Datasets:
projecte-aina
/
InstruCAT

Dataset card Data Studio Files Community
1
id
stringlengths
6
51
instruction
stringlengths
0
390
context
stringlengths
0
23k
response
stringlengths
0
5.31k
category
stringclasses
11 values
Parafraseja_5170
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Aquí us serà possible llegir el contingut de la moció.
Podeu llegir el contingut de la moció aquí.
paraphrasis
Parafraseja_5171
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Les persones afins al president del PDeCAT també són del parer que el nou partit no ha arrencat amb la força que Puigdemont esperava.
Els afins al president del PDeCAT també opinen que el nou partit no ha engegat amb la força que esperava Puigdemont.
paraphrasis
Parafraseja_5172
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Si voleu saber més sobre iniciatives d'emprenedoria i possibilitats de creació d'una petita empresa:
Obtenció d'informació sobre iniciatives emprenedores i oportunitats de creació d'una petita empresa:
paraphrasis
Parafraseja_5173
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Un conjunt de persones entra un altre cop al Banc Expropiat
Un grup de persones entra de nou al Banc Expropiat
paraphrasis
Parafraseja_5174
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
La presidenta de la Comunitat de Madrid és positiva en Covid-19.
La presidenta de la Comunitat de Madrid té el coronavirus
paraphrasis
Parafraseja_5175
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
El foc ha destruït 68.000 m2, segons indiquen els Agents Rurals.
El foc ha cremat 6,8 hectàrees, segons els Agents Rurals
paraphrasis
Parafraseja_5176
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Salvini ha esdevingut un líder amb molta influència sobre la política d'Itàlia.
Salvini s'ha convertit en un líder amb molta influència sobre la política italiana.
paraphrasis
Parafraseja_5177
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
S'accedeix a la casa mitjançant dues rampes. El portal, reconstruït, conserva les pedres laterals.
L'accés a la casa es realitza a través de dues rampes, el portal, reconstruït, conserva les pedres laterals.
paraphrasis
Parafraseja_5178
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
La presidenta de Ciutadans assegura que negociarà la presidència de la Generalitat en cas que els independentistes no arribin a un acord
La presidenta de Cs assegura que negociarà la presidència de la Generalitat si els independentistes no es posen d'acord
paraphrasis
Parafraseja_5179
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'única manera d'arribar-hi és per un camí o per mar.
Només es pot arribar per mar o caminant.
paraphrasis
Parafraseja_5180
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Al litoral de Barcelona, han anellat 190 exemplars de polls de gavina corsa.
Anellen 190 exemplars de polls de gavina corsa al litoral de Barcelona
paraphrasis
Parafraseja_5181
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
El 16 i 23 de juny els treballadors tenen previstes més aturades.
Els treballadors han anunciat que convocaran més aturades el 16 i el 23 de juny
paraphrasis
Parafraseja_5182
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'exfutbolista Juan Cruz Sol Oria, que va néixer a Elgoibar (13-12-1947), jugava de defensa.
Juan Cruz Sol Oria (Elgoibar, 13 de setembre de 1947) és un exfutbolista basc que jugava de defensa.
paraphrasis
Parafraseja_5183
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Es conserva un antic número damunt una carreu de l'arc de la porta, tot i que al costat de la porta hi ha el número 21.
Al costat de la porta hi ha el número 21, però també es conserva un antic número damunt una carreu de l'arc de la porta.
paraphrasis
Parafraseja_5184
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Es pot recórrer a l'Audiència de Girona. La sentència no és ferma.
La sentència no és ferma i es pot recórrer a l'Audiència de Girona.
paraphrasis
Parafraseja_5185
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
El consideraven noble, però la seva enorme riquesa provenia dels seus avantpassats bandits.
Tot i que era considerat noble, els seus avantpassats havien sigut bandits i van ser la font de la seva gran riquesa.
paraphrasis
Parafraseja_5186
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
En el torn de l'oposició, totes quatre forces han coincidit que el govern aplicava el rodet de la majoria absoluta.
En el torn de l'oposició, les quatre forces han coincidit: el govern aplica el rodet de la majoria absoluta.
paraphrasis
Parafraseja_5187
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
ERC no demanarà a Comín l'acta de diputat del parlament, per respecte a la seva decisió
ERC respecta la decisió de Comín i no li demanarà l’acta de diputat del parlament
paraphrasis
Parafraseja_5188
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
La fiscalia recorre contra el permís de 72h de Cuixart, a qui segueix demanant que corregeixi la seva ideologia
La fiscalia insisteix a demanar que Cuixart corregeixi la seva ideologia i recorre contra el permís de 72 hores
paraphrasis
Parafraseja_5189
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Continuen les mobilitzacions contra el govern colombià de sindicats i organitzacions socials
Els sindicats i les organitzacions socials de Colòmbia continuen avui amb les mobilitzacions contra el govern
paraphrasis
Parafraseja_5190
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Turquia pertany a l'Europa de l'Est.
Turquia és europea i és oriental.
paraphrasis
Parafraseja_5191
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'objecte més gran que coneixem fins a dia d'avui és Plutó.
L'objecte més gran que coneixem per ara és el planeta nan Plutó.
paraphrasis
Parafraseja_5192
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Sánchez recomana la suspensió de les classes ales Illes, però el govern no ho fa.
El govern de les Illes no suspèn les classes, però Sánchez recomana de fer-ho.
paraphrasis
Parafraseja_5193
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Moltes gràcies per haver versionat el poema.
Moltes gràcies per aquesta versió del poema.
paraphrasis
Parafraseja_5194
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Lamenta que hagi guanyat Garcia Albiol a Badalona
Lamenta la victòria de Garcia Albiol a Badalona
paraphrasis
Parafraseja_5195
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
La paraula 'col·legi' és més concreta. En general, es fa servir per escoles de nens i joves d'educació obligatòria.
El terme "col·legi" és més concret i s'aplica generalment a les escoles d'educació obligatòria per a nens i joves.
paraphrasis
Parafraseja_5196
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Aquesta cosa afecta el resultat acadèmic.
Això té un efecte sobre el resultat acadèmic.
paraphrasis
Parafraseja_5197
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
De les seves botes sortiren 15 punts i salvà punts contraris.
De les seves botes van sortir 15 punts i va salvar punts contraris.
paraphrasis
Parafraseja_5198
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
En l'àmbit de l'esport, són els ensenyaments d'FP.
Són els ensenyaments de formació professional en l'àmbit de l'esport.
paraphrasis
Parafraseja_5199
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Si es fes d'una altra manera, creu que molts pacients apostaran per la sanitat privada i l'atenció primària caurà en una "agonia".
Si no es fes així, creu que molts pacients apostaran per la sanitat privada i l'atenció primària caurà en una "agonia".
paraphrasis
Parafraseja_5200
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'eixida a l’exterior de l’aigua infiltrada en el sistema hidrogeològic del terme municipal de Monistrol de Calders, al Moianès, rep el nom de Font de la Baga del Coll.
La Font de la Baga del Coll és una surgència del terme municipal de Monistrol de Calders, al Moianès.
paraphrasis
Parafraseja_5201
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Els Bombers treballen en un foc forestal a Tortosa
Els Bombers treballen en un incendi forestal a Tortosa
paraphrasis
Parafraseja_5202
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Un centímetre cúbic d'aerogel de grafès només pesa 0,16 mil·lígrams. Un metre cúbic pesa 160 g.
Un centímetre cúbic d'aerogel de grafè pesa només 0,16 mil·ligrams - o, un metre cúbic pesa només 160 grams.
paraphrasis
Parafraseja_5203
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
S'ubica en el vessant SO del Pui de Sant Martí, a prop i al SO del poble d'Ainet de Cardós.
Està situada en el vessant sud-oest del Pui de Sant Martí, a prop i al sud-oest del poble d'Ainet de Cardós.
paraphrasis
Parafraseja_5204
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'Hospital Verge de la Cinta de Tortosa disposa de màquines dispensadores de menjar i beguda adaptades per l'ICS amb productes saludables.
L'ICS adapta les màquines de menjar i beure de l'HVCT amb productes saludables
paraphrasis
Parafraseja_5205
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Des de llavors, les fronteres no es van modificar més.
Des d'aleshores, les fronteres ja no van canviar.
paraphrasis
Parafraseja_5206
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'Antiga Fàbrica d'Estrella Damm s'omple de parades i conferències de gairebé un centenar d'autors amb la Cinquena edició del certamen
La 5a edició del certamen omple l'Antiga Fàbrica d'Estrella Damm de parades i conferències de gairebé un centenar d'autors
paraphrasis
Parafraseja_5207
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
La Botiga VilaWeb tanca les portes aquest dilluns 2 d’octubre degut a inventari
La Botiga VilaWeb tanca aquest dilluns 2 d’octubre per inventari
paraphrasis
Parafraseja_5208
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Uns futbolistes de la lliga de Grècia protesten pel tracte que reben els refugiats aturant un partit i asseient-se
Futbolistes de la lliga grega aturen un partit i s’asseuen per protestar contra el tracte als refugiats
paraphrasis
Parafraseja_5209
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
De fet, som uns quants catalans que ens trobem aquí!
De fet som uns quants catalans que estem per aquí!
paraphrasis
Parafraseja_5210
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Felip VI admet que els milions de Suïssa eren per a ell.
Felipe VI reconeix que els milions de Suïssa eren per a ell
paraphrasis
Parafraseja_5211
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Vora l'estany de Pals hi ha una muntanyeta que està coberta d'arbres, bardisses, esbarzers i matolls.
A prop de l'anomenat l'estany de Pals hi ha una muntanyeta coberta d'arbres, bardisses, matolls i esbarzers.
paraphrasis
Parafraseja_5212
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Ara la victòria va més lluny i governaran solitàriament.
Ara la victòria va més enllà i governaran en solitari.
paraphrasis
Parafraseja_5213
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
La societat es tornarà a fundar el 1703 pel seu fill Samuel.
La societat serà refundada el 1703 pel seu fill Samuel.
paraphrasis
Parafraseja_5214
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'acord tancat amb la UE l'any 2016 sobre l'expulsió de refugiats és anul·lat per Turquia
Turquia suspèn l’acord sobre l’expulsió de refugiats tancat amb la Unió Europea el 2016
paraphrasis
Parafraseja_5215
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Es troba a les muntanyes de Prades (al sud de Rojals), més o menys a 730 metres d'altitud.
Es troba aproximadament a 730 m d'altitud, a les muntanyes de Prades, al sud de Rojals.
paraphrasis
Parafraseja_5216
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
TVE rectifica i convida als partits polítics Junts i Compromís al debat electoral de les europees
TVE rectifica i convida Junts i Compromís al debat electoral de les europees
paraphrasis
Parafraseja_5217
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
El cas d'assetjament sexual d'un alt càrrec fa que Bosch deixi el càrrec de conseller
Alfred Bosch dimiteix de conseller pel cas d’assetjament sexual d’un alt càrrec seu
paraphrasis
Parafraseja_5218
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Des de fa trenta anys, el principal fet que s'ha organitzat a Catalunya són les consultes independentistes.
Les consultes independentistes són el principal fet organitzat a Catalunya en els últims 30 anys.
paraphrasis
Parafraseja_5219
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Hi ha testimonis d'aquestes posicions a dojo.
D'aquestes posicions n'hi ha testimonis a cabassos.
paraphrasis
Parafraseja_5220
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
També tenen pares, mares i germans i tiets i cosins.
També tenen pares, mares i germans i oncles i cosins.
paraphrasis
Parafraseja_5221
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Per aquests reis, com a regal pels més petits de la casa tenim la proposta de contes personalitzats de veritat.
Per aquests reis us proposem com a regal pels menuts de la casa, contes personalitzats de veritat.
paraphrasis
Parafraseja_5222
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
I el 5 de gener, coincidint amb l'arribada dels Reis, un 3r i últim sorteig: un val de compra valorat en 300€.
I, amb l'arribada dels Reis, el dia 5 de gener, un tercer i últim sorteig d'un val de compra valorat en 300 euros.
paraphrasis
Parafraseja_5223
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Els dirigents de Ciutadans, PPC i PSC celebraran el 3r aniversari de la manifestació del 08/10/2017.
Els líders de Cs, PSC i PPC commemoraran el tercer aniversari de la manifestació del 8 d'octubre de 2017
paraphrasis
Parafraseja_5224
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'ACA neteja 2km de la llera del Ridaura a l'alçada de Castell-Platja d'Aro
L'ACA neteja un tram de dos quilòmetres de la llera del riu Ridaura al seu pas per Castell-Platja d'Aro
paraphrasis
Parafraseja_5225
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Porten a judici l'home acusat d'haver assassinat el seu veí a Palafrugell
L'acusat d'assassinar el seu veí d'un tret al cap a Palafrugell, a judici
paraphrasis
Parafraseja_5226
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
En adonar-me'n, ja se n'havia anat.
I quan me'n vaig adonar... ja se n'havia anat.
paraphrasis
Parafraseja_5227
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Es tracta d'aerobis obligats o anaerobis facultatius.
Són aerobis estrictes o anaerobis facultatius.
paraphrasis
Parafraseja_5228
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Potser és que no existeix cap altra forma de fer-ho.
Potser és que no hi ha cap altra manera de fer-ho.
paraphrasis
Parafraseja_5229
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Hi tenim el deute amb les que hi van morir, en aquelles condicions.
Ho devem a les que hi van morir, en aquelles condicions.
paraphrasis
Parafraseja_5230
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
El parlament demana la retirada de la Guàrdia Civil al territori català
El parlament reclama la retirada de la Guàrdia Civil a Catalunya
paraphrasis
Parafraseja_5231
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Es tracta d'aconseguir els objectius propis amb l'ajut de la fortalesa dels altres.
És això d'aprofitar la fortalesa de l'altre per aconseguir els teus objectius.
paraphrasis
Parafraseja_5232
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
El congrés es gasta durant la legislatura més de 20 milions d'euros en viatges
El congrés espanyol es gasta 21 milions d’euros en viatges durant la legislatura
paraphrasis
Parafraseja_5233
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
El torneig se celebra entre el 15/6 i el 7/7 de 2019.
El torneig té lloc entre el 15 de juny i 7 de juliol de 2019.
paraphrasis
Parafraseja_5234
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
L'acte serà celebrat dimarts a les 10h en una cerimònia solemne al Palau de la Generalitat
L'acte se celebrarà aquest dimarts a les set del vespre en una cerimònia solemne al Palau de la Generalitat
paraphrasis
Parafraseja_5235
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Quan els bombers han entrat a la plaça, s'ha viscut el moment de major emoció.
Un dels moments més emotius s'ha viscut amb l'entrada dels bombers a la plaça.
paraphrasis
Parafraseja_5236
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
A partir de dos quarts de dotze de la nit · 2a Ed. De la Joventut Socialista de Salou.
A partir de les 23:30 hores · Segona edició de la de la Joventut Socialista de Salou.
paraphrasis
Parafraseja_5237
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
10 concursants provinents del Regne Unit van ser seleccionats.
Es van seleccionar 10 concursants de tot Gran Bretanya i Irlanda del Nord.
paraphrasis
Parafraseja_5238
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Amb l'objectiu de pagar la condemna de Mas i dels altres 9 processats pel Tribunal de Comptes, l'ANC fa una petició de donacions
L’ANC demana donacions per a pagar la condemna de Mas i els altres nou processats pel Tribunal de Comptes
paraphrasis
Parafraseja_5239
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Controlat el foc de Cervera de la Marenda, a la Catalunya Nord
Controlat l'incendi de Cervera de la Marenda, a la Catalunya Nord
paraphrasis
Parafraseja_5240
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
En l'actualitat hi roman el topònim, i només una masia, amb aquest nom.
Actualment hi roman el topònim, i una sola masia, amb aquest nom.
paraphrasis
Parafraseja_5241
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Aparentment, sempre es poden fer coses més importants.
Sempre hi ha coses més importants a fer, sembla.
paraphrasis
Parafraseja_5242
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
La manifestació de la Diada confluirà a Pl. Espanya (Barcelona)
La manifestació de la Diada confluirà a la plaça d’Espanya de Barcelona
paraphrasis
Parafraseja_5243
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Des de la Generalitat, el president ha reivindicat "l'esperit del diàleg" i el "fair play" en el marc del lliurament del Premi Blanquerna
El president de la Generalitat ha reivindicat “l’esperit del diàleg” i el “fair play” al lliurament del Premi Blanquerna
paraphrasis
Parafraseja_5244
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
No s'aturarà fins que et faci trossos a tu, a mi, i a tota la tríada.
No pararà fins que et faci trossos a tu, a mi, i a tota la tríada.
paraphrasis
Parafraseja_5245
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
A les eleccions europees s'hi presenta una candidatura conjunta formada pel BNG, ERC i EH Bildu
ERC, EH Bildu i BNG presenten a Barcelona la candidatura conjunta a les eleccions europees
paraphrasis
Parafraseja_5246
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Primer fills de la família, tenia dos germans i dues germanes.
Primogènit de la família, tenia dos germans i dues germanes.
paraphrasis
Parafraseja_5247
Modifica l'oració següent sense que canviï el significat original:
Investidura fictícia mentre durin les negociacions de Podem i PSOE per arribar a un acord i poder investir Pedro Sánchez aquest dijous
Simulacre d’investidura mentre PSOE i Podem negocien un acord per a investir Sánchez dijous
paraphrasis
Parafraseja_5248
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Tanmateix, espera que serveixi per destensar i que sigui fructífera.
Tanmateix, ha dit que espera que sigui fructífera i serveixi per destensar.
paraphrasis
Parafraseja_5249
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Un home de quaranta-sis anys mort ofegat a la platja de Lloret de Mar.
Mor ofegat un home de 46 anys a la platja de Lloret de Mar
paraphrasis
Parafraseja_5250
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Ja fa quatre anys que hi vinc.
Jo vaig començar a venir fa quatre anys.
paraphrasis
Parafraseja_5251
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
El cràter Joliot, que és lleugerament més gran, és cap al sud-oest, a menys d'un diàmetre.
A menys d'un diàmetre cap al sud-oest es troba el cràter Joliot, una mica més gran.
paraphrasis
Parafraseja_5252
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Aquestes setmanes seran afegides a les que estipula la llei, sense superar un total de 20.
Aquestes setmanes s'afegiran a les estipulades per llei, no superant en total la quantitat de 20.
paraphrasis
Parafraseja_5253
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Els plànols es conserven a l'arxiu de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès i daten del 15/12/1919.
Els plànols, conservats a l'arxiu de l'Ajuntament de Vilafranca del Penedès, tenen data del 15 de desembre de l'any 1919.
paraphrasis
Parafraseja_5254
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Un home és atropellat per un camió a l'AP-7 a la Roca del Vallès i mor
Mor un home atropellat per un camió a l'AP-7 a la Roca del Vallès
paraphrasis
Parafraseja_5255
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Ell va ser súper intel·ligent i una persona del seu temps.
Ell va ser un home del seu temps, i molt intel·ligent.
paraphrasis
Parafraseja_5256
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Tant Lesmes com el polèmic jutge de les hipotèques assistiran a unes jornades que organitza la UB
Lesmes i el polèmic jutge de les hipoteques assistiran a unes jornades organitzades per la Universitat de Barcelona
paraphrasis
Parafraseja_5257
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Les escoles bressol d'Esplugues rebran més d'un milió d'euros de la Generalitat, en compliment de la sentència del TSJC.
El TSJC obliga la Generalitat a pagar més d'1 MEUR a Esplugues pel finançament de les escoles bressol
paraphrasis
Parafraseja_5258
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Les audiències pels casos d'extradicions estaven programades per al proper 30 de març en el cas de Puig i el 24 de març en el cas de Valtònyc.
Puig tenia una audiència pel cas de la seva extradició el pròxim 30 de març i Valtònyc el 24 de març.
paraphrasis
Parafraseja_5259
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Durant les negociacions amb ERC no es va debatre reformar el Codi Penal, segons Lastra
Lastra assegura que en les negociacions amb ERC no es va parlar de la reforma del Codi Penal
paraphrasis
Parafraseja_5260
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
17 detinguts van passar a disposició judicial el dimecres
Durant la jornada de dimecres 17 detinguts van passar a disposició judicial
paraphrasis
Parafraseja_5261
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Posarem una base de fruits vermells, que hem macerat prèviament, al fons d'un got de "zurito".
En un got de "zurito", posarem al fons una base de fruits vermells dels quals hem macerat.
paraphrasis
Parafraseja_5262
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Es crea com a mineral hidrotermal en dipòsits de manganès metamorfitzats.
Es forma com a mineral hidrotermal en dipòsits de manganès metamorfitzats.
paraphrasis
Parafraseja_5263
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Aquests pescadors són considerats els fundadors de Cedillo.
A aquestos pescadors se'ls considera els fundadors de Cedillo.
paraphrasis
Parafraseja_5264
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
És autor de novel·les per a joves.
És autor de novel·les de literatura juvenil.
paraphrasis
Parafraseja_5265
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
La candidatura de Miquel Iceta a secretari general del PSC es presentarà divendres.
Iceta presenta divendres la seva candidatura a les primàries per liderar el PSC
paraphrasis
Parafraseja_5266
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Ha sentenciat que Espanya no havia estat a l'altura de la democràcia.
Espanya no ha estat a l'altura de la democràcia, ha sentenciat.
paraphrasis
Parafraseja_5267
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
La nova consellera de Sanitat, Ana Barceló, afirma que farà tot el que calgui per la salut pública universal
Ana Barceló, nova consellera de Sanitat, assegura que es deixarà la pell per la salut pública universal
paraphrasis
Parafraseja_5268
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Se situa a l'extrem occidental de la Garrotxa, limitant amb les comarques d'Osona i el Ripollès.
Es troba a l'extrem occidental de la Garrotxa, al límit amb les comarques d'Osona i el Ripollès.
paraphrasis
Parafraseja_5269
Modifica aquesta oració sense que canviï el significat original:
Beuen sense parar perquè fa fred contínuament.
I com que sempre fa fred, sempre beuen.
paraphrasis