actualmente la mayoría de los proveedores han dejado de recomendar el reposo en cama con excepción de algunas circunstancias excepcionales. La razón es que ningún estudio ha demostrado que este evite el u otros problemas del embarazo. Y pueden ocurrir algunas complicaciones a causa del reposo en cama. Si su proveedor le recomienda reposo en cama, hable cuidadosamente con ellos acerca de sus ventajas y desventajas. Bigelow CA, Factor SH, Miller M, Weintraub A, Stone J. Pilot randomized controlled trial to evaluate the impact of bed rest on maternal and fetal outcomes in women with preterm premature rupture of the membranes. . 2016;33(4):356-363. PMID: 26461925 . Harper LM, Tita A, Karumanchi SA. Pregnancy-related hypertension. In: Lockwood CJ, Copel JA, Dugoff L, et al, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 45. Sibai BM. Preeclampsia and hypertensive disorders. In: Landon MB, Galan HL, Jauniaux ERM, et al, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 38. Unal ER, Newman RB. Multiple gestations. In: Landon MB, Galan HL, Jauniaux ERM, et al, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 39. Versión en inglés revisada por: LaQuita Martinez, MD, Department of Obstetrics and Gynecology, Emory Johns Creek Hospital, Alpharetta, GA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reposo en cama durante el embarazo	open_text	other	2	es	6130
Endovascular del aneurisma aórtico abdominal (AAA) es la cirugía para arreglar una parte dilatada en la aorta. Esto se llama aneurisma. La aorta es la gran arteria que lleva sangre del corazón al abdomen, la pelvis, y las piernas. Un se da cuando una parte de esta arteria se vuelve demasiado grande o se abomba hacia afuera. Sucede debido a la debilidad en la pared arterial. El procedimiento se lleva a cabo en un quirófano, en la sala de radiología del hospital o en un laboratorio de cateterismo. Usted se acostará en una mesa acolchada. Puede recibir (estará dormido y sin dolor) o anestesia raquídea o epidural. Durante el procedimiento, su cirujano: La reparación endovascular (EVAR) se hace debido a que su aneurisma está muy grande, está creciendo rápidamente o presenta filtración o sangrado. Usted puede tener un AAA que no esté causando ningún síntoma o problemas. Su proveedor de atención médica puede haber descubierto este problema cuando usted se sometió a una o por otra razón. Hay un riesgo de que este aneurisma pueda reventarse (romperse) si no se hace una cirugía para repararlo. Sin embargo, la cirugía para reparar el aneurisma también puede ser riesgosa. En tales casos, la EVAR es una opción. Usted y su proveedor deben decidir si el riesgo de operarse es menor que el riesgo de ruptura si usted no se realiza la cirugía para reparar el problema. Es más probable que el proveedor le recomiende hacerse la cirugía si el aneurisma: EVAR tiene un menor riesgo de desarrollar complicaciones en comparación con la cirugía abierta. Su proveedor muy probablemente sugerirá esta cirugía si tiene otros problemas de salud serios o si usted es una persona de avanzada edad. Los riesgos de cualquier cirugía son: Los riesgos de esta cirugía son: Su proveedor lo examinará y ordenará exámenes antes de que le realicen la cirugía. Coméntele siempre a su proveedor qué fármacos está tomando, incluso medicamentos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Si usted es fumador, debe dejar el cigarrillo. Su proveedor le puede ayudar. Las siguientes son algunas cosas que deberá que hacer antes de la cirugía. La noche antes de la cirugía: En el día de la cirugía: La mayoría de las personas permanecen hospitalizadas por algunos días después de esta cirugía, según el tipo de procedimiento que se hizo. En la mayoría de los casos, la recuperación de este procedimiento es más rápida y provoca menos dolor que la de la cirugía abierta. Además, muy probablemente será capaz de irse a casa con más rapidez. Durante una hospitalización, usted puede: La recuperación después de la reparación endovascular es rápida en la mayoría de los casos. Será necesario que lo vigilen y revisen regularmente para asegurarse de que el aneurisma aórtico reparado no está filtrando sangre. EVAR; Reparación de aneurisma endovascular - aorta; AAA - Reparación endovascular; Reparación - aneurisma aórtico - endovascular Braverman AC, Schemerhorn M. Diseases of the aorta. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 42. Brinster CJ, Sternbergh WC. Endovascular aneurysm repair techniques. In: Sidawy AN, Perler BA, eds. . 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 74. Fanelli F, Falcone GM. Endovascular aortic repair. In: Mauro MA, Murphy KP, Thomson KR, Venbrux AC, Morgan RA, eds. . 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 20. Versión en inglés revisada por: Deepak Sudheendra, MD, MHCI, RPVI, FSIR, Founder and CEO, 360 Vascular Institute, with an expertise in Vascular Interventional Radiology & Surgical Critical Care, Columbus, OH. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación endovascular - aneurisma aórtico	open_text	other	2	es	6131
Es una cirugía para arreglar un defecto de la vejiga. Un uraco abierto (permeable) es una abertura entre la vejiga y el ombligo. El uraco es el conducto entre la vejiga y el ombligo que está presente antes de nacer. En la mayoría de los casos, se cierra a lo largo de toda su longitud antes del nacimiento del bebé. El uraco permeable se presenta sobre todo en bebés. A los niños a quienes se les hace esta cirugía se les aplica (dormidos y sin dolor). El cirujano hará una incisión en la parte baja del abdomen del niño. Luego, localizará la fístula uracal y la quitará. Se reparará la abertura de la vejiga y se cerrará la incisión. La cirugía también puede hacerse con un laparoscopio. Este es un instrumento que tiene una cámara diminuta y una luz en el extremo. Esta cirugía puede hacerse en niños incluso de tan solo 6 meses de edad. Se recomienda la cirugía para un uraco permeable que no se cierre después del nacimiento. Los problemas que pueden ocurrir cuando no se repara una fístula uracal permeable incluyen: Los riesgos de cualquier anestesia son: Los riesgos de cualquier cirugía son: Los riesgos adicionales de esta cirugía son: El cirujano puede solicitar que al niño le hagan: Coméntele siempre al proveedor de atención médica de su hijo: Durante los días antes de la cirugía: En el día de la cirugía: La mayoría de los niños permanecen en el hospital durante solo unos días después de esta cirugía. La mayor parte de ellos se recuperan rápidamente. Los niños pueden consumir sus alimentos normales una vez que empiezan a comer de nuevo. Antes de salir del hospital, usted aprenderá cómo cuidar de la herida o heridas. Si se utilizaron Steri-Strips para cerrar la herida, se deben dejar en el lugar hasta que se desprendan por sí solas en aproximadamente una semana. Le pueden dar una receta para antibióticos con el fin de prevenir infección y una para un medicamento seguro de uso para el dolor. El pronóstico en la mayoría de los casos es excelente. Reparación de fístula del uraco permeable Malek M, Mollen K, Richardson W. Surgery. In: Zitelli BJ, McIntire SC, Nowalk AJ, Garrison J, eds. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 18. Martin AD, Roth CC. Bladder anomalies in children. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 30. Patel RM, Kaler KS, Landman J. Fundamentals of laparoscopic and robotic urologic surgery. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 14. Schoenwolf GC, Bleyl SB, Brauer PR, Francis-West PH. Development of the urinary system. In: Schoenwolf GC, Bleyl SB, Brauer PR, Francis-West PH, eds. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 15. Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del uraco permeable	open_text	other	2	es	6132
Se refiere a uno o más procedimientos quirúrgicos que se hacen para corregir una ruptura u otro daño en el tímpano (membrana timpánica). La osiculoplastia es la reparación de los huesecillos en el oído medio. La mayoría de los adultos (y todos los niños) reciben para esta cirugía. Esto significa que permanecen dormidos y sin sentir dolor. En algunas ocasiones se utiliza anestesia local junto con medicamentos que le harán dormir. El cirujano hará un corte por detrás del oído o por dentro del conducto auditivo externo. Según lo que se necesite hacer, el cirujano: El cirujano usará un microscopio de operación para ver y reparar el tímpano o los pequeños huesecillos. El tímpano está entre el oído externo y el oído medio. Vibra cuando las ondas sonoras lo golpean. Cuando el tímpano se daña o tiene un agujero, la capacidad auditiva se puede reducir y las infecciones del oído pueden ser más probables. Las causas de agujeros o aberturas en el tímpano incluyen: Si el tímpano tiene un agujero pequeño, la miringoplastia puede ser efectiva para cerrarlo. La mayoría de las veces, el médico esperará al menos 6 semanas después de que el tímpano haya presentado un agujero antes de sugerir la cirugía. La timpanoplastia se puede hacer si: Estos mismos problemas también pueden dañar los pequeños huesecillos (osículos) que están exactamente detrás del tímpano. Si esto sucede, el cirujano puede llevar a cabo una osiculoplastia. Los riesgos de cualquier cirugía en general son: Los riesgos de este procedimiento incluyen: Coméntele a su proveedor de atención médica: En el día de la cirugía (para los niños): Es posible que usted o su hijo deje el hospital el mismo día de la cirugía, pero puede necesitar quedarse una noche en caso de cualquier complicación. Para proteger su oído después de la cirugía: Hasta que su proveedor diga que está bien: Limpie suavemente cualquier secreción en la parte externa del oído. Es posible que le receten gotas para el oído durante la primera semana. No coloque nada más dentro de su oído. Si tiene sutura en la parte de atrás del oído y se humedece, seque suavemente el área. No la frote. Usted o su hijo pueden sentir pulsaciones o escuchar estallidos, chasquidos u otros sonidos en el oído. El oído puede sentirse saturado o como si estuviera lleno de líquido. Usted puede notar dolores agudos y punzantes de vez en cuando poco después la cirugía. Para prevenir los resfriados, apártese de lugares con mucha gente y de personas con síntomas de esta afección. En la mayoría de los casos, el procedimiento alivia el dolor y los síntomas de infección por completo. La pérdida auditiva es menor. El pronóstico puede no ser tan bueno si es necesario reconstruir los huesos en el oído medio junto, con el tímpano. Miringoplastia; Timpanoplastia; Osiculoplastia; Reconstrucción de huesecillos; Cirugía de timpanoesclerosis; Discontinuidad de los huesecillos (cirugía); Cirugía de fijación de los huesecillos Adams ME, El-Kashlan HK. Tympanoplasty and ossiculoplasty. In: Flint PW, Francis HW, Haughey BH, et al, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 142. Chiffer R, Chen D. Myringoplasty and tympanoplasty. In: Eugene M, Snyderman CH, eds. . 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 131. Fayad JN, Sheehy JL. Tympanoplasty: outer surface grafting technique. In: Brackmann DE, Shelton C, Arriaga MA, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 8. Versión en inglés revisada por: Josef Shargorodsky, MD, MPH, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del tímpano	open_text	other	2	es	6133
La reparación del es la cirugía para corregir los testículos que no han bajado hasta la posición correcta en el escroto. Los testículos se desarrollan en el abdomen del bebé mientras crece en el útero. Bajan hasta el durante los últimos meses antes del nacimiento. En algunos casos, uno o ambos testículos no bajan hasta su posición adecuada. Cerca de la mitad de estos casos descenderán dentro del primer año de vida sin tratamiento. La cirugía de reparación del testículo no descendido se recomienda para varones cuyos testículos no descienden por sí solos. Esta cirugía se realiza mientras el niño está dormido (inconsciente) y sin dolor, bajo anestesia general. El cirujano hace una incisión en la ingle. Este es el lugar en el que se localizan la mayoría de los testículos que no han descendido. Después de encontrar el cordón que sostiene los testículos dentro del escroto, el cirujano lo desata del tejido circundante. Esto permite que el cordón se extienda completamente. Se hace una pequeña incisión en el escroto y se crea una bolsa. El testículo es jalado hacia el escroto y se fija en su lugar con una sutura. Las incisiones se cierran usando puntos de sutura. En algunos casos, el procedimiento se puede hacer con una cirugía laparoscópica. Esto implica hacer incisiones quirúrgicas más pequeñas. Cuando el testículo está ubicado muy arriba, la corrección puede necesitar dos etapas. Se llevan a cabo cirugías separadas con meses de diferencia. Esta cirugía se recomienda para bebés mayores de 1 año de edad cuyos no hayan descendido al escroto ( ). Un testículo no descendido es diferente de un testículo "retráctil". En esta afección, el testículo baja al escroto y luego se retrae de nuevo. No es necesaria una cirugía para tratar un testículo retráctil. Los riesgos de cualquier anestesia son: Los riesgos de cualquier cirugía son: Los riesgos para esta cirugía incluyen: La reparación del testículo no descendido es efectiva en la mayoría de los casos. Un pequeño porcentaje de los hombres tendrá problemas de fertilidad. Los hombres que hayan tenido testículos no descendidos deben hacerse autoexámenes mensualmente por el resto de su vida en busca de posibles tumores. Estos hombres tienen tasas de mayores que aquellos con desarrollo testicular normal, aun cuando tengan un testículo que haya descendido completamente en el otro lado. También existe un mayor riesgo de cáncer testicular en el testículo que descendió normalmente. Permitir que el testículo descienda facilitará la revisión del crecimiento de tumores en el futuro. La cirugía se puede realizar en calidad de procedimiento ambulatorio. Se recomienda reposo en cama durante los 2 o 3 primeros días. Evite la actividad vigorosa, incluso montar en bicicleta, al menos durante 1 mes. Orquidopexia; Orquidopexia inguinal; Orquiopexia; Reparación del testículo no descendido; Reparación de la criptorquidia Barthold JS, Hagerty JA. Etiology, diagnosis, and management of the undescended testis. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 46. Eftekharzadeh S, Weaver J, Srinivasan AK. Laparoscopic orchiopexy. In: Bishoff JT, Kavoussi LR, Kavoussi N, Bishoff T, eds. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 39. Elder JS. Disorders and anomalies of the scrotal contents. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 560. Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del testículo no descendido	open_text	other	2	es	6134
Su tendón de Aquiles une el músculo de la pantorrilla con el talón. Usted puede desgarrarse el tendón de Aquiles si aterriza con fuerza sobre su talón mientras practica deportes, al dar un salto, acelerando al estar empujando, o al dar el paso en un hoyo. Si su tendón de Aquiles tiene un desgarro completo, se lleva a cabo una cirugía para repararlo. Para reparar su tendón de Aquiles desgarrado, el cirujano: Después de eso, el cirujano: Antes de considerar la cirugía, usted y su proveedor de atención médica hablarán sobre maneras de . Esta cirugía puede ser necesaria en su caso si su tendón de Aquiles se ha desgarrado y separado. Usted necesita el tendón de Aquiles para extender los dedos del pie y empujarse al caminar. Si el tendón de Aquiles no se corrige, podría tener problemas para subir escaleras o elevarse sobre las puntas de los pies. Sin embargo, estudios han mostrado que los desgarros del tendón de Aquiles pueden tratarse sin cirugía y tener resultados similares. Hable con su proveedor acerca de cuál es el mejor curso de tratamiento para usted. Los riesgos de la anestesia y la cirugía son: Los posibles problemas de la reparación de un tendón de Aquiles son: Hay una ligera probabilidad de que su tendón de Aquiles se desgarre de nuevo. Aproximadamente en 5 de cada 100 personas el tendón de Aquiles se desgarrará nuevamente. Informe siempre a su cirujano: Durante los días previos a la cirugía: El día de la cirugía: Trabaje con su cirujano para mantener el dolor bajo control. Su talón se puede sentir muy adolorido. Usted utilizará un yeso o una férula por un período de tiempo. Muchas personas consiguen ser dadas de alta el mismo día de la cirugía. Algunas otras pueden necesitar una breve estancia en el hospital. Mantenga su pierna elevada tanto como sea posible durante las 2 primeras semanas para reducir la hinchazón y estimular la curación de la herida. Usted será capaz de volver a la actividad normal en aproximadamente 6 meses. Puede esperar que la recuperación completa tarde aproximadamente 9 meses. Ruptura de tendón de Aquiles - cirugía; Reparación percutánea de ruptura de tendón de Aquiles Azar FM. Traumatic disorders. In: Azar FM, Beaty JH, eds. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 48. Irwin TA. Tendon injuries of the foot and ankle. In: Miller MD, Thompson SR, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 118. Jasko JJ, Brotzman SB, Giangarra CE. Achilles tendon rupture. In: Giangarra CE, Manske RC, eds. . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 45. Noordsy M. Foot and ankle. In: Rynders SD, Hart JA, eds. . 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 8. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del tendón de Aquiles	open_text	other	2	es	6135
Es la cirugía para reparar los tendones lesionados o desgarrados. La reparación del tendón se puede llevar a cabo frecuentemente en atención ambulatoria. La hospitalización, de ser necesaria, es breve. Esta reparación se puede realizar utilizando: El cirujano hace una incisión en la piel sobre el tendón afectado. Los extremos lesionados o desgarrados se suturan. Si el tendón ha resultado gravemente lesionado, se puede requerir un injerto tendinoso. Si el daño del tendón es demasiado grave, la reparación y la reconstrucción posiblemente tengan que hacerse en diferentes momentos. El cirujano realizará una operación para reparar parte de la lesión. Posteriormente se hará otra cirugía para completar la reparación o reconstrucción del tendón. El objetivo de la tenoplastia es restaurar la función normal de las articulaciones o tejidos circundantes después de una lesión o desgarre del tendón. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general incluyen: Los riesgos de este procedimiento incluyen: Infórmele a su cirujano acerca de los medicamentos que esté tomando. Esto incluye medicamentos, hierbas y suplementos que compre sin receta médica. Durante los días previos a la cirugía: El día de la cirugía: La cicatrización puede tomar de 6 a 12 semanas. Durante este tiempo: La mayoría de las reparaciones de tendones son exitosas con la fisioterapia continua y apropiada. Tenoplastia Cannon DL. Flexor and extensor tendon injuries. In: Azar FM, Beaty JH, eds. 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 66. Irwin TA. Tendon injuries of the foot and ankle. In: Miller MD, Thompson SR, eds. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 118. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del tendón	open_text	other	2	es	6136
es una cirugía para corregir un defecto congénito del pie y del tobillo. El tipo de cirugía que se hace depende de: Su hijo estará bajo anestesia general (dormido y sin sentir dolor) durante la cirugía. Los ligamentos son tejidos que ayudan a sostener los huesos juntos en el cuerpo. Los tendones son tejidos que ayudan a fijar los músculos a los huesos. Un pie zambo ocurre cuando los tendones y ligamentos tensos impiden que el pie se estire hasta la posición correcta. Para reparar un pie zambo, se hace 1 o 2 cortes en la piel, casi siempre en la parte posterior del pie y alrededor de su parte interna. Los niños mayores que aún tengan una deformidad en el pie después de la intervención quirúrgica pueden necesitar más cirugía. Igualmente, los niños que todavía no se hayan hecho una operación para su deformidad pueden necesitar cirugía a medida que crecen. Los tipos de cirugía que pueden necesitar incluyen: Un bebé nacido con un pie zambo se trata primero con una férula de yeso para estirar el pie hasta una posición más normal. El pie zambo que se encuentra en bebés a menudo se puede manejar exitosamente con yeso y dispositivos ortopédicos, evitando así la cirugía. Sin embargo, la cirugía de reparación del pie zambo se puede necesitar si: Los riesgos de cualquier anestesia y cirugía son: Los posibles problemas de la cirugía de pie zambo son: El proveedor de atención médica de su hijo puede: Coméntele siempre al proveedor de su hijo: Durante los días antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Según la cirugía que se haga, su hijo puede irse para la casa el mismo día o permanecer en el hospital durante 1 a 3 días inmediatamente después de la cirugía. La estadía en el hospital puede ser mayor si la cirugía también se hizo en los huesos. El pie del niño se debe mantener en una posición elevada. Se pueden recetar medicamentos para ayudar a controlar el dolor. Con frecuencia, se revisará la piel alrededor del yeso del niño para constatar que siga estando rosada y saludable. Igualmente, al niño se le revisarán los dedos de los pies para cerciorarse de que estén rosados y que pueda moverlos y sentirlos. Estos son signos de circulación apropiada. El niño tendrá puesto un yeso durante 6 a 12 semanas, el cual se puede cambiar varias veces. Antes de que el niño salga del hospital, a usted se le enseñará cómo cuidar del yeso. Cuando se quite el último yeso, probablemente le prescribirán el uso de un dispositivo ortopédico a su hijo y es posible que lo remitan a fisioterapia. El terapeuta le enseñará a usted ejercicios para hacer con su hijo con el fin de fortalecer el pie y confirmar que se mantenga flexible. Después de recuperarse de la cirugía, el pie del niño estará en una mejor posición. El niño debe ser capaz de llevar una vida activa y normal, incluyendo la práctica de deportes, pero su pie puede estar más tenso que un pie que no haya sido tratado con cirugía. En la mayoría de los casos de pie zambo, si solo está afectado un lado, el pie y la pantorrilla del niño serán más pequeños de lo normal por el resto de su vida. Los niños que han sido operados del pie zambo pueden necesitar otra cirugía posteriormente en la vida. Reparación de pie zambo; Alivio posteromedial; Alivio del tendón de Aquiles; Alivio del pie zambo; Pie equino varo - reparación; Transferencia del tendón tibial anterior Herring JA. Orthopaedic-related syndromes. In: Herring JA, ed. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 37. Kelly DM. Congenital anomalies of the lower extremity. In: Azar FM, Beaty JH, eds. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 29. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del pie zambo	open_text	other	2	es	6137
La reparación del manguito de los rotadores es una cirugía para reparar un tendón desgarrado en el hombro. Este procedimiento se puede realizar con una incisión grande ("abierta") o con una , la cual utiliza incisiones más pequeñas. El manguito de los rotadores es un grupo de músculos y tendones que se unen formando un puño sobre la articulación del hombro. Estos músculos y tendones sostienen el brazo en su articulación y ayudan a que la articulación del hombro se mueva de una manera coordinada y sin dolor. Los tendones se pueden desgarrar sobrecarga, lesión o por desgaste por el tiempo. Usted probablemente recibirá antes de esta cirugía, lo cual significa que estará dormido y no podrá sentir dolor. O bien, recibirá anestesia regional. Se insensibiliza el brazo y el hombro para que usted no sienta ningún dolor. Si recibe anestesia regional, también le darán un medicamento para hacerlo dormir durante la operación. Tres técnicas comunes se utilizan para reparar un desgarro del manguito de los rotadores: Para reparar el manguito de los rotadores: Al final de la cirugía, se cierran las incisiones y se coloca un apósito. Si se llevó a cabo una artroscopia, la mayoría de los cirujanos toman imágenes del procedimiento desde el monitor de video para mostrarle a usted lo que se encontró y las reparaciones que se hicieron. Las razones para realizar una reparación del manguito de los rotadores incluyen: La cirugía es una buena opción cuando: Es posible que un desgarro parcial no requiera cirugía. En vez de esto, se usan el reposo y el ejercicio para curar el hombro. Este método a menudo es mejor para las personas que no exigen demasiado al hombro. Se puede esperar que el dolor mejore. Sin embargo, el desgarro puede volverse más grande con el tiempo. Los riesgos de la anestesia y de la cirugía en general son: Los riesgos de la cirugía del manguito de los rotadores son: Dígale a su proveedor de atención médica qué medicamentos está tomando. Esto incluye medicamentos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Durante las dos semanas antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Acate cualquier tipo de instrucciones que le den respecto al y los . Usted usará un cabestrillo cuando salga del hospital. Algunas personas también usan un inmovilizador para el hombro, el cual impide que éste se mueva. La cantidad de tiempo para el uso del cabestrillo o del inmovilizador dependerá del tipo de cirugía que le hayan practicado. La recuperación puede tomar de 4 a 6 meses, dependiendo del tamaño del desgarro y de otros factores. Es posible que usted tenga que usar un cabestrillo durante 4 a 6 semanas después de la cirugía. El dolor generalmente se controla con medicamentos. La fisioterapia puede ayudarle a recuperar el movimiento y la fuerza en el hombro y su duración dependerá del tipo de reparación que se realizó. Siga las instrucciones de cualquier que le digan que tiene que realizar. La cirugía para reparar un manguito de los rotadores desgarrado es generalmente efectiva para aliviar el dolor del hombro. El procedimiento no siempre puede devolverle la fuerza al hombro. La reparación del manguito de los rotadores puede requerir un período de recuperación largo, especialmente si la ruptura era grande. El momento para que usted pueda volver a trabajar o practicar deportes dependerá de la cirugía que se llevó a cabo. Lo más seguro es que deba esperar varios meses para reanudar sus actividades regulares. Es posible que algunos desgarros del manguito de los rotadores no sanen totalmente. La rigidez, la debilidad y el dolor crónico todavía pueden estar presentes. Estos resultados más desalentadores son más probables cuando se presenta lo siguiente: Cirugía - manguito de los rotadores; Cirugía - hombro - manguito de los rotadores; Reparación del manguito de los rotadores - abierta; Reparación del manguito de los rotadores - miniabierta; Reparación del manguito de los rotadores - laparoscópica Klein JS, Leggin BG, Namdari S, Williams GR. Rotator cuff tendinopathies and tears: surgery and therapy. In: Skirven TM, Osterman AL, Fedroczyk JM, Amadio PC, Feldscher SB, Shin EK, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 38. Mosich GM, Yamaguchi KT, Petrigliano FA. Rotator cuff and impingement lesions. In: Miller MD, Thompson SR, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 47. Namdari S. Rotator cuff repair: tear classification, operative techniques, and outcomes. In: Matsen FA, Cordasco FA, Sperling JW, et al, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 54. Phillips BB, Brolin TJ. Arthroscopy of the upper extremity. In: Azar FM, Beaty JH, eds. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 52. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del manguito de los rotadores	open_text	other	2	es	6138
Es una cirugía del ojo para colocar una de nuevo en su posición normal. La retina es el tejido sensible a la luz en la parte posterior del ojo. El desprendimiento significa que se ha separado de las capas de tejido que la rodean. Este artículo describe la reparación de los desprendimientos de retina regmatógenos, los cuales ocurren debido a un agujero o ruptura en la retina. La mayoría de las operaciones de reparación de un desprendimiento de retina son urgentes. Si se encuentran orificios o rupturas en la retina antes de que esta se desprenda, el oftalmólogo puede cerrar los orificios usando un láser. Este procedimiento casi siempre se lleva a cabo en el consultorio del oftalmólogo. Si la retina apenas ha comenzado a separarse, se puede realizar un procedimiento llamado retinopexia neumática para repararla. Los desprendimientos de retina graves requieren de una cirugía más avanzada. Los siguientes procedimientos se llevan a cabo en un hospital o en un centro quirúrgico ambulatorio: En casos complejos, se pueden realizar ambos procedimientos al mismo tiempo. Los desprendimientos de retina no mejoran sin tratamiento. La reparación se necesita para prevenir la permanente. La rapidez con la cual es necesario realizar la cirugía depende de la localización y magnitud del desprendimiento. Si es posible, la cirugía se debe hacer el mismo día si el desprendimiento no ha afectado el área de la visión central (la mácula). Esto puede ayudar a prevenir un desprendimiento mayor de la retina. También aumentará la probabilidad de preservar la buena visión. Si la mácula se desprende, es demasiado tarde para restablecer la visión normal. La cirugía todavía se puede llevar a cabo para prevenir la ceguera total. En estos casos, los oftalmólogos pueden esperar de una semana a 10 días para realizar la cirugía. Los riesgos de la cirugía de desprendimiento de retina pueden incluir: Se puede necesitar anestesia general. Los riesgos de cualquier anestesia son: Es posible que no recupere totalmente la visión. Las probabilidades de una reparación efectiva de la retina dependen de la cantidad de orificios, de su tamaño y de si hay o no tejido cicatricial (cicatrices) en la zona. En la mayoría de los casos, los procedimientos no requieren una hospitalización de un día para otro. Es posible que necesite reducir la actividad física por algún tiempo. Si la retina se repara mediante el procedimiento de la burbuja de gas, usted tiene que mantener su cabeza hacia abajo o volteada hacia un lado durante varios días o semanas. Es importante mantener esta posición para que la burbuja de gas empuje la retina hasta su lugar. Las personas con una burbuja de gas en el ojo no pueden volar ni subir a grandes alturas hasta que la burbuja de gas se disuelve. Esto casi siempre sucede en algunas semanas. La mayoría de las veces, la retina se puede fijar de nuevo con una operación. Sin embargo, algunas personas necesitarán varias cirugías. Más de 9 de cada 10 desprendimientos se pueden reparar. El hecho de no lograr reparar la retina ocasiona siempre pérdida de la visión hasta cierto grado. Cuando se presenta un desprendimiento, los fotorreceptores (barras y conos) se empiezan a degenerar. Mientras más rápido se repare el desprendimiento, más pronto empezará a recuperarse la retina. Sin embargo, una vez la retina se ha desprendido, es posible que las barras y los conos que detectan la luz (fotorreceptores) nunca se recuperen por completo. Después de la cirugía, la calidad de la visión depende de dónde haya ocurrido el desprendimiento de retina y de la causa: Indentación escleral; Vitrectomía; Retinopexia neumática; Retinopexia con láser; Reparación de los desprendimientos regmatógenos de la retina Cioffi GA, Liebmann JM. Diseases of the visual system. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 395. Guluma K, Lee JE. Ophthalmology. In: Walls RM, ed. . 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 57. Sothivannan A, Eshtiaghi A, Dhoot AS, et al. Impact of the time to surgery on visual outcomes for rhegmatogenous retinal detachment repair: a meta-analysis. . 2022;244:19-29. PMID: 35932819 . Todorich B, Faia LJ, Williams GA. Scleral buckling surgery. In: Yanoff M, Duker JS, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 6.9. Wickham L, Aylward GW. Optimal procedures for retinal detachment repair. In: Sadda SVR, Sarraf D, Freund KB, et al, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 108. Versión en inglés revisada por: Franklin W. Lusby, MD, Ophthalmologist, Lusby Vision Institute, La Jolla, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación del desprendimiento de retina	open_text	other	2	es	6139
Es una cirugía para desenredar o desenrollar un cordón espermático. El cordón espermático tiene una acumulación de vasos sanguíneos en el escroto que llevan a los testículos. La se presenta cuando este cordón se retuerce. Esta situación de jalar y retorcerse bloquea el flujo sanguíneo al testículo. La mayoría de las veces, usted recibirá para la cirugía de reparación de la torsión testicular. Usted estará dormido y no sentirá dolor. Para llevar a cabo el procedimiento: La torsión testicular es una situación de emergencia. En la mayoría de los casos, la cirugía se necesita de inmediato para aliviar el dolor intenso y la hinchazón, y prevenir la pérdida del testículo. Para obtener los mejores resultados, debe llevarse a cabo dentro de las 4 horas siguientes después del comienzo de los síntomas. Hacia las 12 horas, un testículo puede resultar tan dañado que hay que extirparlo. Los riesgos de esta cirugía son: La mayoría de las veces, esta cirugía se hace como una emergencia, así que a menudo hay muy poco tiempo para efectuar exámenes médicos con anticipación. A usted le pueden hacer un examen imagenológico (con frecuencia un ultrasonido) para verificar el flujo sanguíneo y la muerte del tejido. La mayoría de las veces, se le dará un analgésico y lo remitirán a un urólogo para la cirugía lo más pronto posible. Después de su cirugía: Si la cirugía se hace a tiempo, usted debe recuperarse por completo. Cuando se hace dentro de las 4 horas siguientes al comienzo de los síntomas, el testículo se puede salvar la mayoría de las veces. Si hay que extirpar un testículo, el testículo sano que queda debe suministrar las hormonas suficientes para el crecimiento, la vida sexual y la fertilidad normales del hombre. Boswell B, Thomas AA. Pediatric genitourinary and renal tract disorders. In: Walls RM, ed. . 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 168. Elder JS. Disorders and anomalies of the scrotal contents. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 20th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 560. Goldstein M. Surgical management of male infertility. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 67. Taylor JM, Smith TG, Coburn M. Urologic surgery. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 74. Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de una torsión testicular	open_text	other	2	es	6140
La reparación de una hernia ventral es un procedimiento para reparar una hernia ventral. Las hernias ventrales son sacos (bolsas) que se forman cuando el recubrimiento interior de su vientre (abdomen) se sale a través de un orificio en la pared abdominal. Las hernias ventrales a menudo suceden en lugares donde alguna vez se realizó un corte (incisión) quirúrgico. Este tipo de hernia también se denomina una hernia laparotómica. Usted probablemente recibirá para esta cirugía. Esta lo dormirá y no sentirá dolor. Si su hernia es pequeña, puede recibir un o espinal, y un medicamento para relajarlo. Usted estará despierto, pero no sentirá dolor. Su cirujano puede utilizar un laparoscopio para reparar la hernia. Este es un tubo delgado e iluminado con una cámara al final. Este permite a su cirujano ver dentro de su abdomen. Su cirujano inserta el laparoscopio a través de un pequeño corte en el abdomen e introduce las herramientas a través de otros cortes pequeños. Este tipo de procedimiento a menudo tarda menos tiempo en sanar y produce menos dolor y menos cicatrices. No todas las hernias se pueden reparar con cirugía laparoscópica. Las hernias ventrales son más o menos comunes en los adultos. Estas tienden a hacerse más grandes con el tiempo y puede haber más de una presente. Los factores de riesgo incluyen: En ocasiones, las hernias pequeñas que no presentan síntomas pueden vigilarse. La cirugía puede representar riesgos mayores para personas que tienen afecciones graves. De no realizarse la cirugía, existe un riesgo de que algo de grasa o una parte del intestino se atasque (quede atrapado) en la hernia y sea imposible empujarlo de vuelta hacia adentro. Esto suele ser doloroso. El riego sanguíneo a esta zona puede quedar interrumpido (estrangulación). Usted puede experimentar náuseas o vómitos y la zona protuberante puede tornarse azul o de un color más oscuro debido a la pérdida del riesgo sanguíneo. Esta es una emergencia médica y es necesaria una cirugía urgente. Para evitar este problema, los cirujanos a menudo recomiendan reparar la hernia ventral. Busque atención médica de inmediato si tiene una hernia que no se vuelve más pequeña cuando usted se acuesta o una hernia que no se puede empujar de vuelta hacia adentro. Los riesgos de la reparación de hernias ventrales generalmente son muy bajos, a menos que el paciente tenga otras afecciones graves. Los riesgos de recibir cualquier anestesia y cirugía son: Un riesgo específico de la cirugía para la hernia ventral es una lesión al intestino (intestino grueso o delgado). Esto es poco común. Su cirujano lo revisará y le dará instrucciones. Un anestesiólogo hablará con usted sobre sus antecedentes médicos para decidir el tipo y cantidad correcta de anestesia que debe utilizar. Le pueden pedir que deje de comer y beber de 6 a 8 horas antes de la cirugía. Asegúrese de informar al cirujano o el personal de enfermería sobre cualquier medicamento, alergia o antecedentes de problemas de sangrado. Varios días antes de la cirugía, es posible que le pidan dejar de tomar: La mayoría de las reparaciones de hernia ventral se realizan de forma ambulatoria. Esto significa que probablemente se irá a casa el mismo día. Si la hernia es muy grande puede ser necesario que permanezca en el hospital por un par de días. Tras la cirugía, Se vigilarán sus signos vitales como (pulso, presión arterial y respiración). Usted permanecerá en la zona de recuperación hasta que esté estable. Su cirujano le recetará un analgésico si lo necesita. El cirujano el personal de enfermería pueden recomendarle que beba suficientes líquidos, junto con una dieta rica en fibra. Esto ayudará a prevenir la necesidad de esfuerzos durante las deposiciones. Vuelva poco a poco a la actividad. Levántese y camine varias veces al día para ayudar a prevenir los coágulos de sangre. Luego de la cirugía, existe un riesgo ligero de que la hernia pueda volver. Sin embargo, para reducir el riesgo de que se presente otra hernia, usted deberá llevar un estilo de vida saludable, por ejemplo manteniendo un peso saludable. Miller HJ, Novitsky YW. Ventral hernia and abdominal release procedures. In: Yeo CJ, ed. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 52. Poulose BK, Carbonell AM, Rosen MJ. Hernias. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 45. Webb DL, Stoikes NF, Voeller GR. Open ventral hernia repair with onlay mesh. In: Rosen MJ, ed. 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 8. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de una hernia ventral	open_text	other	2	es	6141
Es una cirugía para corregir el . Esta es una deformidad congénita (presente al nacer) de la parte frontal de la pared torácica que hace que el esternón y las costillas estén hundidos. El tórax en embudo también se denomina tórax hundido o tórax infundibuliforme. Puede empeorar durante la adolescencia. Hay dos tipos de cirugía para reparar esta afección: abierta y cerrada (mínimamente invasiva). Ambas cirugías se hacen mientras el niño está en un sueño profundo y sin sentir dolor por la . La cirugía abierta es más tradicional. Esta cirugía se hace de la siguiente manera: El segundo tipo de cirugía es un método cerrado. Se utiliza sobre todo para niños. No se extirpa nada de cartílago ni de hueso. La cirugía se realiza de la siguiente manera: La cirugía puede llevar de 1 a 4 horas según el tipo de procedimiento. La razón más común para la reparación del tórax en embudo es mejorar la apariencia de la pared torácica. Algunas veces, la deformidad es tan grave que provoca dolor torácico y afecta la respiración, sobre todo en adultos. La cirugía por lo regular se hace en niños que tienen de 12 a 16 años de edad, pero nunca antes de los 6 años. También puede hacerse en adultos un poco después de los 20 años de edad. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de esta cirugía son: Es necesario realizar un examen médico completo y pruebas médicas antes de la cirugía. El cirujano solicitará lo siguiente: Coméntele a su cirujano o personal de enfermería sobre: Durante los días antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Es frecuente que los niños permanezcan en el hospital de 3 a 7 días. La duración de la hospitalización depende de qué también marche la recuperación. El dolor es común después de la operación. Durante los primeros días, su hijo puede recibir analgésicos fuertes en la vena (a través de una vía intravenosa) o a través de un catéter puesto en la columna vertebral (una raquianestesia). Después de eso, el dolor por lo regular se maneja con medicamentos tomados por vía oral. Su hijo puede tener tubos en el tórax alrededor de las incisiones. Estos tubos drenan líquido extra que se acumula a causa del procedimiento. Estos tubos permanecerán en el lugar hasta que dejen de drenar, por lo regular, después de unos pocos días. El día después de la cirugía, a su hijo se lo alentarán para que se siente, tome respiraciones profundas, se baje de la cama y camine. Estas actividades ayudarán a la cicatrización. Al principio, su hijo no será capaz de agacharse, girar ni voltearse de un lado a otro. Lentamente, se aumentarán las actividades. Cuando su hijo pueda caminar sin ayuda, probablemente estará listo para irse a casa. Antes de salir del hospital, le entregarán una receta de analgésicos para él. En casa, siga las para cuidar a su hijo. La cirugía generalmente lleva a mejoras en la apariencia, la respiración y la capacidad para hacer ejercicio. Reparación de tórax infundibuliforme (tórax en embudo); Reparación de deformidad torácica; Reparación de tórax hundido; Procedimiento de Nuss; Procedimiento de Ravitch Kelly RE, Martinez-Ferro M. Chest wall deformities. In: Holcomb GW, Murphy JP, St. Peter SD, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 20. Wald O, Izhar U, Sugarbaker DJ. Lung, chest wall, pleura and mediastinum. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 58. Versión en inglés revisada por: Mary C. Mancini, MD, PhD, Cardiothoracic Surgeon, Shreveport, LA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de tórax en embudo	open_text	other	2	es	6142
Es la cirugía para reparar un . Esta es una afección en la cual la última parte del intestino (llamada recto) sobresale a través del ano. El prolapso rectal puede ser parcial, cuando involucra solamente el revestimiento interno del intestino ( ). O puede ser completo cuando compromete toda la pared del recto. En la mayoría de los adultos, se usa la cirugía para reparar el recto ya que no existe otro tratamiento efectivo. Los niños con prolapso rectal no siempre necesitan cirugía, a menos que el prolapso no mejore con el tiempo. El prolapso en bebés a menudo desaparece sin tratamiento. La mayoría de procedimientos quirúrgicos para el prolapso rectal se realizan con . En personas mayores o más enfermos se puede utilizar . Existen tres tipos básicos de cirugía para reparar el prolapso rectal. Su cirujano decidirá cuál es el mejor para usted. Para los adultos sanos, un procedimiento abdominal tiene la mayor probabilidad de éxito. Mientras que usted está con anestesia general, el médico hace una incisión quirúrgica en el abdomen y retira una parte del colon. El recto puede fijarse (suturarse) al tejido circundante, para que no se deslice y salga a través del ano. A veces, un pedazo de malla suave se envuelve alrededor del ano para ayudarlo a permanecer en su lugar. Estos procedimientos también pueden hacerse con cirugía laparoscópica (también conocida como cirugía del ojo de la cerradura o cirugía telescópica). En adultos mayores o personas con otros problemas médicos, una técnica a través del ano (abordaje perineal) podría ser menos riesgosa. También podría ser menos dolorosa y conducir a una recuperación más corta. Pero con esta técnica, es más probable que el prolapso regrese (recurra). Una de las reparaciones quirúrgicas a través del ano consiste en extirpar el prolapso del recto y del colon y luego suturar el recto a los tejidos circundantes. Este procedimiento puede realizarse bajo anestesia raquídea, epidural o general. Las personas muy débiles o muy enfermas pueden necesitar un procedimiento menor para reforzar los músculos del esfínter. Esta técnica engloba los músculos con una banda de malla suave o un tubo de silicona. Esta técnica proporciona solo mejoría a corto plazo y casi nunca se utiliza. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general incluyen: Los riesgos de esta cirugía incluyen: Durante las 2 semanas antes de la cirugía: El día antes de la cirugía: En el día de la cirugía: El tiempo de permanencia en el hospital depende del procedimiento que se utilice. Para los procedimientos abdominales abiertos, puede ser de 5 a 8 días. Usted se irá a casa más rápidamente si le realizaron cirugía laparoscópica. La internación en caso de cirugía perineal puede ser de 2 a 3 días. Usted se debe recuperar por completo en 4 a 6 semanas. Normalmente, la cirugía funciona bien en la reparación del prolapso. El estreñimiento y la incontinencia fecal pueden ser problemas para algunas personas. Cirugía de prolapso rectal; Cirugía del prolapso anal Galandiuk S, Netz U, Morpurgo E, et al. Colon and rectum. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 52. Russ AJ, Delaney CP. Rectal prolapse. In: Fazio the Late VW, Church JM, Delaney CP, Kiran RP, eds. 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017:chap 22. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de prolapso rectal	open_text	other	2	es	6143
Es una cirugía para corregir un defecto en la abertura del pene presente al nacer. La uretra (el conducto que lleva la orina desde la vejiga hasta afuera del cuerpo) no termina en la punta del . Sino más bien en el lado inferior. En los casos más graves, la uretra tiene la abertura en la mitad o en la base del pene, o en el escroto o por detrás de este. La reparación de se hace con más frecuencia cuando los niños están entre los 6 meses y los 2 años de edad. La cirugía se realiza de manera ambulatoria. El niño muy pocas veces tiene que pasar una noche en el hospital. A los niños que nacen con hipospadias no se les debe practicar la circuncisión al nacer. El tejido extra del prepucio se puede usar para la reparación del hipospadias durante la cirugía. Antes de la cirugía, a su hijo se le aplicará anestesia general. Esto hará que quede inconsciente y no será capaz de sentir dolor durante la operación. Los defectos leves pueden repararse en un procedimiento. Los defectos graves pueden necesitar dos o más procedimientos. El cirujano usará un pedazo pequeño de prepucio o tejido de otro sitio para crear un tubo que aumente la longitud de la uretra. Extender la longitud de la uretra permitirá que esta desemboque en la punta del pene. Durante la cirugía, el cirujano puede colocar un catéter (sonda) en la uretra para hacer que mantenga su nueva forma. El catéter se puede suturar o sujetar a la cabeza del pene para mantenerlo en su lugar. Se retirará 1 a 2 semanas después de la cirugía. La mayoría de las suturas (puntos) usadas durante la cirugía se disolverán por sí solas y no será necesario retirarlas posteriormente. El hipospadias es uno de los defectos congénitos más comunes en los varones. Esta cirugía se lleva a cabo en la mayoría de los niños que nacen con este problema. Si la reparación no se hace, se pueden presentar problemas más adelante tales como: La cirugía no se necesita si el defecto no afecta la micción normal estando de pie, la función sexual o el depósito de semen. Los riesgos de este procedimiento incluyen: El proveedor de atención médica de su hijo puede solicitar una historia clínica completa y llevar a cabo un examen físico antes del procedimiento. Coméntele siempre al proveedor de atención médica de su hijo: Pregúntele al proveedor de su hijo qué medicamentos debe tomar el niño aun el día de la cirugía. En el día de la cirugía: Inmediatamente después de la cirugía, el pene de su niño puede ser pegado con cinta a su abdomen para que no se mueva. Con frecuencia, se coloca un apósito voluminoso o una copa plástica sobre el pene para proteger el área quirúrgica. Una sonda vesical (utilizada para permitir la salida de la orina de la vejiga) saldrá del apósito para permitir que la orina fluya libremente hacia el pañal. A su hijo se lo estimulará a tomar líquidos para que orine. Orinar impedirá que se acumule presión en la uretra. Se le pueden dar medicamentos para aliviar el dolor. La mayoría de las veces, el niño puede salir del hospital el mismo día de la cirugía. Si vive muy alejado del hospital, podría quedarse en un hotel cercano durante la primera noche después de la cirugía. Su proveedor le explicará . Esta cirugía dura toda la vida. La mayoría de los niños tienen un buen pronóstico después del procedimiento. El pene lucirá y también funcionará casi o completamente normal. Si su hijo tiene un hipospadias complicado, puede necesitar más operaciones para mejorar la apariencia del pene o para reparar un agujero o estrechamiento en la uretra. Es posible que sean necesarias visitas de control con un urólogo una vez que su hijo haya sanado de la cirugía. Algunas veces, se necesita una consulta con el urólogo cuando los niños llegan a la pubertad. Uretroplastia; Meatoplastia; Glanuloplastia Carrasco A, Murphy JP. Hypospadias. In: Holcomb GW, Murphy JP, St. Peter SD, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 59. Elder JS. Anomalies of the penis and urethra. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 559. Long CJ, Zaontz MR, Canning DA. Hypospadias. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 45. Thomas JC, Brock JW. Repair of proximal hypospadias. In: Smith JA Jr, Howards SS, Preminger GM, Dmochowski RR, eds. . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 130. Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de hipospadias	open_text	other	2	es	6144
Es la cirugía para corregir la hinchazón del que ocurre cuando se presenta un hidrocele. Un es la acumulación de líquido alrededor de un testículo. Algunas veces, los niños varones tienen un hidrocele al nacer. Los hidroceles también ocurren en niños mayores y hombres adultos. En ocasiones, se forman cuando hay también una hernia (protrusión anormal de tejido) presente. Los hidroceles son bastante comunes. La cirugía para reparar un hidrocele con frecuencia se realiza en una clínica ambulatoria. Se utiliza anestesia general para que usted esté dormido y sin dolor durante el procedimiento. En un bebé o niño: En adultos: La extracción del líquido con aguja no se lleva a cabo muy seguido puesto que el problema siempre regresará. Los hidroceles con frecuencia desaparecen por sí solos en los niños, pero no en los adultos. La mayoría de los hidroceles en los bebés desaparecerán para cuando tengan 2 años de edad. El cirujano puede recomendar la reparación de un hidrocele si: La reparación también se puede realizar si hay una asociada con el problema. Los riesgos de cualquier anestesia son: Los riesgos de cualquier cirugía son: Coméntele siempre a su proveedor de atención médica qué fármacos está tomando, incluso fármacos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Coméntele igualmente al proveedor si tiene algún tipo de alergias a medicamentos o si ha tenido problemas de sangrado en el pasado. Algunos días antes de la cirugía, a los adultos les puede solicitar que dejen de tomar ácido acetilsalicílico ( ) u otros fármacos que afecten la coagulación de la sangre. Estos incluyen ibuprofeno (Advil, Motrin), naproxeno (Naprosyn, Aleve), algunos suplementos herbarios y otros. A usted o a su hijo se le puede solicitar no beber ni comer al menos durante 6 horas antes del procedimiento. Tome los fármacos que se le indicaron con un sorbo pequeño de agua. La recuperación es rápida en la mayoría de los casos. La mayor parte de las personas pueden irse a casa unas horas después de la cirugía. Los niños deben limitar sus actividades y tener descanso extra en los primeros días después de la cirugía. En la mayoría de los casos, se puede volver a la actividad normal en aproximadamente 4 a 7 días. La tasa de efectividad de la reparación de hidrocele es muy alta. Las expectativas a largo plazo son excelentes. Sin embargo, se puede formar otro hidrocele con el tiempo, especialmente si había una hernia presente. Hidrocelectomía Aiken JJ. Inguinal hernias. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 373. Cancian MJ, Caldamone AA. Special considerations in the pediatric patient. In: Taneja SS, Shah O, eds. 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 54. Hawksworth DJ, Khera M, Herati AS. Surgery of the scrotum and seminal vesicles. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 83. Palmer LS, Palmer JS. Management of abnormalities of the external genitalia in boys. In: Partin AW, Domochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 44. Versión en inglés revisada por: Kelly L. Stratton, MD, FACS, Associate Professor, Department of Urology, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de hidrocele	open_text	other	2	es	6145
Es la cirugía para reparar una . Una hernia umbilical es un saco (bolsa) formado del revestimiento interno del vientre (cavidad abdominal) que se abre camino a través de un agujero en la pared abdominal a nivel del ombligo. Usted probablemente recibirá (dormido y sin dolor) para esta cirugía. Sin embargo, si la hernia es pequeña, le pueden aplicar o anestesia local y un medicamento para relajarlo. Si no se usa anestesia general, usted estará despierto pero sin dolor. Muy a menudo, el cirujano hará una incisión quirúrgica curva siguiendo las líneas naturales de la piel bajo el ombligo. Una hernia umbilical también se puede reparar usando un laparoscopio. Este es una sonda delgada y con luz que le permite al cirujano ver dentro del abdomen. El laparoscopio se introducirá a través de una de varias pequeñas incisiones. Los instrumentos se insertarán a través de los otros cortes. Si a su hijo se le va a practicar esta cirugía, el cirujano analizará el tipo de anestesia que va a recibir. El cirujano también describirá la forma como se realizará la operación. NIÑOS Las hernias umbilicales son bastante comunes en niños. Una hernia al momento de nacer empuja el ombligo hacia afuera. Es más visible cuando el bebé llora debido a que la presión ocasionada por el llanto la hace sobresalir más. En los bebés, el problema normalmente no se trata con cirugía. Muchas veces, la hernia umbilical se encoge y se cierra por sí misma cuando su hijo llega a los 3 o 4 años de edad. La reparación de la hernia umbilical puede ser necesaria en los niños porque: ADULTOS Las hernias umbilicales también ocurren en adultos. Se observan más en las personas con sobrepeso y en las mujeres, sobre todo después del embarazo. Estas hernias tienden a aumentar de tamaño con el tiempo. Las hernias más pequeñas que no presenten síntomas se pueden vigilar algunas veces. La cirugía puede ofrecer riesgos mayores pque la hernia. Sin la cirugía, existe el riesgo de que algún pedazo de tejido adiposo o una parte del intestino se atasque (encarcelación) en la hernia y que resulte imposible reintroducirlos. Esto por lo regular es doloroso. Si el riego sanguíneo a esta zona está suspendido (estrangulación), se necesita una cirugía urgente. Usted puede experimentar náuseas o vómitos, y la zona protuberante puede tornarse de color azul o de un color más oscuro. Para evitar este problema, los cirujanos a menudo recomiendan reparar las hernias umbilicales en adultos. La cirugía también se emplea para hernias que se están volviendo más grandes o que son dolorosas. La operación asegura el tejido de la pared abdominal debilitado (fascia) y cierra cualquier agujero. Consiga ayuda médica inmediata si tiene una hernia dolorosa o que no reduce su tamaño cuando está acostado o que no puede reintroducirse nuevamente. Los riesgos de la cirugía para la hernia umbilical por lo regular son muy bajos a menos que la persona también tenga otros problemas de salud serios. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de la cirugía para la hernia umbilical incluyen cualquiera de los siguientes: El cirujano o el médico anestesiólogo lo examinarán y darán instrucciones para usted o su hijo. El anestesiólogo analizará la historia clínica suya (o la de su hijo) para determinar la cantidad correcta y el tipo de anestesia a usar. A usted o a su hijo les pueden solicitar que dejen de comer y beber 6 horas antes de la cirugía. No se olvide de comentarle a su proveedor de atención médica acerca de cualquier medicamento que esté tomando, alergias o antecedentes de problemas de sangrado. Varios días antes de la cirugía, le pueden pedir que deje de tomar: La mayoría de las reparaciones de hernias umbilicales se hacen de manera ambulatoria. Esto significa que usted probablemente regresará a su casa el mismo día. Algunas reparaciones pueden requerir una corta hospitalización si la hernia es muy grande. Después de la cirugía, su proveedor vigilará sus signos vitales (pulso, presión arterial y respiración). Usted permanecerá en la zona de recuperación hasta que se estabilice. Su proveedor le recetará analgésicos si usted los necesita. Siga las instrucciones sobre cómo cuidar de su incisión o la de su hijo en su casa. Su proveedor le dirá cuándo usted o su hijo puede reanudar todas sus actividades normales. Para los adultos esto puede ser en 2 a 4 semanas. Los niños probablemente podrán volver a la mayoría de sus actividades de inmediato. Siempre existe una posibilidad de que la hernia pueda reaparecer. Para las personas saludables, este riesgo es muy bajo. Cirugía de hernia umbilical; Herniorrafia umbilical Cameron J. Management of inguinal hernia. In: Cameron J, ed. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:663-716. Nathan AT. The umbilicus. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 125. Poulose BK, Carbonell AM, Rosen MJ. Hernias. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 45. Sujka JA, Holcomb GW. Umbilical and other abdominal wall hernias. In: Holcomb GW, Murphy JP, St. Peter SD, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 49. Versión en inglés revisada por: Robert A. Cowles, MD, Professor of Surgery (Pediatrics), Yale University School of Medicine, New Haven, CT. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de hernia umbilical	open_text	other	2	es	6146
Es la cirugía para reparar una en la ingle. Una hernia es un tejido que sobresale por un punto débil en la pared abdominal. Su intestino puede salirse a través de esta zona debilitada. Durante la cirugía para reparar la hernia, el tejido abultado se reintroduce en el abdomen. Su pared abdominal se fortalece y se soporta con suturas (puntos), y en ocasiones con malla. Esta reparación se puede realizar a través de una cirugía abierta o laparoscópica. Usted y su cirujano determinarán qué tipo de cirugía es ideal para usted. Su cirujano decidirá qué tipo de anestesia recibirá: En la cirugía abierta: En la cirugía laparoscópica: El proveedor de atención médica puede sugerir la cirugía para una hernia si usted tiene dolor o la hernia le molesta durante sus actividades cotidianas. Si la hernia no le está causando problemas, posiblemente no necesite cirugía. Sin embargo, estas hernias en la mayoría de los casos no desaparecen por sí solas y pueden volverse más grandes. Algunas veces, el intestino puede quedar atrapado en el interior de la hernia. Esto se conoce como una hernia encarcelada o estrangulada. Este tipo de hernia puede cortar el suministro de sangre a los intestinos. Esto puede ser potencialmente mortal. Si esto sucede, usted necesitaría una cirugía urgente. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de esta cirugía son: Coméntele al cirujano o al personal de enfermería: Durante la semana antes de la cirugía: En el día de la cirugía: La mayoría de las personas pueden bajarse de la cama una hora más o menos después de esta cirugía. La mayoría puede irse a casa el mismo día, pero algunas posiblemente necesiten quedarse en el hospital de un día para otro. Algunos hombres pueden tener problemas para eliminar la orina después de la cirugía de la hernia. Si usted tiene problemas para orinar, puede necesitar una sonda. Esta es un tubo delgado y flexible que se inserta en su vejiga durante un corto tiempo para drenar la orina. Siga las instrucciones sobre el nivel de actividad que debe tener durante su recuperación. Estas pueden incluir: Siga cualquier otra para ayudar a acelerar su recuperación. El resultado de esta cirugía por lo regular es muy bueno. En algunas personas, la hernia regresa. Herniorrafia; Hernioplastia - inguinal Cameron J. Hernia. In: Cameron J, ed. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:663-716. Poulose BK, Carbonell AM, Rosen MJ. Hernias. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. St Louis, MO: Elsevier; 2022:chap 45. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de hernia inguinal	open_text	other	2	es	6147
Es la cirugía para reparar una hernia cerca de la ingle en la parte superior del muslo. Una es tejido que protruye por un punto débil en la ingle. Este tejido normalmente es parte del intestino. Durante la cirugía para reparar la hernia, el tejido se empuja de nuevo hacia adentro. La zona debilitada se cose con suturas o se fortalece. Esta reparación puede hacerse con cirugía abierta o laparoscópica. Usted y su cirujano pueden determinar qué cirugía es la mejor para usted. En la cirugía abierta: En la cirugía laparoscópica: Al contrario de la hernia inguinal, una hernia femoral debe repararse incluso cuando no causa ningún síntoma. Si la hernia no se repara, el intestino puede quedar atrapado allí. Esto se conoce como una hernia encarcelada o estrangulada. Este tipo de hernia puede cortar el suministro de sangre a los intestinos. Esto es potencialmente mortal. Si esto sucede, usted necesitaría una cirugía urgente. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de esta cirugía son: Coméntele al cirujano o al personal de enfermería si: Durante la semana antes de la cirugía: En el día de la cirugía: La mayoría de las personas puede irse a casa el mismo día de la cirugía. Algunas posiblemente necesiten quedarse en el hospital de un día para otro. Si la cirugía se realizó como una emergencia, usted puede necesitar hospitalización por unos días más. Después de la cirugía, usted puede tener algo de hinchazón, hematomas o dolor alrededor de las incisiones. Tomar analgésicos y ser cuidadoso al moverse puede ayudar. Siga las instrucciones sobre el nivel de actividad que debe tener durante su recuperación. Estas pueden incluir: El resultado de esta cirugía a menudo es muy bueno. En algunas personas, la hernia femoral retorna. Reparación de femorocele; Herniorrafia; Hernioplastia - femoral Dunbar KB, Jeyarajah DR. Abdominal hernias and gastric volvulus. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. . 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 27. Poulose BK, Carbonell AM, Rosen MJ. Hernias. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 45. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de hernia femoral	open_text	other	2	es	6148
La reparación de una (HDC, por sus siglas en inglés) es la cirugía para cerrar una abertura o espacio en el diafragma de un bebé. Esta abertura se denomina hernia. Es un tipo poco común de anomalía congénita. Congénita significa que el problema está presente al nacer. Hasta que finalice la cirugía y, por lo general, durante algún tiempo después, casi todos los bebés necesitan una máquina de respiración para mejorar sus niveles de oxígeno. Muchos bebés con HDC requerirán oxigenación por membrana extracorpórea (ECMO), que utiliza una bomba para hacer circular la sangre a través de un pulmón artificial y regresar al torrente sanguíneo del bebé. La cirugía se hace mientras el niño está bajo (dormido y sin poder sentir dolor). El cirujano por lo general hace un corte (incisión) en el abdomen, debajo de las costillas inferiores. Esto permite llegar a los órganos en esa zona. El cirujano jala suavemente estos órganos hacia abajo hasta su lugar a través de la abertura en el diafragma y hacia la cavidad abdominal. En casos menos graves, la cirugía puede realizarse haciendo incisiones pequeñas en el pecho. Una cámara de video pequeña llamada toracoscopio se coloca a través de una de las incisiones. Esto permite al cirujano ver dentro del pecho. Los instrumentos para reparar el agujero en el diafragma se colocan a través de otras incisiones. En cualquier tipo de operación, el cirujano repara el agujero en el diafragma. Si el agujero es pequeño, se puede reparar con suturas. De lo contrario, se utiliza un pedazo de parche artificial para cubrirlo. El diafragma es un músculo. Es esencial para la respiración normal. Este separa la cavidad torácica (donde están el corazón y los pulmones) de la zona abdominal. En un niño con HDC, el músculo del diafragma no se ha formado por completo. El agujero de la HDC permite a los órganos del vientre (estómago, bazo, hígado e intestinos) subir hasta la cavidad torácica donde están los pulmones. Esto puede impedir que los pulmones crezcan y se desarrollen normalmente en el útero. Los vasos sanguíneos en los pulmones también pueden desarrollarse anormalmente. Esto puede provocar dificultad para respirar antes y después de la cirugía de reparación. Esto puede hacer que no llegue suficiente oxígeno al cuerpo del bebé. Puede haber resultados variables según cuánto espacio ocupan los órganos abdominales en el pecho y cuándo sucede durante el desarrollo en el vientre. Una hernia diafragmática puede ser mortal y la mayoría de los bebés con HDC están muy enfermos. La cirugía para reparar la HDC debe hacerse tan pronto como sea posible después del nacimiento del bebé. Incluso después de la cirugía, los pulmones de algunos bebés no pueden funcionar por sí solos porque están muy poco desarrollados. Los riesgos de esta cirugía incluyen: Los bebés que nacen con una HDC necesitan una sonda respiratoria después del nacimiento y son llevados a una unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN). Pueden pasar días o semanas hasta que el bebé esté lo suficientemente estable para la cirugía. Ya que esta afección es mortal y movilizar a un recién nacido demasiado enfermo es arriesgado, a los bebés que se sabe que tienen HDC deben nacer en un centro que tenga cirujanos y neonatólogos pediatra. El bebé tendrá sondas puestas: Su hijo estará con respirador después de la operación y permanecerá en el hospital durante varias semanas. Una vez que le quiten el respirador, su hijo todavía necesitará oxígeno y medicamentos durante algún tiempo. Las alimentaciones empezarán después de que los intestinos de su hijo comiencen a trabajar. Por lo general, las alimentaciones se hacen a través de una sonda (tubo) suave y pequeña que va desde la boca o la nariz hasta el estómago o el intestino delgado, hasta que el niño pueda tomar leche por vía oral. Casi todos los bebés con HDC tienen reflujo cuando comen. Esto significa que el alimento o el ácido del estómago se devuelven hacia el esófago, el conducto que va desde la garganta hasta el estómago. Esto puede ser molesto. También lleva a que se presente regurgitación frecuente y vómitos, lo cual dificulta más las alimentaciones una vez que el niño esté tomando alimento por la boca. El reflujo aumenta el riesgo de neumonía si los bebés aspiran leche hacia los pulmones. Además puede ser un reto para los bebés obtener las suficientes calorías para crecer. El personal de enfermería y los especialistas en alimentación le enseñarán formas de sostener y alimentar a su bebé para prevenir el reflujo. Algunos bebés necesitan usar una sonda de alimentación durante mucho tiempo para ayudarles a obtener suficientes calorías para crecer. El desenlace clínico (resultado) de esta cirugía depende de qué tan bien se hayan desarrollado los pulmones de su bebé. Algunos bebés tienen otros problemas de salud, sobre todo con el corazón, cerebro, los músculos y las articulaciones, los cuales a menudo afectan la recuperación de su hijo. Por lo general, el pronóstico es bueno para bebés que tengan tejido pulmonar bien desarrollado y no tienen ningún otro problema. Aun así, la mayoría de los bebés que nacen con una hernia diafragmática están muy enfermos y permanecen en el hospital por mucho tiempo. Con los avances de la medicina, el pronóstico para estos bebés mejora gradualmente. Todos los bebés que han sido sometidos a reparaciones de HDC necesitarán vigilancia estricta para constatar que el agujero en su diafragma no se abra de nuevo a medida que vayan creciendo. Los bebés que tenían una abertura o defecto grande en el diafragma, o que tuvieron más problemas con los pulmones después del nacimiento, pueden presentar enfermedad pulmonar después de salir del hospital. Es posible que necesiten oxígeno, medicamentos y una sonda de alimentación durante meses o años. Algunos bebés tendrán problemas para gatear, caminar, hablar y comer. Necesitarán que los traten fisioterapeutas o terapeutas ocupacionales para que los ayuden a desarrollar músculos y fuerza. Hernia diafragmática - cirugía Ahlfeld SK. Respiratory tract disorders. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 122. Centers for Disease Control and Prevention website. Birth defects. Facts about Diaphragmatic Hernia. . Last Reviewed: December 16, 2022. Accessed January 16, 2023. Harting MT, Hollinger LE, Lally KP. Congenital diaphragmatic hernia and eventration. In: Holcomb GW, Murphy JP, St. Peter SD, eds. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 24. Keller BA, Hirose S, Farmer DL. Surgical disorders of the chest and airways. In: Gleason CA, Juul SE, eds. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 49. Versión en inglés revisada por: Mary J. Terrell, MD, IBCLC, Neonatologist, Cape Fear Valley Medical Center, Fayetteville, NC. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de hernia diafragmática congénita	open_text	other	2	es	6149
La reparación de es un procedimiento que se hace en un bebé para corregir un defecto congénito que causa una abertura en la piel y los músculos que cubren el vientre (pared abdominal). La abertura permite que los intestinos y algunas veces otros órganos protruyan por fuera del abdomen. El objetivo del procedimiento es reubicar de nuevo los órganos en el abdomen del bebé y reparar el defecto. La reparación puede hacerse justo después del nacimiento. Esto se denomina reparación primaria. O la reparación se hace en etapas. Esta se denomina reparación en etapas. La cirugía de reparación primaria se lleva a cabo de la siguiente manera: La reparación por etapas se hace cuando el bebé no está lo suficientemente estable para que le realicen una reparación primaria. Puede también hacerse si el intestino está muy inflamado o es mucha la cantidad de intestino fuera del cuerpo. O se realiza cuando el abdomen del bebé no es lo suficientemente grande para contener todo el intestino. La reparación se lleva a cabo de la siguiente manera: Se pueden necesitar más cirugías posteriormente para reparar los músculos en el abdomen del bebé. La gastrosquisis es una afección potencialmente mortal. Necesita tratamiento lo más pronto posible después del nacimiento para que los órganos del bebé se puedan desarrollar y estar protegidos dentro del abdomen. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de la reparación de gastrosquisis son: La gastrosquisis usualmente se ve en un ultrasonido antes de que el bebé nazca. El ultrasonido puede mostrar asas del intestino flotando libremente por fuera del vientre del bebé. Después de que se encuentre la gastrosquisis, se le hará un seguimiento muy minucioso al bebé para verificar que esté creciendo. El bebé debe nacer en un hospital que cuente con una unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) y un cirujano pediátrico. La UCIN está preparada para manejar emergencias que ocurran durante el nacimiento. Un cirujano pediátrico tiene entrenamiento especial en cirugías para bebés y niños. La mayoría de los bebés que se sabe que tienen gastrosquisis nacen por cesárea. Después de la cirugía, el bebé recibirá atención en la UCIN. Su bebé lo dejarán en una cama especial para mantenerlo caliente. El bebé posiblemente necesite estar con un respirador hasta que la hinchazón de órganos haya disminuido y el tamaño de su zona abdominal haya aumentado. Otros tratamientos que su bebé probablemente necesitará después de la cirugía son: Las alimentaciones se empiezan a través de la sonda NG tan pronto como se reanuda la función intestinal del bebé después de la cirugía. Las alimentaciones por vía oral empezarán muy lentamente. El bebé puede comer de manera lenta y necesitar terapia de alimentación, mucho estímulo y tiempo para recuperarse después de una alimentación. La estadía promedio en el hospital va desde unas cuantas semanas hasta unos meses. Usted posiblemente se pueda llevar al bebé para su casa una vez que esté tomando todos los alimentos por vía oral y aumentando de peso. Después de llegar a casa, su hijo puede padecer un bloqueo en los intestinos ( ) debido a un retorcimiento o cicatriz en los intestinos. El proveedor de atención médica puede decirle cómo va a tratar este bloqueo. La mayoría de las veces, la gastrosquisis puede corregirse con una o dos cirugías. El pronóstico del bebé dependerá de cuánto daño se presentó en el intestino. Después de la recuperación de la cirugía, la mayoría de los niños con gastrosquisis evolucionan muy bien y llevan vidas normales. La mayoría de los bebés que nacen con gastrosquisis no tienen ninguna otra anomalía congénita. Reparación del defecto de la pared abdominal - gastrosquisis Chung DH. Pediatric surgery. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 67. Islam S. Congenital abdominal wall defects: gastroschisis and omphalocele. In: Holcomb GW, Murphy JP, St. Peter SD, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 48. Ledbetter DJ, Chabra S, Javid PJ. Abdominal wall defects. In: Gleason CA, Juul SE, eds. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 73. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de gastrosquisis	open_text	other	2	es	6150
Es la cirugía para corregir dos defectos congénitos en el esófago y la tráquea. Los defectos usualmente se presentan juntos. El esófago es el conducto que lleva el alimento desde la boca hasta el estómago. La tráquea es el conducto que lleva y saca el aire de los pulmones. Estos defectos usualmente se presentan juntos. Se pueden presentar junto con otros problemas como parte de un síndrome (grupo de problemas): Esta cirugía se hace casi siempre poco después del nacimiento. Ambos defectos pueden con frecuencia repararse al mismo tiempo. Brevemente, la cirugía se realiza de la siguiente manera: A menudo, las dos partes del esófago están demasiado separadas como para coserlas y unirlas de inmediato. En este caso: Algunas veces, el cirujano esperará entre 2 y 4 meses antes de hacer la cirugía. Este tiempo de espera permite que el bebé crezca o que se le puedan tratar otros problemas. Si la cirugía se demora: La fístula traqueoesofágica y la atresia esofágica son problemas potencialmente mortales. Necesitan tratamiento de inmediato. Si estos problemas no se tratan: Los riesgos de la anestesia y de la cirugía en general incluyen: Los riesgos de esta cirugía incluyen: Su bebé ingresará a la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) tan pronto como los médicos diagnostiquen cualquiera de estos problemas. El bebé recibirá nutrición por medio de una vena (por vía intravenosa o IV) y también puede estar conectado a un respirador (ventilador). El equipo encargado de la atención puede usar succión para evitar que los líquidos entren a los pulmones. Algunos bebés que son prematuros, que tienen un bajo peso al nacer o que tienen otros defectos congénitos además de la FTE y/o AE quizá no puedan ser operados hasta que hayan crecido o hasta que estos otros problemas se hayan tratado o hayan desaparecido. Después de la cirugía, su hijo recibirá cuidados en la UCIN del hospital. Los tratamientos adicionales después de la cirugía por lo general incluyen: Si se repara tanto la FTE como la AE: Si solo se reparó la FTE, se utilizará una sonda-G para la alimentación hasta que la atresia pueda repararse. Es posible que el bebé también necesite succión continua o frecuente para eliminar las secreciones de la parte superior del esófago. Mientras el bebé este en el hospital, el equipo encargado de la atención le enseñará a utilizar y reemplazar la sonda-G. También lo pueden mandar a casa con una sonda-G adicional. El personal del hospital informará a una compañía de suministros de salud para el hogar acerca de sus necesidades de equipo. La cantidad de tiempo que el bebé debe permanecer en el hospital dependerá del tipo de defecto que tenga y si hay otros problemas además de la FTE y la AE. Podrá volver a llevar a su hijo a casa una vez esté recibiendo toda la alimentación por vía oral o por medio de la sonda de gastronomía, esté subiendo de peso y esté respirando de manera segura por sí mismo. La FTE y la AE generalmente se pueden reparar por medio de cirugía. Una vez que se haya completado la recuperación de la cirugía, su hijo puede presentar los siguientes problemas: Durante la lactancia y las primeras etapas de la infancia, muchos niños tendrán problemas respiratorios, de crecimiento y con su alimentación y deberán continuar con sus visitas al proveedor de atención primaria y a especialistas. Los bebés con FTE y AE que también tienen defectos en otros órganos, casi siempre en el corazón, pueden tener problemas de salud a largo plazo. Reparación de FTE; Reparación de atresia esofágica Madanick R, Kaila V. Anatomy, histology, embryology, and developmental anomalies of the esophagus. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. . 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 43. Rothenberg SS. Esophageal atresia and tracheoesophageal fistula malformations. In: Holcomb GW, Murphy P, St. Peter SD, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 27. Versión en inglés revisada por: Kimberly G. Lee, MD, MSc, IBCLC, Clinical Professor of Pediatrics, Division of Neonatology, Medical University of South Carolina, Charleston, SC. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de fístula traqueoesofágica y atresia esofágica	open_text	other	2	es	6151
Reparación de es la cirugía para corregir una deformidad que hace que los huesos del cráneo de un niño se fusionen en forma demasiado prematura. Esta cirugía se lleva a cabo en un quirófano bajo anestesia general. Esto significa que su hijo estará dormido y no sentirá dolor. Se afeitará parte o todo el cabello. La cirugía estándar se denomina reparación abierta. Incluye estos pasos: La cirugía normalmente tarda de 3 a 7 horas. Su hijo probablemente necesitará que se le practique una transfusión sanguínea durante o después de la cirugía para reponer la sangre perdida durante la intervención. Un tipo de cirugía más novedosa se utiliza para algunos niños. Este tipo normalmente se hace para niños menores de 3 a 6 meses de edad. Los niños tienen el mejor pronóstico si se les practica la cirugía cuando tienen 3 meses de edad. La cirugía debe hacerse antes de que el niño cumpla 6 meses de edad. La cabeza, o cráneo, de un bebé está compuesta de ocho huesos diferentes. Las conexiones entre estos huesos se denominan suturas. Cuando un bebé nace, es normal que estas suturas estén un poco abiertas. Mientras las suturas estén abiertas, el cráneo y el cerebro del bebé pueden crecer. La craneosinostosis es una afección que provoca el cierre muy prematuro de una o más de las suturas del bebé. Esto puede hacer que la forma de la cabeza del bebé sea diferente de lo normal. Esto a veces puede limitar cuánto puede crecer el cerebro. Se puede utilizar una radiografía, una tomografía computarizada (TC) o imágenes por resonancia magnética (IRM) para diagnosticar la craneosinostosis. La cirugía normalmente se necesita para corregirla. La cirugía libera las suturas que se encuentran fusionadas. También reforma la frente, las órbitas de los ojos y el cráneo en la medida de lo necesario. Las metas de la cirugía son: Los riesgos de cualquier cirugía son: Los riesgos de esta cirugía son: Si la cirugía es planeada, será necesario tomar las siguientes medidas: Durante los días antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Pregúntele a su cirujano si su hijo no puede comer o beber antes de la cirugía. En general: Su cirujano puede pedirle que bañe a su hijo con un jabón especial en la mañana de la cirugía. Enjuague completamente a su hijo. Después de la cirugía, su hijo será llevado a una unidad de cuidados intensivos (UCI). Después de uno o dos días, será trasladado a un cuarto regular. Su hijo permanecerá en el hospital por un período de 3 a 7 días. El hecho de hablarle y cantarle, así como tocar música y contarle historias, puede ayudar a calmar al niño. El paracetamol (Tylenol) se utiliza para el dolor. El cirujano puede recetar otros analgésicos si su hijo los necesita. La mayoría de los niños que se somete a una cirugía endoscópica pueden ir a casa después de permanecer en el hospital una noche. Siga las sobre el cuidado de su hijo en casa. La mayoría de las veces, el desenlace clínico de la reparación de la craneosinostosis es bueno. Craniectomía (cranectomía) - niños; Sinostectomía; Craniectomía de franja ósea; Craniectomía asistida por endoscopia; Craniectomía sagital; Avance en el frontal-orbital; AFO Bruckman KC, Syed HR, Lin KY, John JA, Persing JA. Nonsyndromic craniosynostosis: introduction and single-suture synostosis. In: Winn HR, ed. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 219. Demke JC, Tatum SA. Craniofacial surgery for congenital and acquired deformities. In: Flint PW, Francis HW, Haughey BH, et al, eds. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 187. Gabrick KS, Wu RT, Singh A, Persing JA, Alperovich M. Radiographic severity of metopic craniosynostosis correlates with long-term neurocognitive outcomes. 2020;145(5):1241-1248. PMID: 32332546 . Proctor MR. Endoscopic craniosynostosis repair. 2014;3(3):247-258. PMID: 26835342 . Versión en inglés revisada por: Luc Jasmin, MD, Ph.D., FRCS (C), FACS, Department of Surgery, Johnson City Medical Center, TN; Department of Maxillofacial Surgery at UCSF, San Francisco, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de craneosinostosis	open_text	other	2	es	6152
Es una cirugía para corregir un defecto congénito que involucra el recto y el ano. Un impide que salga la mayor parte o todas las heces fuera del recto. La forma de realizar la cirugía depende del tipo de ano imperforado. Las cirugía se hace bajo . Esto significa que el bebé está dormido y no siente dolor durante la intervención. Para los casos de defectos de ano imperforado leve: A menudo, se necesitan dos cirugías para defectos de ano imperforado más graves: El cirujano de su hijo puede decirle más acerca de la manera exacta en la que se llevan a cabo las cirugías. La cirugía repara el defecto, de manera que las heces pueden pasar a través del recto. Los riesgos de cualquier anestesia y cirugía en general incluyen: Siga las instrucciones sobre cómo preparar a su bebé para la cirugía. Su bebé puede volver a casa más tarde el mismo día si se hace la reparación de un defecto leve. O su bebé necesitará pasar varios días en el hospital. Su proveedor de atención médica usará un instrumento para estirar (dilatar) el nuevo ano. Esto se hace con el fin de mejorar el tono muscular y prevenir el estrechamiento. Este estiramiento se debe hacer durante varios meses. La mayoría de los defectos se puede corregir con cirugía. A los niños con defectos más leves normalmente les va muy bien; Sin embargo, el estreñimiento puede ser un problema. Los niños que tuvieron cirugías más complejas por lo regular igualmente tienen control de sus deposiciones. Sin embargo, con frecuencia necesitan seguir un programa de control intestinal. Esto incluye consumir alimentos ricos en fibra, tomar ablandadores de heces y algunas veces usar enemas. Algunos niños pueden necesitar más cirugía. La mayoría de estos niños necesitará un control cuidadoso de por vida. Los niños con ano imperforado también pueden tener otras anomalías congénitas, entre ellas: problemas con el corazón, los riñones, los brazos, las piernas o la columna. Reparación de malformación anorrectal; Anoplastia perineal; Anomalía anorrectal; Plastia anorrectal Bischoff A, De La Torre L, Peña A. Imperforate anus. In: Wyllie R, Hyams JS, Kay M, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 55. Shanti CM. Surgical conditions of the anus and rectum. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 371. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de ano imperforado	open_text	other	2	es	6153
La reparación de aneurisma cerebral es una cirugía para corregir un en o cerca del cerebro. Esto se refiere a una zona débil en la pared de un vaso sanguíneo que hace que este sobresalga o se abombe y que a veces se estalla (se rompe). Esto puede causar: Hay dos métodos comunes utilizados para reparar un aneurisma: Durante un clipaje del aneurisma: Durante la reparación endovascular (cirugía) de un aneurisma: Si un aneurisma en el cerebro se rompe (revienta), se trata de una emergencia que necesita tratamiento médico. A menudo una ruptura es tratada con cirugía, especialmente cirugía endovascular se usa con mayor frecuencia cuando esto sucede. Una persona puede tener un aneurisma sin ruptura y no tener ningún síntoma. Este tipo de aneurisma se puede encontrar cuando se hace una o una del cerebro por otra razón. Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los posibles riesgos de una cirugía cerebral son: La cirugía en cualquier zona del cerebro puede causar problemas que pueden ser leves o graves. Pueden durar un tiempo breve o ser permanentes. Los signos de problemas del sistema nervioso y el cerebro (neurológicos) incluyen: Este procedimiento a menudo se lleva a cabo como una emergencia. Si no se trata de una emergencia: Una hospitalización para una reparación endovascular de un aneurisma puede ser de tan solo 1 a 2 días si no hubo ningún sangrado antes de la cirugía. La hospitalización después de una craneotomía y clipaje para aneurisma normalmente es de 4 a 6 días. Si hubo sangrado u otras complicaciones, como estrechamiento de los vasos sanguíneos (vasoespasmo) o , la hospitalización puede ser de 2 semanas o más. Probablemente le harán pruebas imagenológicas (diagnóstico por imágenes) de los vasos sanguíneos ( ) en el cerebro antes de que le den el alta y posiblemente una vez al año durante algunos años.. Siga las instrucciones sobre . Pregúntele al médico si será seguro para usted someterse a pruebas imagenológicas como una angiografía, una angiografía computarizada o una resonancia magnética de la cabeza en el futuro. Después de una cirugía exitosa de un aneurisma sangrante, es poco común que este sangre de nuevo. El pronóstico también depende de si se presentó daño cerebral a causa de un sangrado antes, durante o después de la cirugía. La mayoría de las veces, la reparación quirúrgica puede impedir que un aneurisma cerebral que no ha causado síntomas se agrande y se rompa. Usted puede tener más de un aneurisma o el aneurisma que fue enrollado puede volver a crecer. Después de la embolización, necesitará que su proveedor lo revise todos los años. Reparación de aneurisma en el cerebro; Embolización endovascular; Reparación de aneurisma sacular (sacciforme); Reparación de aneurisma cerebral saculado; Reparación de aneurisma fusiforme; Reparación de aneurisma disecante; Reparación de aneurisma endovascular del cerebro; Aneurisma y hemorragia subaracnoidea Altschul D, Vats T, Unda S. Endovascular treatment of brain aneurysms. In: Ambrosi PB, ed. . IntechOpen; 2020:chap: 11. Reviewed August 1, 2019. Accessed August 26, 2022. American Stroke Association website. What you should know about cerebral aneurysms. . Updated December 5, 2018. Accessed August 26, 2022. Le Roux PD, Mack WJ, Winn HR. Surgical decision making for the treatment of intracranial aneurysms. In: Winn HR, ed. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 427. Levy ML, Levy DM, Manna B. [Updated 2021 Aug 12]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; May 10, 2022. . Accessed August 26, 2022. Macdonald RL. Perioperative management of subarachnoid hemorrhage. In: Winn HR, ed. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 428. National Institute of Neurological Disorders and Stroke website. Cerebral aneurysms fact sheet. . Updated July 25, 2022. Accessed August 26, 2022. Versión en inglés revisada por: Luc Jasmin, MD, PhD, FRCS (C), FACS, Department of Surgery, Johnson City Medical Center, Johnson City, TN; Department of Surgery Holston Valley Medical Center, Kingsport, TN; Department of Surgery St-Alexius Medical Center, Bismarck, ND; Department of Neurosurgery UPMC Williamsport PA, Department of Maxillofacial Surgery at UCSF, San Francisco, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación de aneurisma cerebral	open_text	other	2	es	6154
La reparación abierta de aneurisma de la aorta abdominal (AAA, por sus siglas en inglés) es la cirugía para arreglar una parte dilatada en la aorta. Esto se conoce como . La aorta es la gran arteria que lleva sangre del corazón al vientre (abdomen), la pelvis y las piernas. Un se da cuando una parte de esta arteria se vuelve demasiado grande o se abomba hacia afuera. La cirugía tendrá lugar en un quirófano. A usted le aplicarán (estará dormido y no sentirá dolor). El cirujano abre el abdomen y reemplaza el aneurisma aórtico con un material sintético similar a tela. Aquí se presenta cómo se puede realizar: La cirugía para el reemplazo del aneurisma aórtico puede llevar de 2 a 4 horas. La mayoría de las personas se recupera en la unidad de cuidados intensivos después de la intervención. La cirugía abierta para reparar un AAA algunas veces se hace como un procedimiento de urgencia cuando hay algún sangrado dentro del cuerpo a causa del aneurisma. Usted puede tener un AAA que no esté causando ningún síntoma o problemas. Su proveedor de atención médica puede haber descubierto este problema después de que a usted le hayan hecho un o una por otra razón. Hay un riesgo de que este aneurisma pueda abrirse (romperse) de manera repentina si no se realiza una cirugía para repararlo. Sin embargo, dicha cirugía también puede ser riesgosa, según su salud general. Usted y su proveedor deben decidir si el riesgo de operarse es menor que el riesgo de ruptura. Es más probable que se recomiende la cirugía si el aneurisma: Los riesgos de esta cirugía son más altos si usted tiene: Las complicaciones también son mayores para las personas de edad avanzada. Los riesgos de cualquier cirugía son: Los riesgos de esta cirugía son: Usted se someterá a un examen físico y se realizará pruebas antes de realizarse la cirugía. Coméntele siempre a su proveedor qué medicamentos está tomando, incluso medicamentos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Si usted es fumador, debe dejar de fumar al menos 4 semanas antes de la cirugía. Su proveedor le puede ayudar. Durante las 2 semanas anteriores a la cirugía: Tendrá consultas con el proveedor para verificar que problemas de salud como , , afecciones cardíacas y pulmonares se estén tratando bien. NO beba nada después de medianoche el día antes de la cirugía, ni siquiera agua. En el día de la cirugía: La mayoría de las personas permanece en el hospital durante 5 a 10 días. Durante una hospitalización, usted: La recuperación total de una cirugía abierta para reparar un aneurisma aórtico puede demorar de 2 o 3 meses. La mayoría de las personas se recuperan por completo de esta cirugía. La mayoría de las personas a quienes se les repara un aneurisma antes de que se rompa (abra) tienen un buen pronóstico. Reparación abierta de aneurisma aórtico abdominal (AAA); Reparación abierta de aneurisma aórtico Cameron J. Vascular surgery. In: Cameron J, ed. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:993-1214. Sharafuddin MJ. Abdominal aortic aneurysms: open surgical treatment. In: Sidawy AN, Perler BA, eds. . 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 73. Versión en inglés revisada por: Deepak Sudheendra, MD, MHCI, RPVI, FSIR, Founder and CEO, 360 Vascular Institute, with an expertise in Vascular Interventional Radiology & Surgical Critical Care, Columbus, OH. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reparación abierta de aneurisma de la aorta abdominal	open_text	other	2	es	6155
El término "renal" se refiere al riñón. Por ejemplo, insuficiencia renal significa insuficiencia del riñón. Temas relacionados: Kriz W, Elger M. Renal anatomy. In: Johnson RJ, Floege J, Tonelli M, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 1. Versión en inglés revisada por: Walead Latif, MD, Nephrologist and Clinical Associate Professor, Rutgers Medical School, Newark, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Renal	open_text	other	2	es	6156
Las relaciones sexuales con precaución (sexo seguro) significa tomar medidas antes y durante las relaciones sexuales que puedan impedir que usted contraiga una infección o que se la transmita a su pareja. Una infección de transmisión sexual (ITS) es una enfermedad que puede contagiar a otra persona a través del contacto sexual. Las ITS incluyen: Las ITS también se llaman enfermedades de transmisión sexual (ETS). Estas infecciones se propagan por contacto directo con una úlcera en los genitales o la boca, los fluidos corporales o a veces la piel alrededor de la zona genital. Antes de tener una relación sexual: Su pareja sexual debe ser alguien que usted sepa que no tiene ninguna ITS. Antes de tener sexo con una pareja nueva, cada uno debe hacerse exámenes de detección de ITS y compartir mutuamente los resultados de las pruebas. Si usted sabe que tiene una ITS, como VIH o herpes, infórmelo a su pareja antes de tener relaciones sexuales. Permítale decidir qué hacer. Si mutuamente acuerdan tener contacto sexual, usen condones de látex o poliuretano. Use para todas las relaciones sexuales orales, anales y vaginales: Otros consejos son: Hágase exámenes regularmente para detectar ITS si tiene nuevas parejas sexuales. La mayoría de las ITS no tienen síntomas, así que tiene que hacerse examinar con frecuencia si hay alguna posibilidad de que haya estado expuesto. Usted tendrá el mejor pronóstico y menos probabilidad de propagar la infección si se hace un diagnóstico a tiempo. Las mujeres deben contemplar la posibilidad de hacerse aplicar la para evitar contraer el virus del papiloma humano. Este virus puede ponerlas en riesgo de tener cáncer de cuello uterino y verrugas vaginales. Clamidia - sexo seguro; ETS - sexo seguro; ITS - sexo seguro; Trasmisión sexual - sexo seguro; GC - sexo seguro; Gonorrea - sexo seguro; Herpes - sexo seguro; VIH - sexo seguro; Condones - sexo seguro Del Rio C, Cohen MS. Prevention of human immunodeficiency virus infection. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 363. Eckert LO, Lentz GM. Genital tract infections: vulva, vagina, cervix, toxic shock syndrome, endometritis, and salpingitis. In: Gershenson DM, Lentz GM, Valea FA, Lobo RA, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 23. Swygard H, Cohen MS. Approach to the patient with a sexually transmitted infection. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 269. US Preventive Services Task Force; Krist AH, Davidson KW, et al. Behavioral counseling interventions to prevent sexually transmitted infections: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement. . 2020;324(7):674-681. PMID: 32809008 . Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, et al. Sexually transmitted infections treatment guidelines, 2021. . 2021;70(4):1-187. PMID: 34292926 . Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Associate Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Relaciones sexuales con precaución	open_text	other	2	es	6157
Es la cirugía para volver a pegar completamente dedos de la mano o del pie que han sido cercenados (amputados). La cirugía se realiza de la siguiente manera: Se realiza cirugía cuando se han amputado los dedos de la mano o del pie y están en una condición que permitiría la reimplantación. Los riesgos de la anestesia y de la cirugía en general incluyen: Los riesgos de esta cirugía incluyen: Se tendrá cuidado especial mientras usted esté en el hospital para constatar que la sangre fluya apropiadamente a la parte reimplantada. El brazo o la pierna se mantendrán elevados. La habitación se puede mantener caliente para garantizar el flujo de sangre apropiado. La parte reimplantada se revisará con frecuencia para constatar que haya una buena circulación. Después de salir del hospital, usted posiblemente necesite usar un yeso para proteger el dedo de la mano o del pie. El cirujano puede recetar medicamento anticoagulante. El cuidado adecuado de la parte o partes amputadas es muy importante para la reimplantación exitosa. Bajo condiciones apropiadas, hay una buena posibilidad de que la cirugía pueda restaurar el uso del dedo del pie o de la mano. Usted necesitará consultas de control con su proveedor de atención médica, quien seguirá revisando la circulación en el área de la cirugía. Los niños son mejores candidatos para la cirugía de reimplantación debido a su mayor capacidad para cicatrizar y regenerar tejido. La reimplantación de una parte amputada se realiza mejor en las primeras 6 horas después de la lesión. Sin embargo, la reimplantación aún puede ser exitosa si la parte amputada se ha conservado refrigerada hasta por 24 horas después de la lesión. Usted no tendrá la misma flexibilidad en el dedo de la mano o del pie después de la cirugía. El dolor y los cambios en la sensibilidad pueden continuar. Reimplantación de dedos amputados; Revascularización de dedos amputados Higgins JP. Replantation and transplantation. In: Wolfe SW, Pederson WC, Kozin SH, Cohen MS. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 42. Klausmeyer MA, Jupiter JB. Replantation. In: Browner BD, Jupiter JB, Krettek C, Anderson PA, eds. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 51. Rose E. Management of amputations. In: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 47. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reimplantación de los dedos	open_text	other	2	es	6158
Es un programa que le ayuda a vivir mejor con una cardiopatía. A menudo se receta para ayudarle a recuperarse de un ataque cardíaco, una cirugía del corazón u otras intervenciones o si tiene insuficiencia cardíaca. Estos programas con mucha frecuencia incluyen tanto educación como ejercicios. El objetivo de la rehabilitación cardíaca es: La rehabilitación cardíaca puede ayudar a cualquier persona que haya tenido un ataque cardíaco u otro problema del corazón. La rehabilitación cardíaca puede ser una opción si ha tenido: En algunos casos, su proveedor de atención médica puede referirlo a la rehabilitación si ha tenido un ataque cardíaco o una cirugía del corazón. Si su proveedor no menciona la rehabilitación, usted puede preguntarle si esta le ayudaría. La rehabilitación cardíaca puede ayudarle a: Usted trabajará con un equipo de rehabilitación que puede incluir a muchos tipos de profesionales médicos, lo que incluye: Su equipo de rehabilitación diseñará un programa que sea seguro para usted. Antes de comenzar, el equipo evaluará su salud en general. Un proveedor le realizará un examen y puede hacerle preguntas sobre su salud y sus antecedentes médicos. También pueden hacérsele algunos exámenes para revisar su corazón. La mayoría de los programas de rehabilitación duran de 3 a 6 meses. Su programa puede ser más largo o más corto, según su afección. La mayor parte de los programas de rehabilitación cubren muchas áreas distintas: Si usted esta en el hospital, su programa de rehabilitación podría comenzar mientras aún se encuentra ahí. Una vez que se vaya a casa, probablemente tendrá que acudir a un centro de rehabilitación en su área. Este puede encontrarse en: Su proveedor puede referirlo a un centro de rehabilitación, o puede ser necesario que elija uno usted mismo. Al elegir un centro de rehabilitación, hay algunos aspectos que debe tener en mente: Si no puede transportarse al centro de rehabilitación, puede tener un tipo de rehabilitación que usted realice en casa. Rehabilitación cardíaca; Ataque cardíaco - rehabilitación cardíaca; Cardiopatía coronaria - rehabilitación cardíaca; Arteriopatía coronaria - rehabilitación cardíaca; Angina - rehabilitación cardíaca; Insuficiencia cardíaca - rehabilitación cardíaca Anderson L, Taylor RS. Cardiac rehabilitation for people with heart disease: an overview of Cochrane systematic reviews. . 2014;2014(12):CD011273. PMID: 25503364 . Balady GJ, Ades PA, Bittner VA, et al. Referral, enrollment, and delivery of cardiac rehabilitation/secondary prevention programs at clinical centers and beyond: a presidential advisory from the American Heart Association. . 2011;124(25):2951-2960. PMID: 22082676 . Balady GJ, Williams MA, Ades PA, et al. Core components of cardiac rehabilitation/secondary prevention programs: 2007 Update: A scientific statement from the American Heart Association Exercise, Cardiac Rehabilitation, and Prevention Committee, the Council on Clinical Cardiology; the councils on Cardiovascular Nursing, Epidemiology and Prevention, and Nutrition, Physical activity, and Metabolism; and the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation. . 2007;27(3):121-129. PMID: 17558191 . Dalal HM, Doherty P, Taylor RS. Cardiac rehabilitation. . 2015;351:h5000. PMID: 26419744 . Davis AM. Cardiac rehabilitation. In: Frontera, WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 123. Smith SC Jr, Benjamin EJ, Bonow RO, et al. AHA/ACCF secondary prevention and risk reduction therapy for patients with coronary and other atherosclerotic vascular disease: 2011 update: a guideline from the American Heart Association and American College of Cardiology Foundation. . 2011;124(22):2458-2473. PMID: 22052934 . Thomas RJ, Beatty AL, Beckie TM, et al. Home-based cardiac rehabilitation: a scientific statement from the American Association of Cardiovascular and Pulmonary Rehabilitation, the American Heart Association, and the American College of Cardiology. . 2019;74(1):133-153. PMID: 31097258 . Thomas RJ.. Comprehensive cardiac rehabilitation. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 33. Versión en inglés revisada por: Thomas S. Metkus, MD, Assistant Professor of Medicine and Surgery, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Rehabilitación cardíaca	open_text	other	2	es	6159
La sangre que circula entre las diferentes cámaras del corazón debe fluir a través de una válvula cardíaca. Estas válvulas se abren lo suficiente para que la sangre fluya a través de ellas. Luego se cierran, impidiendo que la sangre vuelva hacia atrás. La regurgitación tricuspídea es un trastorno en el cual esta válvula no se cierra apropiadamente. Este problema provoca que la sangre vuelva hacia la cámara superior derecha del corazón (aurícula) cuando la cámara inferior derecha (ventrículo) se contrae. Un aumento de tamaño del ventrículo derecho es la causa más común de esta afección. El ventrículo derecho bombea sangre a los pulmones donde recoge oxígeno. Cualquier afección que ejerza tensión adicional en esta cámara puede provocar que se agrande. Los ejemplos incluyen: La regurgitación tricuspídea también puede ser causada o agravada por infecciones, tales como: Las causas menos comunes de regurgitación tricuspídea incluyen: La regurgitación tricuspídea puede ser asintomática. Se pueden presentar síntomas de insuficiencia cardíaca y pueden ser: El proveedor de atención médica puede detectar anomalías cuando presiona suavemente con la mano ( ) sobre su pecho. El proveedor también puede sentir un pulso sobre el hígado. El examen físico puede mostrar hinchazón del hígado y del bazo. La auscultación del corazón con un estetoscopio puede revelar un soplo u otros ruidos anormales. Puede haber signos de acumulación de líquido en el abdomen. Un o una pueden mostrar agrandamiento del lado derecho del corazón. Una ecografía Doppler o un del lado derecho se puede usar para medir la presión arteriales dentro del corazón y los pulmones. Otros exámenes, como una tomografía computarizada o una resonancia magnética del tórax (corazón), pueden revelar agrandamiento del lado derecho del corazón y otros cambios. Es posible que no se necesite tratamiento si se presentan pocos síntomas o ninguno. Se requiere que vaya al hospital para que lo diagnostiquen y le den tratamiento para los síntomas graves. La hinchazón y otros síntomas de insuficiencia cardíaca se pueden manejar con medicamentos que ayudan a eliminar líquidos del cuerpo (diuréticos). Es posible que algunas personas se tengan que someter a una cirugía de reparación o reemplazo de la válvula tricúspide. La cirugía casi siempre se hace como parte de otro procedimiento. El tratamiento de ciertas afecciones puede corregir este trastorno, por ejemplo: El reemplazo o la reparación quirúrgica de la válvula muy a menudo brinda una cura para las personas que necesitan una intervención. El pronóstico es desalentador para las personas que tienen regurgitación tricúspide sintomática grave que no se puede corregir. Comuníquese con su proveedor si tiene síntomas de regurgitación tricuspídea. Las personas con válvulas cardíacas anormales o dañadas están en riesgo de una infección llamada endocarditis. Cualquier factor que provoque el ingreso de bacterias en el torrente sanguíneo puede causar esta infección. Las medidas para evitar este problema abarcan: El tratamiento oportuno de trastornos que puedan causar valvulopatía reduce el riesgo de regurgitación tricuspídea. Insuficiencia tricuspídea; Válvula cardíaca - regurgitación tricuspídea; Enfermedad valvular - regurgitación tricuspídea Carabello BA. Valvular heart disease. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 66. Otto CM, Nishimura RA, Bonow RO, et al. 2020 ACC/AHA guideline for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. . 2021;143(5):e35-e71. PMID: 33332149 . Pellikka PA, Nkomo VT. Tricuspid, pulmonic, and multivalvular disease. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 77. Rosengart TK, Aberle CM, Ryan C. Acquired heart disease: valvular. In: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 61. Versión en inglés revisada por: Michael A. Chen, MD, PhD, Associate Professor of Medicine, Division of Cardiology, Harborview Medical Center, University of Washington Medical School, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Regurgitación tricuspídea	open_text	other	2	es	6160
Es un trastorno en el cual la válvula mitral en el lado izquierdo del corazón no cierra de manera apropiada. Regurgitación significa filtración desde una válvula que no cierra del todo. La regurgitación de la válvula mitral es un tipo común de trastorno de válvulas cardíacas. La sangre que fluye entre las diferentes cámaras del corazón tiene que hacerlo a través de una válvula. La válvula entre las 2 cámaras del lado izquierdo del corazón se denomina válvula mitral. Cuando la válvula mitral no se cierra del todo, la sangre vuelve hacia la cámara superior del corazón (aurícula) desde la cámara inferior a medida que esta se contrae. Esto reduce la cantidad de sangre que fluye al resto del cuerpo. Como resultado, el corazón puede tratar de bombear con más fuerza, lo cual puede llevar a que se presente insuficiencia cardíaca congestiva. La regurgitación mitral puede comenzar súbitamente. Esto ocurre con frecuencia después de un ataque cardíaco. Cuando la regurgitación no desaparece, se vuelve de larga duración (crónica). Muchas otras enfermedades o problemas pueden debilitar o dañar la válvula o el tejido del corazón alrededor de la válvula. Usted está en riesgo de regurgitación de la válvula mitral si tiene: Otro factor de riesgo importante para la regurgitación tricuspídea es el uso en el pasado de una píldora para adelgazar llamada "Fen-Phen" (fentermina y fenfluramina) o dexfenfluramina. El medicamento fue retirado del mercado por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (US Food and Drug Administration, FDA) en 1997, debido a preocupaciones de seguridad. Los síntomas pueden comenzar repentinamente si: Con frecuencia, no se presentan síntomas. Cuando se manifiestan, a menudo lo hacen de manera gradual y pueden incluir: Al auscultar el corazón y los pulmones, el proveedor de atención médica puede detectar: El examen físico también puede revelar: Se pueden realizar los siguientes exámenes para revisar la estructura y funcionamiento de las válvulas cardíacas: Se puede hacer un cateterismo cardíaco si el funcionamiento del corazón empeora. El tratamiento dependerá de qué síntomas tenga, qué afección causó la regurgitación de la válvula mitral y qué tan bien está funcionando el corazón. A las personas con presión arterial alta o un miocardio debilitado se les pueden administrar medicamentos para reducir la tensión sobre el corazón y aliviar los síntomas. Los siguientes medicamentos se pueden recetar cuando los síntomas de regurgitación mitral empeoran: Una dieta baja en sodio puede ayudar. Si se presentan síntomas, posiblemente necesite reducir su actividad. Una vez hecho el diagnóstico, usted debe realizar visitas periódicas a su proveedor para que haga un seguimiento de sus síntomas y del funcionamiento del corazón. Se puede necesitar si: El resultado del tratamiento (desenlace clínico) varía. Por lo general, la enfermedad es leve, por lo que no se necesita tratamiento ni restricción. Los síntomas mayormente se pueden controlar con medicamentos. Los problemas que se pueden presentar incluyen: Contacte a su proveedor si los síntomas empeoran o no mejoran con tratamiento. También contacte a su proveedor si está recibiendo tratamiento para esta afección y presenta signos de infección, como: Las personas con válvulas cardíacas anormales o dañadas corren el riesgo de padecer una infección llamada endocarditis. Cualquier factor que cause la entrada de bacterias en el torrente sanguíneo puede provocar esta infección. Las medidas para evitar este problema incluyen: Regurgitación de la válvula mitral; Insuficiencia de la válvula mitral; Regurgitación mitral del corazón Carabello BA. Valvular heart disease. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 66. Hahn RT, Bonow RO. Mitral regurgitation. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 76. Writing Committee Members, Otto CM, Nishimura RA, Bonow RO, et al. 2020 ACC/AHA guideline for the management of patients with valvular heart disease: A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. . 2021;162(2):e183-e353. PMID: 33972115 . Versión en inglés revisada por: Michael A. Chen, MD, PhD, Associate Professor of Medicine, Division of Cardiology, Harborview Medical Center, University of Washington Medical School, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Regurgitación de la válvula mitral	open_text	other	2	es	6161
Es una valvulopatía cardíaca en la cual la válvula aórtica no se cierra herméticamente. Esto permite que la sangre fluya desde la aorta (el vaso sanguíneo más grande) hacia el ventrículo izquierdo (una cámara del corazón). Cualquier afección que impida que la válvula aórtica se cierre por completo puede causar este problema. Cuando la válvula no se cierra por completo, un poco de sangre se devuelve cada vez que el corazón palpita. Cuando es mucha la sangre que regresa, el corazón debe trabajar más duro para forzar la salida de suficiente sangre para cubrir las necesidades del cuerpo. La cámara inferior izquierda del corazón se ensancha (se dilata) y el corazón late con mucha fuerza ( ). Con el tiempo, el corazón pierde la capacidad de irrigar suficiente sangre al cuerpo. Anteriormente, la era la principal causa de regurgitación aórtica. El uso de antibióticos para tratar infecciones por estreptococos ha vuelto la fiebre reumática menos común. Por lo tanto, la regurgitación aórtica con más frecuencia se debe a otras causas. Estas incluyen: La insuficiencia aórtica es más común en hombres entre las edades de 30 y 60 años. La afección con frecuencia es asintomática durante muchos años. Los síntomas pueden aparecer lenta o repentinamente. Estos pueden incluir: Los signos pueden incluir: La regurgitación aórtica puede observarse en exámenes tales como: Una puede mostrar hinchazón de la cámara inferior izquierda del corazón. Los exámenes de laboratorio no pueden diagnosticar la insuficiencia aórtica. Sin embargo, pueden ayudar a descartar otras causas. Es posible que usted no necesite tratamiento si no tiene síntomas o solo son leves. Sin embargo, necesitará ver a un proveedor de atención médica para que le realice ecocardiografías regulares. Si la presión arterial es alta, probablemente necesite tomar medicamentos antihipertensivos para ayudar a disminuir el empeoramiento de la regurgitación aórtica. Se pueden recetar diuréticos para los síntomas de insuficiencia cardíaca. En el pasado, a la mayoría de los pacientes con problemas de válvulas cardíacas se les administraban antibióticos antes de trabajos dentales o un procedimiento invasivo, como una colonoscopia. Los antibióticos se administraban para prevenir una infección del corazón dañado. Sin embargo, los antibióticos ahora se utilizan con menor frecuencia. Es posible que necesite limitar la actividad que demanda más trabajo del corazón. Hable con su proveedor. La cirugía para reparar o reemplazar la válvula aórtica corrige la regurgitación de la aorta. La decisión para llevar a cabo el reemplazo de válvula aórtica depende de los síntomas, y del estado y funcionamiento del corazón. Hay un creciente interés en un procedimiento mínimamente invasivo en el cual se implanta una válvula de reemplazo a través de un catéter. Esto es similar a un procedimiento que se hace tradicionalmente en personas con estenosis aórtica. Esta opción puede volverse más común en el futuro. Usted también puede necesitar cirugía para reparar la aorta si está agrandada. La cirugía puede curar la insuficiencia aórtica y aliviar los síntomas, a menos que se presente insuficiencia cardíaca u otras complicaciones. Las personas con angina o insuficiencia cardíaca congestiva debido a regurgitación aórtica tienen un pronóstico desalentador sin tratamiento. Las complicaciones pueden incluir: Comuníquese con su proveedor si: El control de la presión arterial es muy importante si usted está en riesgo de regurgitación aórtica. Prolapso de la válvula aórtica; Insuficiencia aórtica; Válvula del corazón - regurgitación aórtica; Enfermedad valvular - regurgitación aórtica; IA - insuficiencia aórtica Bonow RO, Nishimura RA. Aortic Regurgitation. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 73. Carabello BA. Valvular heart disease. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 66. Leon MB, Mack MJ. Transcatheter Aortic Valve Replacement. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 74. Writing Committee Members, Otto CM, Nishimura RA, Bonow RO, et al. 2020 ACC/AHA guideline for the management of patients with valvular heart disease: A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines. . 2021;162(2):e183-e353. PMID: 33972115 . Versión en inglés revisada por: Michael A. Chen, MD, PhD, Associate Professor of Medicine, Division of Cardiology, Harborview Medical Center, University of Washington Medical School, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Regurgitación aórtica	open_text	other	2	es	6162
Usted está por regresar a casa después de una cesárea. Es de esperar que necesite ayuda para cuidarse y para cuidar de su recién nacido. Hable con su pareja, padres, suegros o amigos. Usted puede tener sangrado vaginal hasta por 6 semanas. Este lentamente se volverá menos rojo, luego rosado y posteriormente va a tener un color más amarillo o blanco. El sangrado y el flujo después del parto se llaman loquios. Al principio, el corte (la incisión) estará ligeramente elevado y más rosado que el resto de la piel. Es probable que aparezca algo hinchado. Usted necesitará una cita de control con su proveedor de atención médica en 4 a 6 semanas. Si vuelve a casa con un apósito (vendaje), cambie el apósito que cubre su incisión una vez al día o antes si se ensucia o se moja. Si se utilizaron cintas quirúrgicas ( ) para cerrar la incisión: Levantarse y caminar una vez que esté en casa le ayudará a sanar más rápido y puede ayudar a prevenir la formación de coágulos sanguíneos. Usted debe ser capaz de realizar la mayor parte de sus actividades regulares en 4 a 8 semanas. Antes de eso: No conduzca un automóvil durante al menos 2 semanas. Está BIEN viajar en un vehículo, pero asegúrese de tener puesto el cinturón de seguridad. No conduzca si está tomando narcóticos para el dolor o si se siente débil o insegura al volante. Trate de consumir comidas más pequeñas de lo normal y tome refrigerios saludables entre ellas. Coma muchas frutas y verduras, y beba 8 vasos (2 litros) de agua al día para evitar el estreñimiento. Las hemorroides que desarrolle deben disminuir lentamente de tamaño. Algunas pueden desaparecer. Los métodos que pueden ayudar a los síntomas incluyen: Puede comenzar a tener relaciones sexuales en cualquier momento después de 6 semanas. Igualmente, no olvide hablar con el proveedor acerca de los anticonceptivos después del embarazo. Esta decisión se debe tomar antes de dejar el hospital. Después de una cesárea que siga a un parto difícil, algunas madres se sienten aliviadas. Pero otras se sienten tristes, decepcionadas o incluso culpables por necesitar una cesárea. Comuníquese con su proveedor si presenta sangrado vaginal que: Comuníquese también al proveedor si presenta: La preeclampsia posparto, si bien es poco frecuente, puede ocurrir después del parto, incluso si no padeció preeclampsia durante el embarazo. Llame a su proveedor de inmediato si usted: Cesárea - regreso a casa American College of Obstetricians and Gynecologists; Task Force on Hypertension in Pregnancy. Hypertension in pregnancy. Report of the American College of Obstetricians and Gynecologists' Task Force on Hypertension in Pregnancy. . 2013;122(5):1122-1131. PMID: 24150027 . Beghella V, Mackeen AD, Jaunaiux ERM. Cesarean delivery. In: Landon MB, Galan HL, Jauniaux ERM, et al, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 24. Isley MM Postpartum care and long-term health considerations. In: Landon MB, Galan HL, Jauniaux ERM, et al, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 24. Versión en inglés revisada por: LaQuita Martinez, MD, Department of Obstetrics and Gynecology, Emory Johns Creek Hospital, Alpharetta, GA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Regreso a casa después de una cesárea	open_text	other	2	es	6163
A los 9 meses de edad, un bebé típico tendrá ciertas destrezas y alcanzará marcadores de crecimiento llamados hitos o acontecimientos importantes del desarrollo. Todos los niños se desarrollan de manera un poco diferente. Si usted está preocupado acerca del desarrollo de su hijo, hable con el proveedor de atención médica de su hijo. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y DESTREZAS MOTORAS Un bebé de 9 meses casi siempre ha alcanzado los siguientes hitos del desarrollo: DESTREZAS SENSORIALES Y COGNITIVAS Un bebé de 9 meses generalmente: JUEGO Para ayudar a un bebé de 9 meses a desarrollarse: Hitos del crecimiento para niños - 9 meses; Hitos del crecimiento en la infancia - 9 meses; Hitos del crecimiento normal en la infancia - 9 meses; Niño sano - 9 meses American Academy of Pediatrics. 2022 Recommendations for preventive pediatric health care. . 2022;150(1):e2022058044. PMID: 35921638 . Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM. Normal development. In: Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 7. Onigbanjo MT, Feigelman S. The first year. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 22. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Registro de los hitos del desarrollo a los 9 meses de edad	open_text	other	2	es	6164
Los hitos del desarrollo son comportamientos o destrezas físicas observadas en lactantes y niños a medida que crecen y se desarrollan. Voltearse, gatear, caminar y hablar se consideran todos hitos o acontecimientos fundamentales. Estos hitos son diferentes para cada rango de edades. Hay un rango normal dentro del cual un niño puede alcanzar un hito. Por ejemplo, algunos niños pueden comenzar a caminar tan temprano como a los 8 meses. Otros pueden tardar hasta 18 meses y aún se considera normal. Una de las razones para las frecuentes consultas del niño sano en los primeros años con el proveedor de atención médica es hacerle un seguimiento al desarrollo del niño. La mayoría de los padres igualmente busca hitos diferentes. Si está preocupado por el desarrollo de su hijo, hable con al proveedor de su hijo. Vigilar cuidadosamente una "lista de comprobación" o un calendario de hitos o acontecimientos fundamentales del desarrollo puede angustiar a los padres cuyo hijo no se está desarrollando normalmente. Al mismo tiempo, hacerle un seguimiento a estos hitos puede ayudar a identificar a un niño que necesite una evaluación más detallada. Las investigaciones han mostrado que cuanto antes comience la atención del desarrollo, mejor será el resultado. Ejemplos de servicios de atención al desarrollo incluyen: terapia del habla, fisioterapia y desarrollo del preescolar. A continuación, se presenta una lista general de algunas de las cosas que usted podría observar que los niños hacen en diferentes edades. Estas NO son pautas precisas. Existen muchos ritmos y patrones de desarrollo normales. Desde el nacimiento del bebé hasta 1 año de edad Niño que comienza a caminar (niño pequeño): 1 a 3 años de edad Preescolar: 3 a 6 años de edad Niño en edad escolar: 6 a 12 años Adolescente: 12 a 18 años edad Los temas relacionados incluyen: Hitos del desarrollo en los niños; Hitos del desarrollo normal en la infancia; Hitos del desarrollo en la infancia Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW. The health record. In: Ball JW, Dains JE, Flynn JA, Solomon BS, Stewart RW, eds. . 10th ed. St Louis, MO: Elsevier; 2023:chap 5. Kimmel SR, Ratliff-Schaub K. Growth and development. In: Rakel RE, Rakel DP, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016:chap 22. Lipkin PH. Developmental and behavioral surveillance and screening. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 28. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Registro de los hitos del desarrollo	open_text	other	2	es	6165
Este artículo describe las destrezas y metas de crecimiento para los bebés de 6 meses de edad. Marcadores de destrezas físicas y motoras: Marcadores sensoriales y cognitivos: Recomendaciones en cuanto al juego: Hitos normales del crecimiento infantil a los 6 meses de edad; Hitos del crecimiento infantil a los 6 meses; Acontecimientos importantes del desarrollo en la infancia a los 6 meses Centers for Disease Control and Prevention website. CDC's developmental milestones. . Updated March 31, 2022. Accessed April 14, 2022. Goode R, Lawrence A, Reimschisel T. Global developmental delay and regression. In: Jankovic J, Mazziotta JC, Pomeroy SL, Newman NJ, eds. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 8. Onigbanjo MT, Feigelman S. The first year. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 22. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Registro de acontecimientos importantes del desarrollo a los 6 meses de edad	open_text	other	2	es	6166
Seleccionar refrigerios y bebidas saludables para sus hijos puede ser un reto. Hay muchas opciones. Lo que es saludable para su hijo puede depender de afecciónes de salud específicas que tenga. Las frutas y las verduras son buenas opciones de . Están llenas de vitaminas y no tienen azúcar ni sodio agregados. Algunos tipos de galletas y quesos también conforman buenos refrigerios. Otras opciones de refrigerios saludables incluyen: Ponga los refrigerios en recipientes pequeños para que sean fáciles de llevar en un bolsillo o morral. Utilice los recipientes pequeños para ayudar a evitar porciones excesivamente grandes. Evite los refrigerios de " " como papitas fritas, dulces, pastel, galletas y helado. La mejor manera de evitar que los niños consuman comida chatarra u otros refrigerios malsanos es no tener estos alimentos en su casa y que sean un regalo especial en lugar de algo cotidiano. NO es problema permitir que su hijo consuma un refrigerio malsano de vez en cuando. El hecho de no permitir nunca refrigerios o dulces malsanos puede provocar que su hijo prepare furtivamente estos alimentos. La clave es el equilibrio. Otras cosas que puede hacer incluyen: Si no está seguro de si un refrigerio es saludable, lea la etiqueta de la información nutricional. Estimule a sus hijos a beber mucha agua. Evite las bebidas gaseosas, las bebidas para deportistas y las aguas saborizadas. Incluso los jugos 100% de fruta pueden llevar a un aumento de peso no deseado. Un niño que tome un jugo de naranja de 12 onzas (360 mililitros) todos los días, además de otros alimentos, puede aumentar hasta 15 libras de exceso (7 kilogramos) por año, adicionalmente al aumento de peso de los patrones de crecimiento normales. Trate de diluir los jugos y las bebidas saborizadas con agua. Empiece agregando solo un poco de agua. Luego, incremente lentamente la cantidad. Los niños de 2 a 8 años de edad deben tomar aproximadamente 2 tazas (480 mililitros) de leche al día. Los niños mayores de 8 años deben tomar alrededor de 3 tazas (720 mililitros) por día. Puede ayudar el hecho de servir leche con las comidas y agua entre las comidas y con los refrigerios. Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM. Obesity. In: Marcdante KJ, Kliegman RM, Schuh AM, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 29. Parks EP, Shaikhkhalil A, Sainath NA, Mitchell JA, Brownell JN, Stallings VA. Feeding healthy infants, children, and adolescents. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 56. Thompson M, Noel MB. Nutrition and family medicine. In: Rakel RE, Rakel DP, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016:chap 37. Versión en inglés revisada por: Stefania Manetti, RD/N, CDCES, RYT200, My Vita Sana LLC - Nourish and heal through food, San Jose, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Refrigerios y bebidas endulzadas - niños	open_text	other	2	es	6167
Para casi cualquier persona que está tratando de vigilar su peso, escoger refrigerios saludables puede ser un desafío. Aunque los refrigerios han desarrollado una "mala imagen", pueden ser una parte importante de su dieta. Ellos pueden suministrar energía en la mitad del día o cuando usted hace ejercicio. Un refrigerio saludable entre las comidas también puede disminuir su hambre y evitar que usted coma en exceso a la hora de la comida. Hay muchos refrigerios de donde escoger y ciertamente no todos son saludables o le ayudan a controlar su peso. Trate de limitar los refrigerios no saludables que lleva a su casa. Si no están disponibles, es más probable que haga elecciones saludables. Si usted no está seguro de si un refrigerio es saludable, lea la , la cual le proporciona información sobre el tamaño de las porciones, las calorías, la grasa, el sodio y los azúcares agregados. Preste atención al tamaño de la porción sugerida que aparece en la etiqueta. Es fácil comer más de esta cantidad. Nunca coma directo de la bolsa, sino que sírvase una porción adecuada y guarde el contenedor antes de comenzar a comer los refrigerios. Evite los refrigerios que ponen el azúcar encabezando la lista de ingredientes. Las nueces son un refrigerio saludable, pero el tamaño de la porción es pequeño y si come directo de la bolsa, es muy fácil que coma demasiadas calorías. Otros factores para considerar: Las frutas y verduras son buenas opciones para refrigerios saludables. Están llenas de vitaminas y son bajas en calorías y grasa. Algunas galletas de trigo integral y queso también conforman buenos refrigerios. Algunos ejemplos de componentes de refrigerios saludables son: Ponga los refrigerios en bolsas o recipientes plásticos pequeños, de manera que sean fáciles de llevar en un bolsillo o morral. Colocar los refrigerios en recipientes le ayuda a comer la porción de tamaño apropiado. Planee por adelantado y lleve sus propios refrigerios al trabajo. Evite los refrigerios de "comida chatarra" como papitas fritas, dulces, pasteles, galletas y helado. La mejor manera de evitar consumir comida chatarra u otros refrigerios malsanos es no tener estos alimentos en su casa. No es problema comerse un refrigerio no saludable de vez en cuando. Nunca consumir refrigerios pocos saludables o dulces puede provocar que los coma a escondidas o en exceso. La clave es el equilibrio y la moderación. Otras sugerencias: Si tiene dificultad para encontrar refrigerios saludables que usted quiera comer, hable con un dietista certificado o el proveedor de atención médica de su familia para que le den ideas que funcionen para su familia. Pérdida de peso - refrigerios; Dieta saludable - refrigerios American Academy of Nutrition and Dietetics website. Meals and snacks. . Accessed December 20, 2022. Hensrud DD, Heimburger DC. Nutrition's interface with health and disease. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 202. Snetselaar LG, de Jesus JM, DeSilva DM, Stoody EE. Dietary guidelines for Americans, 2020-2025: Understanding the scientific process, guidelines, and key recommendations. . 2021;56(6):287-295. PMID: 34987271 . United States Food and Drug Administration (FDA) website. Food labeling & nutrition. . Updated October 12, 2022. Accessed December 6, 2022. Versión en inglés revisada por: Stefania Manetti, RD/N, CDCES, RYT200, My Vita Sana LLC - Nourish and heal through food, San Jose, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Refrigerios para adultos	open_text	other	2	es	6168
Es un examen de los ojos que mide la prescripción de una persona para lentes convencionales o de contacto. Este examen lo realiza un oftalmólogo o un optómetra. Ambos profesionales a menudo se denominan "especialistas en ojos". Usted se sienta en una silla equipada con un aparato especial (llamado foróptero o refractor). Usted mira a través de este y se enfoca en una tabla optométrica ubicada a una distancia de 20 pies (6 m). El dispositivo contiene lentes con diferente graduación que se pueden ir cambiando y colocando ante su vista. El examen se lleva a cabo en un ojo a la vez. Si usted usa lentes de contacto, pregúntele al médico si necesita quitárselos antes del examen y durante cuánto tiempo. No hay ninguna molestia. Este examen se puede realizar como parte del . Su propósito es determinar si usted tiene un error de refracción (necesita lentes convencionales o de contacto). Para las personas mayores de 40 años que tienen visión a distancia normal, pero dificultad con la visión cercana, un examen de refracción puede determinar la graduación correcta de los lentes para leer. Si su visión sin corrección (sin lentes convencionales o de contacto) es normal, entonces el error de refracción es cero (plana) y su visión debe ser 20/20 (6/6). Un valor de 20/20 (6/6) es visión normal. Esto significa que usted es capaz de leer letras de un tamaño de 3/8 de pulgada (1 cm) de altura a una distancia de 20 pies (6 m). También se usa un tamaño de tipo pequeño para determinar la visión cercana normal. Usted tiene un error de refracción si necesita una combinación de lentes para ver 20/20 (6/6). Los lentes convencionales o de contacto deben brindarle buena visión. Si tiene un error de refracción, le dan una "receta". Esta receta contiene una serie de números que describen los aumentos necesarios en los lentes para hacer que usted vea claramente. Si su visión final es de menos de 20/20 (6/6), incluso con lentes, entonces probablemente hay otro problema que no es óptico con su ojo. El nivel de visión que usted logra durante el examen de refracción se denomina agudeza visual con la mejor corrección (BCVA, por sus siglas en inglés). Los resultados anormales pueden deberse a: Otras afecciones por las que se puede realizar este examen son: Este examen no presenta ningún riesgo. Usted se debe practicar un examen oftalmológico completo cada 3 a 5 años si no tiene problemas. Si la visión se vuelve borrosa, empeora o si hay otros cambios notorios, programe un examen de inmediato. Después de los 40 años (o para las personas con antecedentes familiares de ), los exámenes oftalmológicos deben programarse al menos una vez al año para detectar glaucoma. De la misma manera, cualquier persona con diabetes debe hacerse un examen oftalmológico al menos una vez al año o según lo recomiende su proveedor. Las personas con un error de refracción deben hacerse un examen oftalmológico cada 1 a 2 años o cuando su visión cambie. Prueba ocular - refracción; Examen de la vista - refracción; Refracción Chuck RS, Dunn SP, Flaxel CJ; American Academy of Ophthalmology Preferred Practice Pattern Committee, et al. Comprehensive adult medical eye evaluation preferred practice pattern. . 2021;128(1):1-29. . Published November 12, 2020. Jacobs DS, Afshari NA, Bishop RJ, et al. Refractive errors preferred practice pattern. . 2023;130(3):P1-P60. PMID: 36543603 . Jacobs DS, Lee JK, Shen TT, et al. Refractive surgery preferred practice pattern. . 2023;130(3):P61-P135. PMID: 36543604 . Wu A. Clinical refraction. In: Yanoff M, Duker JS, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 2.3. Versión en inglés revisada por: Franklin W. Lusby, MD, Ophthalmologist, Lusby Vision Institute, La Jolla, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Refracción	open_text	other	2	es	6169
Es una afección que ocurre cuando los contenidos estomacales se devuelven desde el estómago hasta el esófago. Esto provoca en los bebés. Cuando una persona come, el alimento pasa desde la garganta hasta el estómago a través del esófago. El esófago se conoce como tubo de paso de los alimentos o de la deglución. Un anillo de fibras musculares en la parte superior del estómago impide que el alimento se devuelva hacia el esófago. Estas fibras musculares se denominan esfínter esofágico inferior o EEI. Si este músculo no se cierra bien, el alimento se puede devolver al esófago y esto se denomina reflujo gastroesofágico. En los bebés pequeños, es normal que se presente una pequeña cantidad de reflujo gastroesofágico. Sin embargo, el reflujo continuo con vómito frecuente puede irritar el esófago y provocar irritabilidad en el bebé. El reflujo intenso que ocasiona pérdida de peso o problemas respiratorios no es normal. Los síntomas pueden incluir: El proveedor de atención médica a menudo puede hacer el diagnóstico del problema haciendo preguntas sobre los síntomas del bebé y realizando un examen físico. Los bebés que tienen síntomas graves o no están creciendo bien pueden necesitar más exámenes para encontrar el mejor tratamiento. Los exámenes que se pueden hacer incluyen: Con frecuencia, no se necesita ningún cambio en la alimentación para los bebés que regurgitan, pero que están creciendo bien y que parecen, aparte de esto, satisfechos. Su proveedor puede sugerir cambios simples para aliviar los síntomas, tales como: Cuando el bebé empiece a ingerir alimentos sólidos, es posible que los alimentos espesos ayuden. Se pueden usar medicinas para reducir el ácido o incrementar el movimiento de los intestinos. La mayoría de los niños supera esta afección con el tiempo. En raras ocasiones, el reflujo puede continuar en la niñez y puede causar daño esofágico. Las complicaciones pueden incluir: Comuníquese con su proveedor si su bebé: Reflujo - bebés Hibs AM. Gastrointestinal reflux and motility in the neonate. In: Martin RJ, Fanaroff AA, Walsh MC, eds. . 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 82. Khan S, Matta SKR. Gastroesophageal reflux disease. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 349. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reflujo gastroesofágico en bebés	open_text	other	2	es	6170
Un reflejo es una reacción muscular que sucede automáticamente en respuesta a la estimulación. Ciertas sensaciones o movimientos producen respuestas musculares específicas. La presencia e intensidad de un reflejo es una señal importante de funcionamiento y desarrollo del sistema nervioso. Muchos reflejos en los bebés desaparecen a medida que el niño crece, aunque algunos permanecen a lo largo de la vida adulta. Un reflejo que todavía esté presente después de la edad en la que normalmente desaparecería puede ser un signo de daño cerebral o daño al sistema nervioso. Los reflejos de los bebés son respuestas que son normales en ellos, pero anormales en otros grupos de edades. Tales reflejos incluyen: Otros reflejos en los bebés comprenden: REFLEJO TÓNICO DEL CUELLO Este reflejo se presenta cuando se mueve hacia el lado la cabeza de un niño que está relajado y acostado boca arriba. El brazo en el lado hacia donde la cabeza está orientada se extiende derecho lejos del cuerpo con la mano parcialmente abierta, mientras que el brazo que queda lejos de la cara se flexiona y el puño se aprieta fuertemente. Al girar la cara del bebé en la otra dirección, se invierte la posición. La posición tónica del cuello a menudo se describe como posición de esgrima, debido a que se asemejan a la pose de un esgrimista. INCURVACIÓN DEL TRONCO O REFLEJO DE GALANT Este reflejo se presenta cuando se acaricia o da golpecitos a lo largo del lado de la columna mientras el bebé permanece sobre su estómago. El bebé girará sus caderas hacia donde lo tocan en un movimiento "danzante". REFLEJO DE PRENSIÓN Este reflejo se presenta si usted pone un dedo en la palma de la mano abierta del bebé. La mano se cerrará alrededor del dedo. El intento de retirar el dedo hace que el agarre se apriete. Los recién nacidos tienen mucha fuerza de prensión y casi que se pueden levantar si ambas manos están aferradas a los dedos. REFLEJO DE BÚSQUEDA U HOCIQUEO Este reflejo se presenta cuando se acaricia la mejilla del bebé. El bebé girará la cabeza hacia el lado acariciado y comenzará a hacer movimientos de succión con la boca. REFLEJO DEL PARACAÍDAS Este reflejo se presenta en bebés un poco mayores cuando se sostiene al bebé en posición erguida y luego se rota su cuerpo rápidamente con la cara hacia adelante (como si cayera). El bebé extenderá sus brazos hacia adelante como para interrumpir la caída, aunque este reflejo aparece mucho tiempo antes de que el niño camine. Los ejemplos de reflejos que duran hasta la adultez son: Los reflejos infantiles se pueden presentar en los adultos que tengan: Su proveedor de atención médica por lo general descubre los reflejos infantiles anormales durante un examen que se realiza por otra razón. Los reflejos que perduran por más tiempo de lo que deberían pueden ser un signo de un problema del sistema nervioso. Los padres deben hablar con el proveedor del niño si: Su proveedor llevará a cabo un examen físico y hará preguntas acerca de la historia clínica del niño. Las preguntas pueden ser: Reflejos infantiles; Reflejos primitivos; Reflejo tónico del cuello; Reflejo de Galant; Incurvación del tronco; Reflejo de búsqueda u hociqueo; Reflejo del paracaídas; Reflejo de prensión Chaves-Gnecco D, Feldman HM. Developmental/behavioral pediatrics. In: Zitelli BJ, McIntire SC, Nowalk AJ, Garrison J, eds. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 3. Schor NF. Neurological evaluation. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 608. Walker RWH, Gallagher DA. Nervous system. In: Glynn M, Drake WM, eds. . 25th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 16. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reflejos en los bebés	open_text	other	2	es	6171
Un reflejo es un tipo de respuesta involuntaria (sin proponérselo) a la estimulación. El reflejo de Moro es uno de los muchos que se observan al nacer y normalmente desaparece después de 3 o 4 meses. El proveedor de atención médica de su bebé verificará este reflejo inmediatamente después del nacimiento y durante las consultas del niño sano. Para observar el reflejo de Moro, se coloca al bebé boca arriba sobre una superficie suave y acolchada. Se levanta la cabeza del bebé suavemente con suficiente soporte para simplemente comenzar a quitar el peso corporal del cojín (Nota: el cuerpo del niño no debe levantarse del cojín; solamente se quita el peso). Luego, se suelta la cabeza en forma súbita, se deja caer hacia atrás momentáneamente, pero se sostiene de nuevo con rapidez (no se permite que golpee en la superficie acolchada). La respuesta normal es que el bebé tenga una mirada de sobresalto. Los brazos de los bebés deben moverse a los lados con las palmas hacia arriba y los pulgares flexionados. El bebé puede llorar por un minuto. A medida que el reflejo termina, el bebé retrae los brazos hacia el cuerpo, con los codos flexionados y luego se relaja. Este es un reflejo normal presente en bebés recién nacidos. La ausencia de este reflejo en un bebé es anormal. La presencia de reflejo de Moro en un bebé mayor, en un niño o en un adulto es anormal. Su proveedor frecuentemente es quien descubre un reflejo de Moro anormal. Su proveedor llevará a cabo un examen físico y hará preguntas acerca de la historia clínica del niño, las cuales pueden incluir: Si el reflejo está ausente o es anormal, es posible que sea necesario realizar pruebas adicionales para examinar los nervios y músculos del niño. Los exámenes de diagnóstico, en casos de disminución o ausencia del reflejo, pueden ser: Respuesta de sobresalto; Reflejo de sobresalto; Reflejo de abrazo Herring JA. The orthopaedic examination: a comprehensive overview. In: Herring JA, ed. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 3. Schor NF. Neurologic evaluation. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 608. Volpe JJ. Neurological examination: normal and abnormal features. In: Volpe JJ, Inder TE, Darras BT, et al, eds. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 9. Versión en inglés revisada por: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reflejo de Moro	open_text	other	2	es	6172
Los reflejos son respuestas que se presentan cuando el cuerpo recibe cierto estímulo. El reflejo de Babinski se presenta después de que se ha frotado firmemente la planta del pie. El dedo gordo del pie entonces se mueve hacia arriba o hacia la superficie superior del pie. Los otros dedos se abren en abanico. El reflejo de Babinski es uno de los reflejos normales en los bebés y en niños hasta los 2 años de edad. Desaparece a medida que el niño crece. Puede desaparecer ya a los 12 meses. En los adultos, este reflejo no es normal y, a menudo, indica un problema con el cerebro o la médula espinal. Cuando el reflejo de Babinski se presenta en un niño mayor de 2 años o en un adulto, con frecuencia es un signo de un trastorno del sistema nervioso central. El sistema nervioso central incluye el cerebro y la médula espinal. Los trastornos pueden incluir: Reflejo - Babinski; Reflejo plantar extensor; Signo de Babinski Deluca GC, Griggs RC. Approach to the patient with neurologic disease. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 368. Mostoufi SA. Cervical radiculopathy. In: Frontera, WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. . 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 5. Schor NF. Neurologic evaluation. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. . 21st ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 608. Versión en inglés revisada por: Joseph V. Campellone, MD, Department of Neurology, Cooper Medical School of Rowan University, Camden, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reflejo de Babinski	open_text	other	2	es	6173
Usted tuvo una para reemplazar la articulación del hombro con partes de una articulación artificial. Las partes incluyen un eje hecho de metal y una cabeza de metal que se une a un recubrimiento plástico que actúa como soporte. Ahora que va a casa, asegúrese de seguir las instrucciones de su cirujano sobre cómo cuidar su hombro nuevo. Utilice la siguiente información como recordatorio. Mientras estuvo en el hospital, debería haber recibido analgésicos. También aprendió cómo manejar la hinchazón alrededor de su nueva articulación. Su proveedor de atención médica o fisioterapeuta puede haberle enseñado ejercicios para hacer en casa. Puede sentir el área del hombro caliente y sensible de 2 a 4 semanas. La hinchazón debe disminuir durante este tiempo. Es posible que quiera hacer algunos cambios en casa para que sea más fácil cuidarse. Haga arreglos para que otra persona le ayude con sus tareas diarias como conducir, hacer las compras, bañarse, preparar las comidas y hacer las tareas del hogar hasta por 6 semanas. Tendrá que utilizar un cabestrillo durante las 6 primeras semanas después de la cirugía. Descanse su hombro y el codo en una toalla enrollada o almohada pequeña cuando se acueste. Esto mantiene su brazo y su mano al mismo nivel que su cuerpo. Siga haciendo los ejercicios que le enseñaron durante el tiempo que se le indicó. Esto ayuda a fortalecer los músculos que sostienen el hombro y asegura que el hombro sane bien. Siga las instrucciones sobre las maneras seguras en las que puede mover y . Es posible que no pueda conducir por lo menos de 4 a 6 semanas. Su proveedor o fisioterapeuta le dirá cuándo está bien hacerlo. Considere hacer algunos para que le sea más fácil cuidarse. Pregúntele a su cirujano cuáles son los deportes y otras actividades que puede hacer después de recuperarse. Su cirujano le recetará analgésicos. Surta la receta cuando vaya a casa para que los tenga cuando los necesite. Tome los analgésicos cuando comience a sentir dolor. Esperar mucho tiempo para tomarlos permite que el dolor empeore más de lo que debería. Los (codeína, hidrocodona y oxicodona) pueden producir . Si va a tomarlos, beba muchos líquidos y coma frutas y verduras y otros para mantener las heces blandas. No beba alcohol ni conduzca si va a tomar estos analgésicos. Estos medicamentos pueden producirle demasiado sueño como para conducir de manera segura. Tomar ibuprofeno (Advil, Motrin) y otros medicamentos antiinflamatorios junto a los analgésicos recetados también puede ser útil. Su proveedor también puede darle ácido acetilsalicílico ( ) para prevenir . Deje de tomar medicamentos antiinflamatorios si toma ácido acetilsalicílico. Siga las instrucciones al pie de la letra sobre cómo tomar los medicamentos. Le quitarán las suturas (puntos) o grapas alrededor de 1 a 2 semanas después de la cirugía. Mantenga el vendaje (apósito) sobre la . Cambie el vendaje solo si se lo indican. Comuníquese con su cirujano o proveedor si presenta cualquiera de los siguientes: Chan WW, Namdari S, Leggin BG, et al. Surgical and postoperative management of shoulder arthritis. In: Skirven TM, Osterman AL, Fedorczyk JM, Amadio PC, Feldscher SB, Shin EK, eds. . 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 89. Edwards TB, Morris BJ. Rehabilitation after shoulder arthroplasty. In: Edwards TB, Morris BJ, eds. . 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 43. Throckmorton TW. Shoulder and elbow arthroplasty. In: Azar FM, Beaty JH, eds. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 12. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reemplazo total inverso del hombro - alta	open_text	other	2	es	6174
Es una cirugía para reemplazar las partes dañadas de la articulación del hombro con partes artificiales. Este tipo de cirugía se puede usar para personas que no pueden someterse a una cirugía regular de reemplazo de hombro o para quienes el enfoque inverso puede dar un mejor resultado. Usted recibirá anestesia antes de la cirugía. Se pueden usar dos tipos de anestesia: El hombro es una articulación de rótula. El extremo redondo del hueso del brazo se encaja en la superficie curva del extremo del omóplato, denominado cavidad. Este tipo de articulación le permite mover su brazo en la mayoría de las direcciones. Para un , las partes del reemplazo lucen como las partes del cuerpo que están reemplazando: En un reemplazo total inverso del hombro, las posiciones de la bola y la cavidad se revierten. El cirujano: Por lo general, esta cirugía se realiza cuando los tendones del manguito de los rotadores están gravemente dañados o hay ciertas fracturas en el hombro. Para un reemplazo total inverso del hombro, su cirujano hace un corte sobre la articulación del hombro para abrir la zona. Luego su cirujano: Su cirujano puede colocar una sonda en esta área para drenar el líquido que se puede acumular en la articulación. El drenaje se removerá cuando ya no lo necesite. Esta cirugía normalmente toma 2 horas. Un reemplazo anatómico regular de hombro depende del manguito de los rotadores para mover el brazo y el hombro. Los músculos y tendones del manguito de los rotadores sostiene en su lugar la bola y la cavidad de la articulación del hombro. El reemplazo total inverso del hombro usualmente se realiza cuando usted tiene un desgarro del manguito de los rotadores y artritis severa. Con esta cirugía, cambia el mecanismo del hombro y los músculos deltoides ahora se usan para mover el brazo ya que el manguito de los rotadores está gravemente dañado. Los músculos deltoides cubren la parte de enfrente, la parte posterior y los lados del hombro. Su cirujano también puede recomendar un reemplazo total inverso del hombro si usted tiene: Su cirujano puede no recomendar esta cirugía si usted tiene: Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de la cirugía de reemplazo de hombro son: Dígale a su proveedor de atención médica qué medicamentos está tomando. Esto incluye medicamentos, suplementos o hierbas que compró sin una receta Durante las 2 semanas antes de la cirugía: El día de su cirugía: La cirugía de reemplazo total inverso de hombro alivia el dolor y la rigidez en muchas personas. Usted debería poder reanudar la mayoría de sus actividades diarias sin mucho problema. Su nueva articulación del hombro durará más tiempo si se ejerce menos presión sobre ella. Con el uso normal, una articulación del hombro nueva puede durar alrededor de 10 años. Artroplastia total inversa de hombro; Reemplazo inverso - hombro; Artroplastia inversa - hombro American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Reverse total shoulder replacement. . Last reviewed August 2022. Accessed May 2, 2023. Duquin TR, Matsen FA, Lippitt SB, Rockwood CA, Wirth MA. Evaluation and management of glenohumeral arthritis. In: Matsen FA, Cordasco FA, Sperling JW, et al, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 60. Throckmorton TW. Shoulder and elbow arthroplasty. In: Azar FM, Beaty JH, eds. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 12. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reemplazo total inverso del hombro	open_text	other	2	es	6175
Es la cirugía para reemplazar los huesos de la articulación del hombro con partes articulatorias artificiales. Usted recibirá anestesia antes de esta cirugía. Se pueden emplear dos tipos de anestesia: El hombro es una enartrosis. El extremo redondo del hueso del brazo encaja dentro de la abertura en el extremo del omóplato, llamada cavidad. Este tipo de articulación le permite mover el brazo en la mayoría de las direcciones. Para el reemplazo total del hombro, el extremo redondo del hueso del brazo se reemplazará con una caña o vástago artificial que tiene una cabeza de metal (redondeada). La parte de la cavidad (glenoide) del hueso del omóplato se reemplazará con un recubrimiento plástico y liso (cavidad) que se sostendrá en el lugar con un cemento especial. Si solo 1 de estos 2 huesos necesita ser reemplazado, la cirugía se denomina artroplastia parcial del hombro o hemiartroplastia. Otro tipo de procedimiento se denomina artroplastia total invertida del hombro. En esta cirugía, la posición de la cabeza y la cavidad se cambian. Se retira la parte redonda del hombro de la parte superior del brazo, y una cabeza de metal se adhiere al omóplato. Luego la cavidad se adhiere al hueso del brazo. La cabeza termina al otro lado del hombro. Esta cirugía se realiza cuando los tendones del manguito rotador son gravemente dañados o hay fracturas en el hombro. Para la artroplastia del hombro, el cirujano hará una incisión (corte) por encima de la articulación del hombro para abrir la zona. Luego, el cirujano: El cirujano puede poner una sonda en esta zona para drenar el líquido que puede acumularse en la articulación. El drenaje se quitará cuando ya no se necesite. Esta cirugía normalmente dura de 1 a 3 horas. La cirugía de artroplastia del hombro a menudo se hace cuando usted tiene dolor intenso en la zona del hombro, lo cual limita su capacidad para mover el brazo. Las causas del dolor en el hombro incluyen: Es posible que su médico no le recomiende esta cirugía si usted tiene: Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos de la artroplastia del hombro son: Coméntele al proveedor de atención médica qué medicamentos está tomando. Esto incluye medicamentos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Durante las 2 semanas antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Después del procedimiento: La cirugía de reemplazo del hombro alivia el dolor y la rigidez para la mayoría de las personas. Usted debe ser capaz de reanudar sus actividades diarias normales sin mucho problema. Muchas personas pueden retornar a los deportes como el golf, la natación, la jardinería, el juego de bolos y otros. La nueva articulación del hombro durará mucho más tiempo si se ejerce menos tensión sobre ella. Con el uso normal, una nueva articulación del hombro puede durar al menos 10 años. Artroplastia total del hombro; Reemplazo endoprotésico del hombro; Reemplazo parcial del hombro; Artroplastia parcial del hombro; Reemplazo - hombro; Artroplastia - hombro American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Reverse total shoulder replacement. . Updated August 2022. Accessed January 16, 2023. Duquin TR, Matsen FA, Lippitt SB, Rockwood CA, Wirth MA. Evaluation and management of glenohumeral arthritis. In: Rockwood CA, Matsen FA, Wirth MA, Lippitt SB, Fehringer EV, Sperling JW, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 60. Throckmorton TW. Shoulder and elbow arthroplasty. In: Azar FM, Beaty JH, eds. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 12. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reemplazo del hombro	open_text	other	2	es	6176
El reemplazo de la válvula aórtica mediante tecnología transcatéter (RVAT) es un procedimiento utilizado para reemplazar la válvula aórtica sin abrir el tórax. Esta es utilizada en el tratamiento de adultos que no están lo suficientemente saludables para realizarse una cirugía regular de válvula. La aorta es la arteria principal que lleva la sangre desde el corazón hacia el resto del cuerpo. El flujo de sangre sale del corazón hacia la aorta a través de una válvula. Esta válvula se llama válvula aórtica. Esta se abre para que la sangre pueda fluir hacia afuera. Luego se cierra, evitando que la sangre regrese al corazón. Una válvula aórtica que no se abre completamente restringirá el flujo de sangre. Esto se llama estenosis aórtica. Si además hay un escape, se le llama regurgitación aórtica. La mayoría de las válvulas aórticas son reemplazadas porque restringen el flujo hacia adelante a través de la aorta hacia el cerebro y el cuerpo. El procedimiento se llevará a cabo en un hospital. Esta durará aproximadamente de 2 a 4 horas. El RVAT se usa en personas con estenosis aórtica grave y que no son lo suficientemente saludables para realizarles una En los adultos, la estenosis aórtica con frecuencia se debe a los depósitos de calcio que estrechan la válvula. Esto usualmente afecta a las personas mayores. El RVAT puede realizarse por las siguientes razones: Este procedimiento tiene muchos beneficios. Hay menos dolor, menos pérdida de sangre y menos riesgo de contraer infecciones. La recuperación es también más rápida que con la cirugía abierta. Los riesgos de cualquier anestesia son: Otros riesgos son: Coméntele siempre a su proveedor de atención médica qué medicamentos está tomando, incluyendo los medicamentos sin receta, los suplementos o hierbas. Debe visitar al dentista antes del procedimiento para verificar que no tenga ninguna infección en su boca. Si no se trata, la infección puede diseminarse a su corazón o a su nueva válvula cardíaca. Durante 2 semanas antes de la cirugía se le pedirá que deje de tomar los medicamentos que dificultan la coagulación sanguínea. Estos pueden aumentar el sangrado durante la cirugía. Durante los días antes de su procedimiento: El día de la cirugía: Espere quedarse en el hospital de 1 a 4 días. La primera noche la pasará en la unidad de cuidados intensivos (UCI). Las enfermeras lo vigilarán cuidadosamente. Por lo general, dentro de las primeras 24 horas lo trasladarán a una habitación regular o la unidad de cuidados intermedios del hospital. El día después de la cirugía, se le ayudará a levantarse de la cama para que se mueva un poco. Puede comenzar un programa para fortalecer su corazón y su cuerpo. Su proveedor le enseñará cómo debe cuidarse cuando esté en casa. Aprenderá cómo bañarse y cuidar de su herida quirúrgica. También le proporcionará un plan de dieta y una rutina de ejercicios. Asegúrese de tomar todos sus medicamentos según se lo indique. Es posible que tenga que tomar anticoagulantes por el resto de su vida. Su proveedor le hará una cita de seguimiento para verificar que su nueva válvula esté funcionando bien. Asegúrese de decirles a todos sus proveedores que ha tenido una cirugía de reemplazo de válvula. Asegúrese de hacerlo antes de realizarse un procedimiento médico o dental. Haberse realizado este procedimiento puede mejorar su calidad de vida y aumentar su expectativa de vida. Respirará mejor y tendrá más energía. Usted será capaz de hacer cosas que no podía hacer antes ya que su corazón no era capaz de bombear sangre enriquecida con oxígeno a todo su cuerpo. No se sabe cuánto tiempo trabajará bien su nueva válvula, por lo que debe visitar a su médico de manera frecuente. Valvuloplastia - aórtica; RVAT; Implante de la válvula aórtica mediante tecnología transcatéter (TAVI, por sus siglas en inglés) Arsalan M, Kim W-K, Walther T. Transcatheter aortic valve replacement. In: Sellke FW, Ruel M, eds. . 2nd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 16. Leon MB, Mack MJ. Transcatheter aortic valve replacement. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 74. Lindman BR, Bonow RO, Otto CM. Aortic valve stenosis. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Tomaselli GF, Bhatt DL, Solomon SD, eds. . 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 72. Patel A, Kodali S. Transcatheter aortic valve replacement: indications, procedure, and outcomes. In: Otto CM, Bonow RO, eds. . 5th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 12. Thourani VH, Iturra S, Sarin EL. Transcatheter aortic valve replacement. In: Sellke FW, del Nido PJ, Swanson SJ, eds. . 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 79. Versión en inglés revisada por: Thomas S. Metkus, MD, Assistant Professor of Medicine and Surgery, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reemplazo de la válvula aórtica mediante tecnología transcatéter	open_text	other	2	es	6177
Es una cirugía para reemplazar una articulación de la rodilla por una articulación artificial. Esta articulación artificial se llama . El cartílago y el hueso dañados se retiran de la articulación de la rodilla. Luego, se colocan piezas artificiales en la rodilla. Estas piezas se pueden colocar en los siguientes lugares de la articulación de la rodilla: Usted no sentirá ningún dolor durante la cirugía. Le aplicarán uno de estos dos tipos de anestesia: Después de que le apliquen la anestesia, el cirujano hará una incisión sobre la rodilla para abrirla. Este corte a menudo es de 8 a 10 pulgadas (20 a 25 centímetros) de largo. Luego, el cirujano: La cirugía demora alrededor de 2 horas. Por lo regular, las rodillas artificiales tienen tanto partes metálicas como plásticas. Actualmente, algunos cirujanos emplean materiales diferentes, entre ellos metal sobre metal, cerámica sobre cerámica o cerámica sobre plástico. La razón más común para realizar un reemplazo de la articulación de la rodilla es aliviar el dolor intenso de la artritis. Su proveedor de atención médica puede recomendarlo si: Por lo general, el reemplazo de la articulación de la rodilla se realiza en personas de 60 años en adelante. La gente más joven a quien se le realiza este tipo de reemplazo puede ejercer tensión adicional sobre la nueva articulación de rodilla y hacer que esta se desgaste de manera prematura y pueden no durar tanto tiempo. Coméntele siempre a su proveedor qué medicamentos está tomando, incluso medicamentos, suplementos o hierbas que haya comprado sin una receta. Durante las 2 semanas antes de la cirugía: En el día de la cirugía: Usted permanecerá en el . Durante ese tiempo, se irá recuperando de la anestesia y de la cirugía misma. Se le pedirá que empiece a moverse y caminar posiblemente desde el primer día después de la cirugía. La recuperación completa tardará de 4 meses a un año. Algunas personas necesitan una corta estadía en un centro de rehabilitación después de salir del hospital y antes de ir a casa. En un centro de rehabilitación, usted aprenderá cómo realizar sus actividades diarias por sí solo sin peligro. Los resultados de un reemplazo total de rodilla con frecuencia son excelentes. La operación alivia el dolor en la mayoría de las personas. La mayoría de ellas no necesita ayuda para caminar después de la recuperación total. Más del 90 por ciento de las articulaciones de la rodilla artificiales dura más de 15 años. Algunas duran hasta 25 años antes de aflojarse y necesitar que las reemplacen de nuevo. Las artroplastias totales de rodilla pueden ser reemplazadas de nuevo si se aflojan o desgastan. Sin embargo, en la mayoría de los casos los resultados no son tan buenos como la primera vez. Es importante no hacerse la cirugía muy temprano en la vida para que no necesite otra cirugía a una edad joven o hacérsela demasiado tarde cuando ya no obtendrá los mejores beneficios. Después de la cirugía, debe tener chequeos periódicos con su cirujano para asegurarse de que las partes de su articulación artificial estén en buena posición y buen estado. Reemplazo total de rodilla; Artroplastia de rodilla; Reemplazo de rodilla - total; Reemplazo tricompartimental de rodilla; Reemplazo de rodilla mediante abordaje subvasto; Reemplazo de rodilla - mínimamente invasivo; Artroplastia de rodilla - mínimamente invasiva; Artroplastia total de rodilla - reemplazo de rodilla; Osteoartritis - reemplazo; OA - reemplazo de rodilla American Academy of Orthopedic Surgeons (AAOS) website. Treatment: total knee replacement. . Updated June 2020. Accessed August 18, 2023. Ellen MI, Forbush DR, Groomes TE. Total knee arthroplasty. In: Frontera, WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 80. Mihalko WM. Arthroplasty of the knee. In: Azar FM, Beaty JH, eds. 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 7. Price AJ, Alvand A, Troelsen A, et al. Knee replacement. 2018;392(10158):1672-1682. PMID: 30496082 . Wilson HA, Middleton R, Abram SGF, et al. Patient relevant outcomes of unicompartmental versus total knee replacement: systematic review and meta-analysis. 2019;21;364:l352. PMID: 30792179 . Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Internal review and update on 07/09/2023 by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reemplazo de la articulación de la rodilla	open_text	other	2	es	6178
Es una cirugía para reemplazar toda o parte de la articulación de la cadera con una articulación artificial. La articulación artificial se denomina . La articulación de la cadera se compone de 2 partes principales. Una o ambas partes se pueden reemplazar durante la cirugía: La nueva cadera que sustituirá a la antigua cadera se compone de las siguientes partes: Usted no sentirá ningún dolor durante la cirugía. Tendrá uno de los siguientes tipos de anestesia: Después de que usted reciba la anestesia, el cirujano hará una incisión quirúrgica para abrir la articulación de la cadera. Esta incisión a menudo se hace sobre los glúteos o a un costado de su cadera. Luego, el cirujano: Esta cirugía toma aproximadamente de 1 a 3 horas. La razón más común para tener esta cirugía es para aliviar la . El dolor derivado de artritis grave puede limitar sus actividades. La mayor parte del tiempo, el reemplazo de cadera se hace en personas de 60 años de edad y mayores. Muchas personas que han tenido esta cirugía son más jóvenes. Las personas jóvenes que han tenido reemplazo de cadera pueden poner estrés adicional en la cadera artificial. Ese estrés adicional puede causar que se gaste más pronto que en personas mayores. Si esto pasa, toda o parte de la articulación pueda que se tenga que reemplazar nuevamente. Su proveedor de atención médica puede recomendar un reemplazo de cadera por estos problemas: Otras razones para reemplazar la articulación de la cadera son: Siempre diga a su proveedor qué medicamentos está tomando, incluso medicamentos, suplementos o hierbas que compró sin una receta médica. Es posible que su proveedor también quiera que pierda peso antes de la cirugía. Durante las 2 semanas antes de su cirugía: Practique usando un , o silla de ruedas correctamente: En el día de su cirugía: Su cirujano le dirá cuándo llegar al hospital. Usted de 1 a 3 días. Durante ese tiempo, se recuperará de la anestesia y de la cirugía en sí misma. Se le pedirá que empiece a moverse y caminar tan pronto como al primer día después de la cirugía. Algunas personas necesitan permanecer brevemente en un centro de rehabilitación después de que salen del hospital y . En un centro de rehabilitación, usted aprenderá cómo hacer en forma segura sus . También hay disponibles servicios de salud en casa. Los resultados de la cirugía de reemplazo de cadera son muy a menudo excelentes. La mayoría o todo el dolor y rigidez debiera desaparecer. Algunas personas pueden tener problemas con infección, aflojamiento o incluso dislocación de la nueva articulación de la cadera. Con el tiempo, la unión artificial de la cadera se puede aflojar. Esto puede suceder después de más de 15 o 20 años. Usted puede necesitar un segundo reemplazo. También se puede presentar una infección. Usted debería acudir con el cirujano periódicamente para asegurarse de que su cadera esté en buena condición. Los jóvenes, personas más activas pueden desgastar partes de su nueva cadera. Puede que se tenga que reemplazar antes de que la cadera artificial se afloje. Artroplastia de cadera; Reemplazo total de cadera; Hemiartroplastia de cadera; Artritis - reemplazo de cadera; Osteoartritis - reemplazo de cadera American Academy of Orthopaedic Surgeons website. OrthoInfo. Treatment: total hip replacement. . Updated June 2020. Accessed August 23, 2023. Ferguson RJ, Palmer AJ, Taylor A, Porter ML, Malchau H, Glyn-Jones S. Hip replacement. 2018;392(10158):1662-1671. PMID: 30496081 . Harkess JW, Crockarell JR. Arthroplasty of the hip. In: Azar FM, Beaty JH, eds. 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 3. Rizzo TD. Total hip replacement. In: Frontera WR, Silver JK, Rizzo TD Jr, eds. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019:chap 61. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reemplazo de la articulación de la cadera	open_text	other	2	es	6179
El reemplazo de disco de la columna lumbar es una cirugía de la zona de la espalda baja (lumbar). Se realiza para tratar la estenosis espinal o los problemas de disco y permite el movimiento normal de la columna vertebral. La estenosis espinal se presenta cuando: Durante el reemplazo total de disco (TDR, por sus siglas en inglés), la porción interna de un disco vertebral dañado se reemplaza con un disco artificial para restaurar el movimiento normal de la columna vertebral. Con mucha frecuencia, la cirugía se realiza solamente para un disco, pero a veces, se pueden reemplazar dos niveles contiguos. La cirugía se realiza bajo anestesia general. Usted estará dormido y no sentirá ningún dolor. Durante la cirugía: Completar la cirugía generalmente toma alrededor de 2 horas. Los discos que parecen amortiguadores ayudan a que la columna permanezca móvil. Los nervios en la zona inferior de la columna se comprimen debido a: La cirugía para se puede considerar si usted tiene síntomas graves que interfieren con su vida diaria y no mejoran con otra terapia. Los síntomas con mucha frecuencia incluyen: Hable con su proveedor de atención médica acerca de si la cirugía es apropiada para usted. La mayoría de las personas con dolor en la espalda baja no necesitan cirugía. La mayoría de las personas se tratan primero con medicamentos, terapia física y ejercicio para aliviar el dolor de espalda. Durante la cirugía de columna tradicional para estenosis espinal, el cirujano necesitará fusionar algunos de los huesos en su columna para hacerla más estable. Como resultado, es probable que otras partes de su columna por debajo y encima de la fusión tengan problemas de disco en el futuro. Con la cirugía de reemplazo de disco, no se necesita fusión. Como resultado, la columna por encima y debajo del sitio de la cirugía todavía ha preservado la movilidad. Este movimiento puede ayudar a evitar más problemas de disco. Usted puede ser un candidato para la cirugía de reemplazo de disco si lo siguiente es verdadero: Los riesgos de la anestesia y la cirugía en general son: Los riesgos para TDR son: Su proveedor ordenará un examen por imágenes, tal como una IRM, TC o radiografía para verificar si usted necesita cirugía. Su proveedor querrá saber si usted: Coméntele a su proveedor qué medicamentos está tomando. Esto incluye medicamentos, suplementos o hierbas que compró sin una receta. Durante los días antes de la cirugía: El día de la cirugía: Usted permanecerá en el hospital de 1 a 2 días después de la cirugía. Su cirujano le animará a pararse y empezar a caminar tan pronto como pase el efecto de la anestesia. Es posible que tenga que usar una faja de soporte para apoyar y acelerar la curación. En el inicio, le darán líquidos claros. Después, progresará a una dieta líquida y semisólida. Su cirujano le pedirá que no: Siga las instrucciones acerca de cómo . Es probable que pueda volver a sus actividades normales 3 meses después de la cirugía. El riesgo de complicaciones es bajo después de un reemplazo de disco lumbar. La cirugía usualmente mejora el movimiento de la columna vertebral mejor que otras ( ). Es un procedimiento seguro y el alivio del dolor ocurre pronto después de la cirugía. El riesgo de lesión del músculo espinal (músculo paravertebral) es menor que con otros tipos de cirugías de la columna. Artroplastia de disco lumbar; Artroplastia de disco torácico; Reemplazo de disco artificial; Reemplazo total de disco; TDR; Artroplastia de disco; Reemplazo de disco; Disco artificial Derman PB, Zigler Je, Guyer RD, Blumenthal S, Lieberman IH. Lumbar disk arthroplasy. In: Winn HR, ed. . 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2023:chap 356. Duffy MF, Zigler JE. Lumbar total disk arthroplasty. In: Baron EM, Vaccaro AR, eds. 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 42. Gardocki RJ, Park AL. Degenerative disorders of the thoracic and lumbar spine. In: Azar FM, Beaty JH, eds. 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 39. Johnson R, Guyer RD. Lumbar disc degeneration: Anterior lumbar interbody fusion, degeneration, and disc replacement. In: Garfin SR, Eismont FJ, Bell GR, Fischgrund JS, Bono CM, eds. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 49. Zigler J, Gornet MF, Ferko N, Cameron C, Schranck FW, Patel L. Comparison of lumbar total disc replacement with surgical spinal fusion for the treatment of single-level degenerative disc disease: a meta-analysis of 5-year outcomes from randomized controlled trials. 2018;8(4):413-423. PMID: 29977727 . Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reemplazo de disco - columna lumbar	open_text	other	2	es	6180
Las personas pueden usar un programa de reeducación del esfínter anal, los o la terapia de para ayudar a mejorar sus deposiciones. Los problemas que la reeducación del esfínter anal puede ayudar a solucionar incluyen: Estos problemas pueden ser ocasionados por: El programa de control intestinal incluye varios pasos para ayudarlo a defecar con regularidad. Al cabo de unas semanas, la mayoría de las personas puede tener deposiciones regulares. Algunas personas necesitarán usar laxantes junto con la reeducación del esfínter anal. El proveedor de atención médica puede indicarle si necesita tomar estos laxantes y cuáles son seguros para usted. Será necesario realizar un examen físico antes de iniciar un programa de educación del esfínter anal. Esto le permitirá al proveedor encontrar la causa de la incontinencia fecal. En ese momento, se pueden tratar trastornos que se pueden corregir, como o . El proveedor utilizará sus antecedentes de defecación y estilo de vida como guía para establecer nuevos patrones para defecar. DIETA Hacer los siguientes cambios en la dieta lo ayudará a tener heces voluminosas, suaves y regulares: EDUCACIÓN DEL ESFÍNTER ANAL Se puede utilizar la estimulación digital para producir una defecación. Mantener un patrón regular es muy importante para el éxito de un programa de reeducación del esfínter anal. Establezca una hora determinada para defecar diariamente. Seleccione una hora que sea conveniente para usted. Tenga en cuenta su horario diario. El mejor momento para una defecación es de 20 a 40 minutos después de una comida, debido a que comer estimula la actividad intestinal. Al cabo de unas pocas semanas, la mayoría de las personas es capaz de establecer una rutina regular para defecar. EJERCICIOS DE KEGEL Los ejercicios para fortalecer los músculos pélvicos y rectales pueden ayudar con el control intestinal en las personas que tienen esfínteres anales incompetentes. Los ejercicios de Kegel que aumentan el tono de los músculos del recto y de la pelvis se pueden emplear para esto. Estos ejercicios se desarrollaron originalmente para controlar la incontinencia en mujeres después del parto. Para tener éxito con estos ejercicios, utilice la técnica adecuada y persevere en un programa regular de ejercicios. Hable con el proveedor para que le dé instrucciones respecto a cómo realizar estos ejercicios. BIORRETROALIMENTACIÓN La biorretroalimentación proporciona retroalimentación auditiva o visual sobre una función corporal. En personas con incontinencia fecal, la biorretroalimentación se utiliza para fortalecer los esfínteres anales. Se emplea un tapón rectal para detectar la fuerza de los músculos rectales. Se coloca un electrodo de monitoreo en el abdomen. El tapón rectal se conecta luego a un monitor de una computadora. Se desplegará un gráfico en la pantalla que muestra las contracciones musculares rectales y las contracciones abdominales. Para usar este método, se le enseñará cómo contraer el músculo del recto alrededor del tapón rectal. El gráfico desplegado en la computadora le sirve de guía para constatar que usted lo está realizando correctamente. Sus síntomas deben empezar a mejorar después de 3 sesiones. Ejercicios para la incontinencia fecal; Intestino neurogénico - reeducación del esfínter anal; Estreñimiento - reeducación del esfínter anal; Obstipación - reeducación del esfínter anal; Incontinencia intestinal - reeducación del esfínter anal Camilleri M. Disorders of gastrointestinal motility. In: Goldman L, Schafer AI, eds. . 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 127. Deutsch JK, Hass DJ. Complementary, alternative, and integrative medicine. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. . 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 131. Iturrino JC, Lembo AJ. Constipation. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. . 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 19. Pardi DS, Cotter TG. Other diseases of the colon. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. . 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 128. Versión en inglés revisada por: Michael M. Phillips, MD, Emeritus Professor of Medicine, The George Washington University School of Medicine, Washington, DC. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reeducación del esfínter anal	open_text	other	2	es	6181
Es la cirugía para reducir el tamaño de los senos. La cirugía de reducción de mamas se hace bajo . Esto es un medicamento que la mantiene dormida y libre de dolor. Para una mamoplastia de reducción, el cirujano extirpa parte del tejido mamario y de la piel. Los pezones pueden moverse para arriba para reubicarlos por razones estéticas. En el procedimiento más común: La operación puede durar de 2 a 5 horas. La mamoplastia de reducción puede recomendarse si usted tiene los pechos muy grandes (macromastia) y: Algunas mujeres pueden aprovechar los tratamientos no quirúrgicos, como: Los riesgos de la anestesia y de la cirugía en general son: Los riesgos de este procedimiento son: Pregúntele a su cirujano si necesita una mamografía de detección basada en su edad y el riesgo de padecer de cáncer en los senos. Esto se debe realizar mucho antes de la cirugía para que en caso de que necesite más exámenes por imágenes o una biopsia, la fecha en la que programó su cirugía no sea aplazada. Dígale a su cirujano o enfermera: En la semana de la cirugía o dos semanas antes: En el día de la cirugía: Posiblemente se vaya a casa el mismo día o tenga que pasar la noche en el hospital. Se le envolverá un apósito (vendaje) de gasa alrededor de las mamas y el tórax. O usará un sostén quirúrgico. Use el sostén quirúrgico o un sujetador de soporte suave por el tiempo que el cirujano le indique. Esto probablemente será por algunas semanas. Las sondas de drenaje pueden ir pegadas a las mamas. Estas sondas se retirarán al cabo de unos días. El dolor debe disminuir en unas pocas semanas. Pregúntele a su cirujano si puede tomar acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil) para aliviar el dolor en lugar de un medicamento narcótico. Si toma un analgésico narcótico, asegúrese de tomarlo con alimento y bastante agua. No aplique hielo ni calor en las mamas, a menos que su cirujano le haya dicho que puede hacerlo. Pregúntele a su cirujano si puede ducharse o bañarse. Al cabo de unas semanas, la hinchazón y los hematomas alrededor de las incisiones deben desaparecer. Usted puede experimentar una pérdida de la sensibilidad de manera temporal en la piel de la mama y los pezones después de la cirugía. La sensibilidad puede volver con el tiempo. Siga las instrucciones que le den sobre los . Programe una consulta de seguimiento con su cirujano. En ese momento revisarán qué tan bien está sanando. Las suturas (puntadas) se retirarán en caso de ser necesario. Es probable que usted tenga un buen resultado de la cirugía de reducción de mamas. Puede sentirse mejor con respecto a su apariencia y puede estar más cómoda con diversas actividades. El dolor o los síntomas de la piel, como las estrías, pueden desaparecer. Posiblemente necesite usar un sujetador de soporte especial durante unos cuantos meses para sentirse cómoda y ayudar al proceso de sanación. Las cicatrices son permanentes. Serán más visibles durante el primer año, pero se desvanecerán luego. El cirujano hará su mayor esfuerzo para hacer los cortes quirúrgicos de manera que las cicatrices queden ocultas. Los cortes normalmente se hacen en la parte inferior de la mama y alrededor de la areola. La mayoría de las veces, las cicatrices no deben notarse, incluso en ropa con escote profundo. Mamoplastia de reducción; Macromastia - reducción American Board of Cosmetic Surgery website. Breast reduction guide. . Accessed April 5, 2023. Lista F, Austin RE, Ahmad J. Reduction mammaplasty with short scar techniques. In: Nahabedian MY, Neligan PC, eds. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 10. Versión en inglés revisada por: Debra G. Wechter, MD, FACS, General Surgery Practice Specializing in Breast Cancer, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reducción de mamas	open_text	other	2	es	6182
La reducción cerrada es un procedimiento para ajustar (reducir) un hueso fracturado sin abrir la piel. El hueso fracturado se vuelve a poner en su lugar, lo que permite que el hueso crezca de nuevo en una mejor alineación. Funciona mejor cuando se hace lo más pronto posible después de la fractura del hueso. Una reducción cerrada la puede realizar un cirujano ortopédico (traumatólogo), un médico de emergencias, o un proveedor de atención primaria con experiencia para realizar este procedimiento. Una reducción cerrada puede: El proveedor de atención médica hablará con usted sobre los posibles riesgos de una reducción cerrada. Algunos son: Su riesgo de cualquiera de estos problemas es mayor si usted: El procedimiento con frecuencia es doloroso. Usted recibirá medicamentos para bloquear el dolor durante el procedimiento. Podría recibir: Después de recibir el medicamento para el dolor, su proveedor ajustará el hueso en la posición correcta, empujándolo o halándolo. Esto se denomina tracción. Después de que el hueso esté ajustado: Si no tiene otras lesiones o problemas, usted se podrá ir a casa algunas horas después del procedimiento. Hasta que su proveedor lo autorice, no: Reducción de una fractura ósea - cerrada Waddell JP, Wardlaw D, Stevenson IM, McMillian TE, et al. Closed fracture management. In: Browner BD, Jupiter JB, Krettek C, Anderson PA, eds. . 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 7. Whittle AP. General principles of fracture treatment. In: Azar FM, Beaty JH, eds. . 14th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 53. Versión en inglés revisada por: C. Benjamin Ma, MD, Professor, Chief, Sports Medicine and Shoulder Service, UCSF Department of Orthopaedic Surgery, San Francisco, CA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Reducción cerrada de una fractura ósea	open_text	other	2	es	6183
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre el , el incesto, , los problemas familiares: Recursos para problemas de familia; Recursos para el maltrato infantil; Recursos para el incesto; Fuentes de información sobre el incesto; Recursos para familias con problemas; Fuentes de información sobre el maltrato infantil Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para problemas familiares	open_text	other	2	es	6184
Las siguientes organizaciones brindan información sobre trastornos gastrointestinales: Recursos para enfermedades digestivas; Fuentes de información para trastornos gastrointestinales Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para los trastornos gastrointestinales	open_text	other	2	es	6185
Las siguientes organizaciones son un buen recurso para obtener información sobre las : Fuentes de información sobre lesiones medulares Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para lesiones de la médula espinal	open_text	other	2	es	6186
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre las : Fuentes de información sobre las quemaduras Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para las quemaduras	open_text	other	2	es	6187
La siguientes organizaciones brindan información sobre los diferentes tipos de leucemia: Fuentes de información sobre la leucemia Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la leucemia	open_text	other	2	es	6188
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la lactancia materna y : Fuentes de información sobre la lactancia materna Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la lactancia materna	open_text	other	2	es	6189
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la : Fuentes de información sobre la infertilidad Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la infertilidad	open_text	other	2	es	6190
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la incontinencia: : : Fuentes de información sobre la incontinencia Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la incontinencia	open_text	other	2	es	6191
Las siguientes organizaciones brindan información sobre la hiperplasia prostática benigna ( ): Recursos - hiperplasia prostática benigna (HPB); Recursos para el agrandamiento de la próstata; Recursos para la HPB; Recursos para la próstata agrandada Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la hiperplasia prostática benigna (HPB)	open_text	other	2	es	6192
Las siguientes organizaciones brindan mayor información sobre la Fuentes de información para la hemofilia Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Clinical Professor, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la hemofilia	open_text	other	2	es	6193
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la : Fuentes de información sobre la fibrosis quística Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la fibrosis quística	open_text	other	2	es	6194
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la : Fuentes de información sobre la espina bífida Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la espina bífida	open_text	other	2	es	6195
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la : Fuentes de información - escoliosis Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la escoliosis	open_text	other	2	es	6196
Las siguientes organizaciones brindan información sobre la : Fuentes de información sobre la esclerosis múltiple Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la esclerosis múltiple	open_text	other	2	es	6197
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la : The following organizations are good resources for information on amyotrophic lateral sclerosis: Fuentes de información sobre la esclerosis lateral amiotrófica Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la esclerosis lateral amiotrófica	open_text	other	2	es	6198
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la : Fuentes de información - esclerodermia Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la esclerodermia	open_text	other	2	es	6199
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la Fuentes de información sobre la epilepsia Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la epilepsia	open_text	other	2	es	6200
Las siguientes organizaciones son buenos recursos para obtener información sobre la : Recursos para enfermedades pulmonares específicas: Asma: EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica): Fibrosis quística: Fuentes de información sobre la neumopatía Versión en inglés revisada por: Jennifer K. Mannheim, ARNP, Medical Staff, Department of Psychiatry and Behavioral Health, Seattle Children's Hospital, Seattle, WA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Health Content Provider 06/01/2025 , también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre , y de A.D.A.M. A.D.A.M. es también uno de los miembros fundadores de la Junta Ética de Salud en Internet ( , o ) y cumple con los principios de la Fundación de Salud en la Red ( : www.hon.ch). La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. No se otorga garantía de ninguna clase, ya sea expresa o implícita, en cuanto a la precisión, confiabilidad, actualidad o exactitud de ninguna de las traducciones hechas por un proveedor de servicios externo de la información aquí contenida en otro idioma. © 1997- 2024 A.D.A.M., unidad de negocios de Ebix, Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.	Recursos para la enfermedad pulmonar	open_text	other	2	es	6201

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.