Datasets:
projecte-aina
/
InstruCAT

Dataset card Data Studio Files Community
1
id
stringlengths
6
51
instruction
stringlengths
0
390
context
stringlengths
0
23k
response
stringlengths
0
5.31k
category
stringclasses
11 values
Parafraseja_570
Redacta la següent oració de manera diferent:
Van ser trobat en mig d'un camí forestal per una patrulla de la policia municipal mentre ell l'amenaçava amb una navalla
Una patrulla de la policia municipal va trobar-los en un camí forestal mentre ell l'amenaçava amb una navalla
paraphrasis
Parafraseja_571
Redacta la següent oració de manera diferent:
Iglesias ja no té la condició de perjudicat en el cas Villarejo
L’Audiència Nacional retira a Pablo Iglesias la condició de perjudicat en el cas Villarejo
paraphrasis
Parafraseja_572
Redacta la següent oració de manera diferent:
El proper 14 d'agost es donarà a conèixer la xifra definitiva de l'IPC a Espanya i a les CCAA.
La xifra definitiva de l'IPC a l'estat espanyol i a les comunitats autònomes es donarà a conèixer el 14 d'agost pròxim.
paraphrasis
Parafraseja_573
Redacta la següent oració de manera diferent:
En compostos orgànics els anells de benzè són habituals.
Els anells de benzè són molt comuns en composts orgànics.
paraphrasis
Parafraseja_574
Escriu una frase similar a la següent:
Elements histològics involucrats en les funcions de l'intestí gruixut.
Elements histològics que participen en les funcions de l'intestí gruixut.
paraphrasis
Parafraseja_575
Escriu una frase similar a la següent:
"Si la plataforma mai arriba a ser una candidatura, ho serà amb primàries" aferma Forcades.
Teresa Forcades diu que si la plataforma mai arriba a ser una candidatura ho serà amb primàries
paraphrasis
Parafraseja_576
Escriu una frase similar a la següent:
El president d'Itàlia fa la proposta que Cottarelli, antic alt càrrec de l'FMI, formi govern i convoqui eleccions l'any 2019
El president italià proposa que Cottarelli, ex-alt càrrec de l’FMI, formi govern i convoqui eleccions el 2019
paraphrasis
Parafraseja_577
Escriu una frase similar a la següent:
Doncs jo opino que la tria de treballs està súper bé.
Doncs jo crec que la tria de treballs està molt bé.
paraphrasis
Parafraseja_578
Escriu una frase similar a la següent:
Les falles del Pirineu són declarades Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat per la UNESCO
La UNESCO declara les falles del Pirineu Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat
paraphrasis
Parafraseja_579
Escriu una frase similar a la següent:
No obstant això, solament tenim coneixement de la seva òrbita, la seva albedo geomètrica (0,08) i el seu radi (41 km).
Encara que només es coneix l'òrbita, el seu radi de 41 km i la seva albedo geomètrica de 0,08.
paraphrasis
Parafraseja_580
Escriu una frase similar a la següent:
Un jutjat de Girona demana al Suprem la investigació de Puigdemont per irregularitats en la gestió d'Agissa quan era alcalde
Un jutjat de Girona demana al Suprem que investigui Puigdemont per irregularitats en la gestió d'Agissa quan era alcalde
paraphrasis
Parafraseja_581
Escriu una frase similar a la següent:
Volem aparentar que, desafortunadament, la guerra és fonamental en la història de la humanitat.
Volem fer veure que, malauradament, la guerra és cabdal en la història de la humanitat.
paraphrasis
Parafraseja_582
Escriu una frase similar a la següent:
No és ben bé una cova, sinó més aviat un abric rocós, i es troba sobre la ribera dreta del Vézère.
Es tracta d'un abric rocós, més que una cova, sobre la ribera dreta del riu Vézère.
paraphrasis
Parafraseja_583
Escriu una frase similar a la següent:
Als cinc guàrdies civils que buscaven informació sobre Germà Gordó, Turull els ha prohibit entrar a palau.
Turull impedeix l’entrada a palau de cinc guàrdies civils que demanaven informació sobre Germà Gordó
paraphrasis
Parafraseja_584
Escriu una frase similar a la següent:
Una de les cançons de Pink Floyd és One Slip.
One Slip és un tema del grup britànic de rock progressiu Pink Floyd.
paraphrasis
Parafraseja_585
Escriu una frase similar a la següent:
Per aquesta causa ahir es va celebrar la manifestació a Tarragona.
Per aquest motiu ahir es va celebrar la manifestació a Tarragona.
paraphrasis
Parafraseja_586
Escriu una frase similar a la següent:
Tanmateix també hi ha altres possibilitats d'explicar-ho.
Però també hi ha altres explicacions possibles.
paraphrasis
Parafraseja_587
Escriu una frase similar a la següent:
Aquests són els següents passos perquè els contagis de COVID-19 baixin, segons oriol Mitjà.
Oriol Mitjà assenyala els pròxims passos per a reduir el contagi de coronavirus
paraphrasis
Parafraseja_588
Escriu una frase similar a la següent:
Aquests serveis, flexibles i dinàmics, s'adapten a les diverses realitats de les famílies.
Són serveis dinàmics i flexibles que s'adapten a les diferents realitats familiars.
paraphrasis
Parafraseja_589
Escriu una frase similar a la següent:
L'autor de l'atac d'Ansbach apareix en un vídeo d'Estat Islàmic fent una crida a augmentar el nombre d'atemptats
Estat Islàmic publica un vídeo de l’autor de l’atac d’Ansbach en què crida a més atemptats
paraphrasis
Parafraseja_590
Escriu una frase similar a la següent:
Els Mossos perden la competència exclusiva de seguretat del Palau de Justícia per ordre del TSJC.
El TSJC retira als Mossos la competència exclusiva de seguretat del Palau de Justícia
paraphrasis
Parafraseja_591
Escriu una frase similar a la següent:
El govern, compromès a seguir treballant per despenalitzar l'eutanàsia
El govern es compromet a perseverar en l’intent de despenalitzar l’eutanàsia
paraphrasis
Parafraseja_592
Escriu una frase similar a la següent:
El més destacable del primer pis són les grans obertures, de forma rectangular i fetes amb pedra ben tallada.
El primer pis destaca per les àmplies obertures rectangulars de pedra ben tallada.
paraphrasis
Parafraseja_593
Escriu una frase similar a la següent:
Va col·laborar, a més a més, amb Las Madres del Cordero (una banda de Moncho Alpuente), L'hAm de Foc, L'Albera i Hilario Camacho.
També va col·laborar amb Las Madres del Cordero (una banda de Moncho Alpuente), Hilario Camacho, L'Ham de Foc i L'Albera.
paraphrasis
Parafraseja_594
Escriu una frase similar a la següent:
No obstant, Pàmies va deixar encara més escrits. Potser alguna editorial els farà reviure.
Pàmies, però, va deixar encara més escrits que potser alguna editorial farà reviure.
paraphrasis
Parafraseja_595
Escriu una frase similar a la següent:
Jo mateix, com tots, creiem que aquest projecte no és prescindible.
Tots, com jo mateix, creiem que aquest projecte és imprescindible.
paraphrasis
Parafraseja_596
Escriu una frase similar a la següent:
Existeix com una cosa de carrera política al voltant d'això.
Hi ha com una cosa de carrera política al voltant d'això.
paraphrasis
Parafraseja_597
Escriu una frase similar a la següent:
L'Agència Tributària Valenciana, que aspira a augmentar les seves competències, arrenca amb més de dos-cents treballadors
L’Agència Tributària Valenciana engega amb 226 empleats i aspira d’assumir més competències
paraphrasis
Parafraseja_598
Escriu una frase similar a la següent:
Els Mossos no descarten la possibilitat que hi hagi més detencions
Els Mossos d'Esquadra no descarten més detencions
paraphrasis
Parafraseja_599
Escriu una frase similar a la següent:
Allò que ha decidit Torrent fa que el parlament quedi atrapat en la lògica del TC
La decisió de Torrent atrapa el parlament en la lògica del Tribunal Constitucional
paraphrasis
Parafraseja_600
Escriu una frase similar a la següent:
L'any 904 l'Ismaïl va rebutjar una invasió turca que provenia de les estepes.
El 904 Ismaïl va rebutjar una invasió turca que venia de les estepes.
paraphrasis
Parafraseja_601
Escriu una frase similar a la següent:
Ara Colau diu que, juntament amb Domènech, no estava del tot convençuda de presentar-se per ocupar un càrrec en la direcció dels comuns
Colau diu ara que es va plantejar amb Domènech de no presentar-se a la direcció dels comuns
paraphrasis
Parafraseja_602
Escriu una frase similar a la següent:
Quan es va començar a disputar, el 1916, servia per classificar-se per al Campionat espanyol.
Començà a disputar-se l'any 1916 i era classificatori per al Campionat d'Espanya.
paraphrasis
Parafraseja_603
Escriu una frase similar a la següent:
Com que ja estàvem tots xops, doncs res, més temps sota la pluja per poder buscar el mòbil per totes les instal·lacions.
Com ja estàvem tots ben molls, doncs res, una estoneta més sota la pluja buscant el mòbil per totes les instal·lacions.
paraphrasis
Parafraseja_604
Escriu una frase similar a la següent:
Josefina Lladós ocuparà el lloc de Miquel Sala, l'actual president, que deixa el càrrec per qüestions familiars.
L'actual president, Miquel Sala, deixa el càrrec per motius familiars i Josefina Lladós el substituirà
paraphrasis
Parafraseja_605
Escriu una frase similar a la següent:
Podeu assistir de franc a la xerrada Política i cultura: polítiques culturals.
L'entrada a la conferència Política i cultura: polítiques culturals és gratuïta.
paraphrasis
Parafraseja_606
Escriu una frase similar a la següent:
Desconec si volen tornar-ho a ser o no.
I no ho volen tornar a ser, o potser sí.
paraphrasis
Parafraseja_607
Escriu una frase similar a la següent:
Salvans diu que el capital el posa la Generalitat.
Salvans diu que els diners els posa la Generalitat.
paraphrasis
Parafraseja_608
Escriu una frase similar a la següent:
Aquest servei s'adapta a les necessitats dels clients per tal d'optimitzar el rendiment del servei.
Aquest servei s'adapta a les necessitats de cada client amb l'objectiu d'optimitzar el rendiment del servei.
paraphrasis
Parafraseja_609
Escriu una frase similar a la següent:
No és necessari que hi hagi retallades. Si n'hi ha intentarem que passin desapercebudes en l'oferta del Consorci.
No necessàriament hi ha d'haver retallades i si n'hi ha intentarem que no es notin en l'oferta del Consorci.
paraphrasis
Parafraseja_610
Escriu una frase similar a la següent:
Iceta es presenta formalment a les primàries per a la 1a secretaria del PSC
Iceta presenta formalment la seva candidatura a les primàries per a la primera secretaria del PSC
paraphrasis
Parafraseja_611
Escriu una frase similar a la següent:
Ja tenim disseny guanyador al concurs per trobar una imatge nova a les Jornades de Lleure i Feminismes!
Ja tenim el disseny guanyador del concurs per trobar la nova imatge de les Jornades de Lleure i Feminismes!
paraphrasis
Parafraseja_612
Escriu una frase similar a la següent:
Manca d'acord entre ensenyament i sindicats, que dilluns assistiran a una mediació a Treball amb l'objectiu d'evitar la vaga
Ensenyament i sindicats no arriben a cap acord i s'emplacen a una mediació a Treball dilluns per evitar la vaga
paraphrasis
Parafraseja_613
Escriu una frase similar a la següent:
Podeu preparar-lo sense alcohol, si ho preferiu.
Si es prefereix es pot fer analcohòlic.
paraphrasis
Parafraseja_614
Escriu una frase similar a la següent:
Apareixen pintades amb esvàstiques i el número 155 a Folgueroles
Apareixen pintades amb creus nazis i el número 155 a Folgueroles
paraphrasis
Parafraseja_615
Escriu una frase similar a la següent:
EA Canada ha desenvolupat el videojoc FIFA 16, que EA Sports ha publicat.
FIFA 16 és un videojoc de futbol desenvolupat per EA Canada i publicat per EA Sports.
paraphrasis
Parafraseja_616
Escriu una frase similar a la següent:
De la classe dels silicats del grup de la humita, la hidroxilclinohumita n'és un mineral.
La hidroxilclinohumita és un mineral de la classe dels silicats, que pertany al grup de la humita.
paraphrasis
Parafraseja_617
Escriu una frase similar a la següent:
Xavier Sala-i-Martín i Enric Vila, enfrontats en una tensa discussió a Twitter
Xavier Sala-i-Martín i Enric Vila s’encaren en una tensa discussió a Twitter
paraphrasis
Parafraseja_618
Escriu una frase similar a la següent:
La nit de Sant Joan es viu de manera intensa a Masia Serra.
La nit de Sant Joan es viu intensament a Masia Serra.
paraphrasis
Parafraseja_619
Escriu una frase similar a la següent:
Podeu accedir a l'article polsant sobre l'enllaç.
Cliqueu per llegir l'article en línia.
paraphrasis
Parafraseja_620
Escriu una frase similar a la següent:
La resposta va ser trobada per Joan Mascaró en els textos sagrats de l'Índia.
Joan Mascaró va trobar la resposta en els textos sagrats de l'Índia.
paraphrasis
Parafraseja_621
Escriu una frase similar a la següent:
Va prendre part en l'extraordinari Sínode de bisbes sobre la família l'octubre de l'any 2014.
L'octubre de 2014, va participar en el Sínode extraordinari de bisbes sobre la família.
paraphrasis
Parafraseja_622
Escriu una frase similar a la següent:
Les defenses arrenquen amb una actitud atacant i assenyalen allò que Marchena més tem
Les defenses comencen a l’atac i assenyalen el pitjor temor de Marchena
paraphrasis
Parafraseja_623
Escriu una frase similar a la següent:
En les eleccions que va guanyar competia amb uns altres quatre candidats, entre ells la candidata del Partit Liberal.
Va guanyar les eleccions derrotant la candidata del Partit Liberal Democràtic i altres tres candidats.
paraphrasis
Parafraseja_624
Escriu una frase similar a la següent:
Aleshores, ja se'ls advertia que no tenien la possibilitat de nomenar els membres de les sindicatures per demarcacions.
Llavors, ja se'ls advertia que no podien nomenar els membres de les sindicatures per demarcacions.
paraphrasis
Parafraseja_625
Escriu una frase similar a la següent:
El denuncien a causa d'haver pintat amb esprai un tren que estava aturat a l'estació de Cervera.
Denunciat per pintar amb esprai un tren aturat a l'estació de Cervera
paraphrasis
Parafraseja_626
Escriu una frase similar a la següent:
Fer una web amb codificació html / css.
Crear un lloc web amb els codis html / css.
paraphrasis
Parafraseja_627
Escriu una frase similar a la següent:
Manuel Carrasco farà una actuació el dia dotze de juny al Palau Sant Jordi.
Manuel Carrasco actuarà el 12 de juny al Palau Sant Jordi
paraphrasis
Parafraseja_628
Escriu una frase similar a la següent:
Tots els públics trobaran actes que els puguin interessar.
Actes per a tots els públics i interessos
paraphrasis
Parafraseja_629
Escriu una frase similar a la següent:
Per això presento a l'Ajuntament en Ple aquesta proposta amb l'objectiu que la consideri i l'aprovi,
És per això que elevo a l'Ajuntament en Ple la present proposta per a la seva consideració i aprovació,
paraphrasis
Parafraseja_630
Escriu una frase similar a la següent:
Format en les categories inferiors de la Triestina, Cesare s'estrena amb el 1r equip en la temporada 1952-1953.
Format en les categories inferiors de la Triestina, Cesare debuta amb el primer equip en la temporada 1952-1953.
paraphrasis
Parafraseja_631
Escriu una frase similar a la següent:
Com a requisit per a la signatura d'un conveni amb la Unió Europea, Andorra demanarà el control migratori.
Andorra exigirà de controlar els fluxos migratoris per signar l’acord amb la UE
paraphrasis
Parafraseja_632
Escriu una frase similar a la següent:
L'individu passarà a disposició judicial properament.
L'individu passarà a disposició judicial en les properes hores
paraphrasis
Parafraseja_633
Escriu una frase similar a la següent:
La seva tesi doctoral sobre la tuberculosi va ser publicada el 1947.
El 1947 va publicar la seva tesi doctoral sobre la tuberculosi.
paraphrasis
Parafraseja_634
Escriu una frase similar a la següent:
Indubtablement, en els propers mesos la política de l'illa estarà marcada per aquest aspecte crucial del cas Cesgarden.
No hi ha dubte que aquest aspecte clau del cas Cesgarden marcarà la política illenca dels propers mesos.
paraphrasis
Parafraseja_635
Escriu una frase similar a la següent:
Albiol qualifica com a ocurrència la petició de Puigdemont. El repta a convocar la comissió de les CCAA
Albiol qualifica “d’ocurrència” la petició de Puigdemont i el repta a convocar la comissió de les Comunitats Autònomes
paraphrasis
Parafraseja_636
Escriu una frase similar a la següent:
Una operació antidroga al barri Sant Josep Obrer de Reus acaba amb 8 detinguts
Vuit detinguts en una operació antidroga al barri Sant Josep Obrer de Reus
paraphrasis
Parafraseja_637
Escriu una frase similar a la següent:
Davant el Regne Unit i Irlanda, el govern torna a obrir la delegació a Londres.
El govern reobre a Londres la delegació davant el Regne Unit i Irlanda
paraphrasis
Parafraseja_638
Escriu una frase similar a la següent:
L'any 1995 va deixar el càrrec.
Va ocupar el càrrec fins a 1995.
paraphrasis
Parafraseja_639
Escriu una frase similar a la següent:
També es va fer la presentació de la informació sobre la marxa de les institucions dels EIC i es va obrir un torn de preguntes.
També es va presentar la informació sobre la marxa de les institucions dels EIC i es va obrir un torn de preguntes.
paraphrasis
Parafraseja_640
Escriu una frase similar a la següent:
Les plaques de neu ventada en orientacions N i O s'han format degut al vent de S i E que hi va haver fins la tarda d'ahir.
El vent de sud i est fins ahir a la tarda ha format plaques de neu ventada en orientacions nord i oest.
paraphrasis
Parafraseja_641
Escriu una frase similar a la següent:
Des que es va posar en marxa fa 10 anys, el CSdM ha atès un total de 1.080 pacients i al voltant de mil cinc-cents familiars.
Des de la seva posada en marxa, ara fa deu anys, el CSdM ha atès un total de 1.080 pacients i prop de 1.500 familiars.
paraphrasis
Parafraseja_642
Escriu una frase similar a la següent:
L'accés és únicament a peu o per mar.
Només es pot anar caminant o per mar.
paraphrasis
Parafraseja_643
Escriu una frase similar a la següent:
Tot i que la pel·lícula va tenir un bon repartiment i una bona distribució, no va tenir l'èxit que s'esperava per a la producció.
La pel·lícula va comptar amb bon repartiment i distribució, però no va tenir l'èxit esperat per a la producció.
paraphrasis
Parafraseja_644
Escriu una frase similar a la següent:
Per la seva banda, el conductor del tractor no ha resultat ferit.
Per la seva banda, el conductor del tractor ha quedat il·lès.
paraphrasis
Parafraseja_645
Escriu una frase similar a la següent:
Treballo per l'Stavros Milos, el seu home i Rei del Supermercat.
Treballo pel seu marit, l'Stavros Milos, el Rei del Supermercat.
paraphrasis
Parafraseja_646
Escriu una frase similar a la següent:
Va morir l'any 1634 i fou enterrat a Oude Kerk el 4 d'abril de 1633.
Morí l'any 1634 i va ser enterrat a Oude Kerk el 4 d'abril de 1633.
paraphrasis
Parafraseja_647
Escriu una frase similar a la següent:
El Centre d'Estudis Sociològics preveu un augment de vot a Cs i afegeix nerviosisme a un PP a la baixa.
El CIS indica un augment de vot a Ciutadans i afegeix nerviosisme a un PP a la baixa
paraphrasis
Parafraseja_648
Escriu una frase similar a la següent:
El teu llibre m'ha encantat.
M'ha agradat molt el teu llibre.
paraphrasis
Parafraseja_649
Escriu una frase similar a la següent:
" ""P. veronense"" és l'espècie tipus del gènere d'acord amb Zigno (1887)."
"L'espècie tipus del gènere és ""P. veronense"" (Zigno, 1887)."
paraphrasis
Parafraseja_650
Escriu una frase similar a la següent:
Recobrar la memòria històrica del ferrocarril
Recuperar la memòria històrica del ferrocarril
paraphrasis
Parafraseja_651
Escriu una frase similar a la següent:
Es farà la tradicional ofrena floral. Es comptarà amb les actuacions de la Coral.
Es farà la tradicional ofrena floral i es comptarà amb les actuacions del grup Coral.
paraphrasis
Parafraseja_652
Escriu una frase similar a la següent:
Aquest any s'ha previst un recorregut pels carrers Costa, per l'Avinguda Piera fins el pati de la masia de Can Carrencà.
Enguany han previst un recorregut pels carrers Costa, Avda Piera fins el pati de la masia de Can Carrencà.
paraphrasis
Parafraseja_653
Escriu una frase similar a la següent:
Les Candidatures d'Unió Popular discutiran presentar-se a les eleccions estatals.
La CUP debatrà si es presenta a les eleccions espanyoles
paraphrasis
Parafraseja_654
Escriu una frase similar a la següent:
Ribas ha demanat que, per tractar aquesta situació, Sanchis i Llorach es presentin amb temps d'antelació.
Ribas ha demanat a Sanchis i Llorach que compareguin amb més temps per tractar aquesta qüestió.
paraphrasis
Parafraseja_655
Escriu una frase similar a la següent:
L'Agència Tributària preveu que més de 3,5 milions de catalans presentin al declaració de l'IRPF
La previsió de l’Agència Tributària és que més de 3,5 milions de contribuents catalans presentin la declaració de l’IRPF
paraphrasis
Parafraseja_656
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Els ous i les truites desperten l’astúcia de la xarxa
Els ous i les truites desperten l’enginy de la xarxa
paraphrasis
Parafraseja_657
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Hem iniciat els actes de Sant Jordi amb l'alumnat de 3r d'ESO.
Hem començat els actes de Sant Jordi amb els alumnes de 3r d'ESO.
paraphrasis
Parafraseja_658
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Quan era petita m'encantava, tot i que com és natural no captava l'aspecte crític i irònic dels acudits.
Evidentment de petita em perdia la part crítica i irònica dels acudits, però tot i així m'encantava.
paraphrasis
Parafraseja_659
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Sense les dues companyes que han entrat aquest any a segon no s'hauria pogut organitzar tot això.
Aquest any, a segon, han entrat dues companyes que han estat completament necessàries per organitzar tot això.
paraphrasis
Parafraseja_660
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Els Mossos dispersen manifestants que tenien la intenció de tallar la Diagonal en la cruïlla amb el passeig de Gràcia
Els Mossos d'Esquadra dispersen manifestants que intenten tallar la Diagonal a l'altura de passeig de Gràcia
paraphrasis
Parafraseja_661
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Quan ho haguem de servir, podem utilitzar un colador perquè el cacau en pols amb què ho cobrirem es reparteixi bé per tota la superfície.
A l'hora de servir cobrim amb cacau en pols, ens ajudem d'un colador perquè quedi ben repartit per tota la superfície.
paraphrasis
Parafraseja_662
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
També aquest canvi d'actitud fa que molts estrangers vagin de visita al país amb la intenció de fotografiar-lo.
També aquest canvi d'actitud fa que molts estrangers visitin el país per tal de fotografiar-lo .
paraphrasis
Parafraseja_663
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
A continuació pots veure el més destacat prop de Leiloio (A Coruña).
Tot seguit pots veure el més destacat prop de Leiloio (A Coruña).
paraphrasis
Parafraseja_664
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Que sigui cert és increïble.
Que no pot ser que sigui de veritat.
paraphrasis
Parafraseja_665
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Una òrbita el·líptica al voltant del Sol és descrita per la Terra.
La Terra descriu una òrbita el·líptica al voltant del Sol.
paraphrasis
Parafraseja_666
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Tot i que el Regne Unit i els EUA es van abstenir, la resolució es va aprovar gràcies als tretze vots a favor (i cap en contra).
La resolució va ser aprovada per 13 vots contra cap, amb abstencions del Regne Unit i dels Estats Units.
paraphrasis
Parafraseja_667
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Situada a l'estat Bolívar, és un dels tepuis més grans de les muntanyes de l'escut de les Guaianes.
És un dels tepuis més grans de les muntanyes de l'escut de les Guaianes i està situada a l'estat Bolívar.
paraphrasis
Parafraseja_668
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
El proper 4 de novembre se celebrarà a Vic el certamen que reconeixerà el millor productor porcí
El certamen que reconeixerà el millor productor porcí se celebrarà el proper 4 de novembre a Vic
paraphrasis
Parafraseja_669
Reescriu aquesta frase sense canviar-ne el significat:
Així que crec que va decidir correctament.
Així que trobo que va prendre la decisió correcta.
paraphrasis